Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French-Russian dictionary - terms added by user
ROGER YOUNG
: 22.785
<<
|
>>
3.06.2017
17:51:08
gen.
пучек света
faisceau de lumière
3.06.2017
16:05:25
gen.
подкапотная лампа
lampe de capot
3.06.2017
16:03:23
gen.
спальное место
la place couchée
3.06.2017
15:30:24
gen.
замыкать контакты
fermer les contacts
3.06.2017
14:58:43
gen.
контактный диск
disque de contact
3.06.2017
13:56:39
gen.
кратковременно нажать на кнопку
Appuyer brièvement sur le bouton
3.06.2017
13:41:41
gen.
Нельзя
Il est défendu de
3.06.2017
13:28:03
gen.
позиционный номер
numéros de référence
(техника)
3.06.2017
12:18:12
gen.
система пуска и предпусковой подготовки
système de démarrage et de préchauffage
3.06.2017
11:46:54
gen.
радиальный люфт
jeu radial
3.06.2017
11:10:23
gen.
тополиный пух
cotondes peupliers
3.06.2017
10:50:22
el.
найти неистправность
détecter une défaillance
3.06.2017
10:45:58
el.
Автосервис
atelier de réparation automobile
3.06.2017
10:40:17
el.
подкапотное пространство
compartiment moteur
3.06.2017
10:29:31
el.
электропотребитель
consommateur électrique
3.06.2017
10:03:17
gen.
замена смазки
relubrification
3.06.2017
9:59:15
gen.
щёточно-коллекторный узел
commutateur
2.06.2017
20:22:36
gen.
электромагнитное возбуждение
excitation électromagnétique
2.06.2017
19:46:35
gen.
переменный сигнал
signal variable
2.06.2017
17:37:10
gen.
приводит к
conduire à
2.06.2017
17:36:34
gen.
приводит к
provoquer
2.06.2017
17:36:34
gen.
приводит к
mèner à
2.06.2017
17:36:34
gen.
приводит к
aboutir à
2.06.2017
17:33:10
gen.
чрезмерное натяжение
tension excessive
2.06.2017
16:50:41
gen.
обтирочный материал
matériaux de nettoyagе
2.06.2017
16:50:41
gen.
обтирочный материал
produit de nettoyage
2.06.2017
16:20:26
gen.
плюсовой провод
fil positif
2.06.2017
15:49:06
gen.
замкнуть на массу
relier à la masse
2.06.2017
15:49:06
gen.
замкнуть на массу
mettre à la masse
2.06.2017
11:16:59
gen.
неудовлетворительная работа
dysfonctionnement
2.06.2017
9:57:13
gen.
фазный сигнал
signal de phase
1.06.2017
19:32:20
gen.
использование по назначению
utilisation à destination
1.06.2017
17:27:17
gen.
силовой выпрямитель
redresseur de courant
1.06.2017
17:14:08
gen.
Блок полупроводниковый выпрямительный
block de redressement à semi-conducteurs
1.06.2017
17:00:41
gen.
обмотка размагничивания
enroulement de désaimantation
1.06.2017
15:13:13
gen.
торцевая часть
extrémité
1.06.2017
14:00:10
gen.
Схема сборки
schéma d'assemblage
1.06.2017
13:53:07
gen.
присоединительный размер
dimension de montage
1.06.2017
13:50:19
gen.
скорость тока
vitesse du courant électrique
1.06.2017
11:48:12
gen.
реле отключения обмотки возбуждения
relais de déconnexion de la bobine d'excitation
(РООВ (КАМАЗ))
31.05.2017
20:37:04
gen.
лапу крепления
pied de montage
31.05.2017
20:37:04
gen.
лапу крепления
pied de fixation
31.05.2017
20:19:48
gen.
изоляционной втулке
douille isolante
31.05.2017
19:22:03
gen.
провод с эмалевой изоляцией
fil de cuivre émaillé
31.05.2017
19:08:58
gen.
обмотка статора
bobinage du stator
31.05.2017
19:02:45
gen.
по окружности
dans le sens circonférentiel
31.05.2017
19:02:45
gen.
по окружности
dans une direction circonférentielle
31.05.2017
18:52:22
gen.
электротехническая сталь
acier électrotechnique
31.05.2017
18:31:12
gen.
вытяжная вентиляция
système de ventilation par aspiration
31.05.2017
17:59:14
gen.
поликлиновой ремень
Courroie à nervures en V
31.05.2017
17:47:27
gen.
приводится во вращение
entraîne en rotation par
31.05.2017
14:36:12
gen.
эпоксидные композиции
composé époxyde
31.05.2017
14:21:58
gen.
степень заряжённости
profondeur de charge
(аккумулятор)
31.05.2017
12:29:56
gen.
зарядный источник
source de charge
31.05.2017
11:59:35
gen.
обращая особое внимание на
en accordant une attention particulière à
31.05.2017
11:36:36
el.
прижать к
pousser contre
31.05.2017
9:05:18
el.
разрядная цепь
circuit de décharge
30.05.2017
20:02:28
el.
недозаряд
charge insuffisante
30.05.2017
19:08:51
el.
пропускать ток
faire passer du courant
30.05.2017
19:01:24
el.
нарушение электрической цепи
panne du circuit électrique
30.05.2017
15:55:31
el.
давать основания полагать, что
donner des raisons de supposer que
30.05.2017
15:21:16
el.
аккумуляторный пробник
testeur de décharge
30.05.2017
13:35:34
el.
груша
seringue
(аккумулятор)
30.05.2017
11:52:56
el.
выпрямительное устройство
dispositif redresseur
30.05.2017
8:43:47
el.
привести в рабочее состояние
mettre en marche: mettre sous tension
30.05.2017
7:34:28
el.
Макроклиматический район
région macroclimatique
30.05.2017
7:22:13
el.
воронка для заливки
entonnoir d'amorçage
29.05.2017
22:20:25
el.
аккумуляторная серная кислота
électrolyte
29.05.2017
18:35:55
el.
межэлементное соединение
connexion polaire
29.05.2017
17:16:19
el.
межэлементные соединения
connexions polaires
29.05.2017
17:07:08
el.
Сепаратор-конверт
Enveloppe de séparateur
29.05.2017
17:07:08
el.
Сепаратор-конверт
enveloppe de séparation
29.05.2017
16:44:33
el.
батарея в моноблоке
Batterie monobloc
29.05.2017
16:16:38
el.
буквенные обозначения
symboles alphabétiques
29.05.2017
16:16:38
el.
буквенные обозначения
lettres distinctives
29.05.2017
16:14:13
el.
Условное наименование
nom de code
29.05.2017
16:10:14
el.
панель щитка приборов
tableau de bord
29.05.2017
15:31:59
el.
стяжка крепления
broche de fixation
29.05.2017
12:37:54
el.
комбинации приборов
le tableau de bord
29.05.2017
11:59:13
el.
исправность
bon fonctionnement
29.05.2017
11:45:17
el.
Фильтр радиопомех
Filtre d'interférence de fréquence radio
29.05.2017
11:39:35
el.
электромагнитный топливный клапан
Soupape d'injection de carburant électromagnétique
29.05.2017
11:35:28
el.
внешний запуск
сommande extérieure
29.05.2017
11:35:28
electr.eng.
внешний запуск
déclenchement externe
29.05.2017
10:31:14
gen.
защитный корпус
boîtier de protection
29.05.2017
10:09:41
gen.
Комбинированный переключатель
interrupteur combiné
29.05.2017
9:53:14
gen.
аварийная световая сигнализация
Feux de freinage d'urgence
29.05.2017
9:52:17
gen.
аварийной световой сигнализации
Feux stop d'urgence
29.05.2017
9:40:59
gen.
переключатель света центральный
interrupteur général d'éclairage
29.05.2017
9:02:23
gen.
Показывающий прибор спидометра
indicateur de vitesse
29.05.2017
8:51:01
gen.
электродвигатель отопителя
Moteur électrique du climatiseur
29.05.2017
8:29:47
gen.
выключатель плюса
Interrupteur d'alimentation
29.05.2017
7:59:46
gen.
противотуманный фонарь
phare antibrouillard
29.05.2017
7:59:45
gen.
противотуманный фонарь
feu antibrouillard
29.05.2017
7:50:03
gen.
электротермическое реле
relais électrothermique
28.05.2017
17:40:55
gen.
Датчик засорённости воздушного фильтра
capteur de colmatage de filtre à air
28.05.2017
17:20:13
gen.
тормозной контур
circuit de freinage
28.05.2017
16:43:55
gen.
предварительный пуск
двигателя
système de préchauffage
28.05.2017
13:55:41
gen.
использовать опыт
tirer parti de l'expertise
28.05.2017
13:54:39
gen.
воспользоваться опытом
tirer parti de l'expertise
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
Get short URL