16.02.2017	11:58:28	gen.	независимая экспертиза	expertise indépendante
16.02.2017	11:57:03	gen.	независимая экспертиза	examen par les pairs
16.02.2017	11:49:27	gen.	садовый кооператив	coopérative du jardinage
16.02.2017	10:54:39	hydr.	источники геотермальной энергии	sources d'énergie géothermique
16.02.2017	10:41:34	hydr.	канализационная насосная станция	stations de pompage des eaux usées
16.02.2017	10:13:48	hydr.	Государственная комиссия по запасам полезных ископаемых	Commission d' État pour les ressources minérales (ГКЗ)
16.02.2017	4:40:27	hydr.	разведочно-эксплуатационная скважина	puits exploratoire
16.02.2017	4:22:22	hydr.	проектно-сметной документации	documentation d'étude budgétisée
16.02.2017	4:22:04	hydr.	проектно-сметной документации	dossiers d'étude chiffrés
16.02.2017	3:27:17	hydr.	ливневой канализации	égout pluvial
16.02.2017	3:26:54	hydr.	ливневой канализации	conduite d'égout pluvial
16.02.2017	2:49:54	hydr.	люком-лазом	trou d'homme
16.02.2017	2:43:15	hydr.	люк-лаз	trou d'homme (écoutille d'accès à un trou d'homme)
16.02.2017	2:40:58	hydr.	уравнительный трубопровод	tube tranquillisateur
16.02.2017	1:27:10	hydr.	усреднитель	réservoir d'équilibre
16.02.2017	1:26:55	hydr.	усреднитель	réservoir d'équilibrage
16.02.2017	1:26:40	hydr.	усреднитель	réservoir de balance
16.02.2017	1:25:38	hydr.	усреднитель	bac de compensation
16.02.2017	1:25:18	hydr.	усреднитель	réservoir compensateur
16.02.2017	1:22:16	gen.	внутриплощадочные сети	réseaux internes (http://konference.nvsu.ru/konffiles/292/Kultura, nauka, obrazovanie_2016_m-ly konf_CHast 2.pdf)
16.02.2017	0:50:40	gen.	станции обезжелезивания	station d'élimination du fer
16.02.2017	0:38:01	gen.	Центральный офис	Bureau central
16.02.2017	0:35:33	gen.	работать на перспективу	avoir une certaine vision d'avenir
16.02.2017	0:09:25	gen.	лесной участок	parterre de coupe
15.02.2017	23:49:13	gen.	Модульные станции водоподготовки	station d'épuration modulaire
15.02.2017	23:48:38	gen.	Модульные очистные сооружения	station d'épuration modulaire
15.02.2017	23:22:11	gen.	творчески подходить	faire preuve de créativité
15.02.2017	23:07:30	gen.	работы по добыче полезных ископаемых	travaux d'exploitation minière
15.02.2017	23:05:44	gen.	добыче полезных ископаемых	extraction de ressources minérales
15.02.2017	22:58:48	gen.	геолого-разведочные работы	travaux de reconnaissance géologique et de prospection
15.02.2017	22:58:19	gen.	геолого-разведочные работы	recherches géologiques
15.02.2017	22:55:51	gen.	лицензионно-разрешительная документация	documents de licence ou d'autorisation
15.02.2017	22:55:13	gen.	оформлять	préparer
15.02.2017	22:34:19	gen.	накопительных резервуаров	réservoirs de stockage
15.02.2017	22:32:16	gen.	станция водоподготовки	station d'épuration des eaux
15.02.2017	22:31:54	gen.	станция водоподготовки	station de traitement de l'eau
15.02.2017	22:31:37	gen.	станция водоподготовки	usine d'épuration des eaux
15.02.2017	22:05:09	gen.	фармацевтическая компания	société pharmaceutique
15.02.2017	22:01:08	gen.	животноводческий комплекс	complexe d'élevage
15.02.2017	21:52:31	gen.	изыскательская скважина	puits exploratoire
15.02.2017	21:41:58	gen.	Корпоративный контроль	contrôle des sociétés
15.02.2017	21:41:34	gen.	Корпоративный контроль	contrôle des entreprises
15.02.2017	21:41:21	gen.	Корпоративный контроль	contrôle corporatif
15.02.2017	21:41:06	gen.	Корпоративный контроль	contrôle d'entreprises
15.02.2017	21:26:32	gen.	буровая компания	entreprise de forage
15.02.2017	21:26:12	gen.	буровая компания	société de forage
15.02.2017	21:12:10	gen.	свести к минимуму	minimiser
15.02.2017	21:11:57	gen.	свести к минимуму	réduire au minimum les
15.02.2017	21:07:23	gen.	плотная городская застройка	zones urbaines densément peuplées
15.02.2017	21:04:54	gen.	плотная городская застройка	zones urbaines denses
15.02.2017	20:08:08	gen.	частные домовладения	ménages privés
15.02.2017	20:05:07	gen.	городской водоканал	compagnies des eaux
15.02.2017	20:04:52	gen.	городской водоканал	services publics d'approvisionnement en eau
15.02.2017	19:10:53	gen.	допуск СРО	Certificat d'admission aux travaux de l'organisme d'autoréglementation
15.02.2017	19:09:52	gen.	водозаборные сооружения	ouvrages de prise d'eau
15.02.2017	19:03:40	gen.	гидрогеологическая скважина	puit hydrogéologique
15.02.2017	18:52:08	gen.	СРО	organisme d'autoréglementation
15.02.2017	18:24:26	gen.	Московская регистрационная палата	chambre d'enregistrement de Moscou (осуществляет функции по государственной регистрации юридических лиц)
15.02.2017	18:06:01	gen.	системы водоочистки	systèmes de purification de l'eau
15.02.2017	17:45:37	gen.	сельскохозяйственные комплексы	complexes agricoles
15.02.2017	17:45:09	gen.	сельскохозяйственные комплексы	complexes agro-industriels
15.02.2017	17:42:47	gen.	крупные промышленные предприятия	grandes entreprises industrielles
15.02.2017	17:41:30	gen.	коттеджный посёлок	village de chalets
15.02.2017	17:01:25	gen.	геологоразведочных экспедициях	expéditions géologiques
15.02.2017	16:59:28	gen.	горно-добывающие предприятия	entreprises minières
15.02.2017	16:56:04	gen.	государственные структуры	structures gouvernementales
15.02.2017	16:55:38	gen.	государственные структуры	structures publiques
15.02.2017	16:55:21	gen.	государственные структуры	structures de l'État
15.02.2017	16:55:04	gen.	государственные структуры	organismes d'État
15.02.2017	16:54:48	gen.	государственные структуры	instances de l'État
15.02.2017	16:44:48	gen.	производственный потенциал	capacités de production
15.02.2017	16:37:58	gen.	научно-технический потенциал	capacités scientifiques et technologiques
15.02.2017	16:37:32	gen.	научно-технический потенциал	moyens scientifiques et technologiques
15.02.2017	16:37:12	gen.	научно-технический потенциал	capacité scientifique et technologique
15.02.2017	16:32:46	gen.	научно-исследовательские разработки	résultats de la recherche scientifique
15.02.2017	16:31:44	gen.	научно-исследовательские разработки	résultats de la recherche
15.02.2017	16:30:22	gen.	научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки	recherche-développement
15.02.2017	16:03:52	gen.	Московский государственный геологоразведочный университет	université d'État de Moscou de la prospection géologique
13.02.2017	21:06:27	gen.	Управление внутренней безопасности Парижской агломерации	Direction de la sécurité de proximité de l'agglomération parisienne
13.02.2017	21:05:23	gen.	Управление внутренней безопасности агломерации Парижа	Direction de la sécurité de proximité de l'agglomération parisienne
13.02.2017	18:59:04	met.	чистота металла	pureté d'un métal
13.02.2017	18:27:52	met.	Плавильное оборудование	équipement de fusion
13.02.2017	18:24:26	met.	Уникальные инженерные решения	solutions techniques uniques
13.02.2017	18:20:01	met.	с содержанием	ayant une teneur en
13.02.2017	18:19:37	met.	с содержанием чего-л.	avec le contenu de
13.02.2017	17:29:04	met.	печь обжига	Four de grillage
13.02.2017	16:45:54	gen.	разрубить гордиев узел	trancher le nœud gordien
11.02.2017	19:27:42	gen.	учредитель управления	fiduciant
11.02.2017	18:54:09	gen.	участник сделки	partie à la transaction
11.02.2017	18:41:03	gen.	договор доверительного управления	contrat de fiducie
11.02.2017	18:38:26	gen.	договор доверительного управления	entente de fiducie
11.02.2017	18:38:06	gen.	договор доверительного управления	accord de fiducie
11.02.2017	18:37:38	gen.	договор доверительного управления	contrat de gestion discrétionnaire
11.02.2017	17:55:53	gen.	предоставлении сведений	fourniture d'informations
8.02.2017	11:32:56	gen.	рыбоперерабатывающий комплекс	complex de traitement du poisson
6.02.2017	12:43:07	gen.	термовтулка	capuchon plastique (http://ds.arcelormittal.com/repo/AMC France/Arval - Px Sand Couvertures- fev 2011.pdf?flipbook=1))
6.02.2017	11:48:58	gen.	Винт самонарезающий	vis auto-taraudeuses
6.02.2017	11:48:36	gen.	Самонарезающий винт	vis auto-taraudeuses
6.02.2017	6:29:38	gen.	инженерные изыскания	diagnostic technique
5.02.2017	22:55:40	gen.	завод по производству чего-л.	usine de fabrication (usine de fabrication d'aimants. - завод по производству магнитов)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228