Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French-Russian dictionary - terms added by user
ROGER YOUNG
: 22.785
<<
|
>>
11.10.2016
17:25:55
auto.
система питания топливом
système de combustion
11.10.2016
17:25:27
auto.
система питания топливом
système de carburant
11.10.2016
17:19:05
auto.
топливопрокачивающий насос
Pompe d'amorçage de carburant.
11.10.2016
16:06:30
auto.
панели приборов
combiné d'instruments
11.10.2016
15:22:35
auto.
электрофакельный подогреватель
dispositifs électriques d'allumage
11.10.2016
15:22:10
auto.
электроподогревателя воздуха
dispositif de chauffage électrique
11.10.2016
14:36:13
auto.
нейтрализирующая жидкость
liquide neutralisant
11.10.2016
14:28:01
auto.
насоса гидроусилителя руля
pompe de direction
11.10.2016
14:25:52
auto.
повышенного износа
usure accrue
11.10.2016
14:18:19
auto.
Прогрев масла
chauffage de l'huile
11.10.2016
14:05:47
auto.
низшая передача
vitesse basse
(первая передача)
11.10.2016
14:03:15
auto.
ползучая скорость
vitesses rampante
11.10.2016
13:38:49
auto.
постановка на стоянку
garer
11.10.2016
13:28:51
auto.
кран накачки шин
robinet de gonflage de pneu
11.10.2016
11:43:08
auto.
бачок стеклоомывателя
réservoir de lave-glaces
11.10.2016
11:42:07
auto.
бачок стеклоомывателя
cuve de lavage
11.10.2016
10:06:00
auto.
тросоукладчик
Guide câble à rouleaux pour treuil
11.10.2016
10:04:42
auto.
тросоукладчик
Guide cable pour treuil
10.10.2016
15:55:33
auto.
втягивающее реле
relais de démarrage
10.10.2016
15:38:56
auto.
Редуктор лебёдки
Réducteurs de treuil
10.10.2016
14:24:05
auto.
гидрозамок
verrouillage hydraulique
10.10.2016
14:13:03
auto.
Гидроподъём
Commande hydraulique
10.10.2016
12:29:09
auto.
вал разжимных кулаков
Arbre de came de frein
10.10.2016
10:46:09
auto.
Подшипники ступиц колёс
roulements de moyeu des roues
10.10.2016
10:43:16
auto.
задняя рессора
ressort arrière
10.10.2016
10:41:49
auto.
передняя рессора
ressort avant
10.10.2016
10:08:16
auto.
ось втулки
axe de moyeu
10.10.2016
9:13:21
auto.
задняя балансирная подвеска
balancier de suspension arrière
9.10.2016
19:25:03
auto.
башмак рессоры
patin de ressort
9.10.2016
18:29:36
auto.
Тягово-сцепное устройство
attelage de remorque
9.10.2016
17:40:14
auto.
Картер заднего моста
carter d'essieu arrière
9.10.2016
17:39:03
auto.
Картер среднего моста
Carter d'essieu intermédiaire
9.10.2016
17:34:29
auto.
Картер переднего моста
Carter d'essieu avant
9.10.2016
17:22:44
auto.
Картер переднего моста
Carter essieu avant
9.10.2016
17:22:02
auto.
Картер переднего моста
le carter du pont avant
9.10.2016
16:53:26
auto.
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию
manuel d'utilisation et d'entretien
9.10.2016
16:52:30
auto.
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию
manuel d'opération et d'entretien
9.10.2016
16:52:13
auto.
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию
Manuel d'exploitation et d'entretien
9.10.2016
16:51:43
auto.
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию
manuel d'utilisation et de maintenance
9.10.2016
16:51:21
auto.
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию
Manuel de fonctionnement et d'entretien
9.10.2016
16:26:09
auto.
Смазочная система
système de lubrification
9.10.2016
16:25:56
auto.
Смазочная система
système de graissage
9.10.2016
16:25:06
auto.
Дублирующее топливо
combustible alternative
9.10.2016
16:18:40
auto.
дизельное топливо
carburant Diesel
(Колпакова)
9.10.2016
16:18:00
auto.
дизельное топливо
carburant pour moteur Diesel
9.10.2016
15:53:21
auto.
Точки смазывания
points de lubrification
9.10.2016
15:53:05
auto.
Точки смазывания
points de graissage
9.10.2016
15:20:27
auto.
экологический стандарт
valeurs d'émissions
9.10.2016
15:20:09
auto.
экологический стандарт
normes d'émissions
9.10.2016
14:51:18
auto.
горюче-смазочных материалов
huiles et combustibles
7.10.2016
22:20:44
law
присягу адвоката
serment d'avocat
7.10.2016
22:19:36
law
Правила профессиональной этики адвоката
règles de déontologie professionnelle applicables aux avocats
7.10.2016
21:11:16
law
Адвокатское досье
pièces du dossier
7.10.2016
20:27:04
law
процессуальные полномочия
pouvoirs en matière de procédure
7.10.2016
20:19:22
law
помошник адвоката
assistant juridique
7.10.2016
20:18:09
law
помощника адвоката
аvocat associé
7.10.2016
20:17:42
law
помощника адвоката
avocat adjoint
7.10.2016
19:26:19
law
договорные работы
exécution des contrats
7.10.2016
19:25:53
law
договорные работы
travaux visés par ce contrat
7.10.2016
19:25:25
law
договорные работы
travaux exécutés au titre des contrats
7.10.2016
19:25:05
law
договорные работы
travaux prévus au contrat
7.10.2016
19:24:49
law
договорные работы
travaux contractuels
7.10.2016
18:33:47
law
официальный запрос
demande officielle
7.10.2016
18:03:37
law
предоставление консультаций
prestation de services de consultation
7.10.2016
17:52:04
law
по настоящему Соглашению
en vertu du présent Accord
7.10.2016
17:48:22
law
взаимныe уступки
concessions mutuelles
7.10.2016
17:43:06
law
проекта документа
projet de document
7.10.2016
17:07:56
law
Адвокатской фирмы
firme d'avocats
7.10.2016
17:07:17
law
Адвокатской фирмы
entreprise juridique
7.10.2016
17:07:00
law
Адвокатской фирмы
bureau d'avocats
7.10.2016
17:04:29
law
Управляющий партнёр
principal partenaire
7.10.2016
17:04:09
law
Управляющий партнёр
Directeur partenaire
7.10.2016
17:03:44
law
Управляющий партнёр
associé principal
7.10.2016
17:03:30
law
Управляющий партнёр
partenaire de gestion
7.10.2016
17:03:09
law
Управляющий партнёр
associé directeur
7.10.2016
17:01:03
law
Управляющий партнёр
directeur associé
7.10.2016
16:41:19
account.
предмет договора
objet de l'accord
7.10.2016
16:39:00
account.
Предмет договора
Definition du contrat
5.10.2016
19:28:47
account.
Накопленные курсовые разницы
écarts de conversion cumulés
5.10.2016
18:54:03
account.
монетарные статьи
éléments monétaires
5.10.2016
18:13:57
account.
отсроченные комиссионные доходы
revenus différés des commissions
5.10.2016
17:40:39
account.
первоначальное признание биологических активов
comptabilisation initiale des actifs biologiques
5.10.2016
16:41:14
account.
Чистые понесенные убытки по страховым выплатам
Pertes nettes des prestations d'assurance
5.10.2016
16:25:44
account.
премии переданные в перестрахование
prime de la réassurance cédée
5.10.2016
16:17:35
account.
валовая сумма
montant brut
5.10.2016
16:16:36
account.
подписаные премии
Primes souscrites
5.10.2016
15:59:30
account.
Отчёт о финансовом состоянии
État de la position financière
5.10.2016
15:55:54
account.
центральным органом исполнительной власти
organe exécutif central
5.10.2016
14:10:46
account.
благотворительная помощь
assistance charitable
5.10.2016
14:07:32
account.
Долгосрочные обеспечения расходов персонала
Couverture à long terme des frais du personnel
5.10.2016
13:30:07
account.
пенсионные обязательства
dette de la retraite
5.10.2016
13:29:45
account.
пенсионные обязательства
passif d'un régime de retraite
5.10.2016
13:29:29
account.
пенсионные обязательства
engagements en matière de pensions
5.10.2016
13:29:09
account.
пенсионные обязательства
passifs au titre des régimes de retraite
5.10.2016
13:26:16
account.
пенсионные обязательства
passifs de retraite
5.10.2016
12:45:21
account.
Капитал в дооценках
évaluation du capital
5.10.2016
12:44:57
account.
оценка стоимости капитала
évaluation du capital
5.10.2016
12:28:46
account.
удерживаемые для продажи
destinées à la vente
5.10.2016
12:28:24
account.
удерживаемые для продажи
détenu en vue de la vente
5.10.2016
12:18:02
account.
резерв незаработанных премий
réserve pour primes non gagnées
non acquises
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
Get short URL