Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French-Russian dictionary - terms added by user
ROGER YOUNG
: 22.785
<<
|
>>
30.06.2018
22:27:06
comp.
бэдж
insigne
30.06.2018
22:27:06
comp.
бейдж
insigne
30.06.2018
22:27:06
comp.
опознавательный значок
badge
30.06.2018
22:27:06
comp.
бэдж
badge
30.06.2018
22:26:43
comp.
ложные данные
mauvaises données
30.06.2018
22:26:16
comp.
неправильный вызов
mauvais appel
30.06.2018
22:25:53
comp.
обнаружение и исправление ошибок на передающем конце
correction d'erreurs arrière
30.06.2018
22:25:15
comp.
канал обратного вызова
voie de retour
30.06.2018
22:25:15
comp.
канал обратного вызова
voie de contrôle
30.06.2018
22:24:46
comp.
возвратная аутентификация
authentification de retour
30.06.2018
22:24:05
comp.
лента-дубликат
bande
magnétique
de sauvegarde
30.06.2018
22:24:05
comp.
лента-дубликат
bande
magnétique
de copie de sûreté
30.06.2018
22:23:19
comp.
резервная система
système de secours
30.06.2018
22:22:47
comp.
служба резервирования
service de sauvegarde
30.06.2018
22:22:20
comp.
резервный источник электропитания
source d'alimentation de secours
30.06.2018
20:35:20
comp.
резервное электропитание
alimentation de secours
30.06.2018
20:21:53
comp.
дублирующая информация
information de sauvegarde
30.06.2018
20:21:53
comp.
страховочная информация
information de sauvegarde
30.06.2018
20:21:30
comp.
страховочный файл
fichier de sauvegarde
30.06.2018
20:20:54
comp.
резервные средства
installations de secours
30.06.2018
20:20:54
comp.
резервные средства
moyens de secours
30.06.2018
20:19:31
comp.
дублирующий диск
disque de sauvegarde
30.06.2018
20:19:31
comp.
дублирующий диск
disque de copie de sûreté
30.06.2018
20:18:45
comp.
резервный прибор
dispositif de sauvegarde
30.06.2018
20:18:45
comp.
резервный прибор
dispositif de copie de sûreté
30.06.2018
20:17:59
comp.
резервная копия
copie de sûreté
30.06.2018
20:17:59
comp.
резервирование данных
copie de sûreté
30.06.2018
20:17:59
comp.
резервирование данных
copie de sauvegarde
30.06.2018
20:17:28
comp.
дублирующая сеть связи
réseau de télécommunications de sauvegarde
30.06.2018
20:16:37
comp.
батарея резервного электропитания
batterie de secours
30.06.2018
20:15:33
comp.
резервный сигнализатор
alarme de sauvegarde
30.06.2018
20:14:33
comp.
обратное прослеживание
retour sur trace
30.06.2018
20:13:53
comp.
работа при соединении передатчика и приёмника шлейфом
fonctionnement dos à dos
30.06.2018
20:13:22
comp.
соединение петлёй
connexion dos à dos
30.06.2018
20:12:41
comp.
фоновый режим
tâche d'arrière-plan
30.06.2018
20:12:41
comp.
фоновая задача
tâche d'arrière-plan
30.06.2018
20:12:41
comp.
фоновый режим
tâche de fond
30.06.2018
20:12:41
comp.
фоновая задача
tâche de fond
30.06.2018
20:11:56
comp.
фоновый шум
signal de fond
30.06.2018
20:11:22
comp.
фоновое выполнение
traitement en arrière-plan
30.06.2018
20:10:39
comp.
информация для принятия решений
information f documentaire
30.06.2018
20:10:39
comp.
информация для принятия решений
renseignements de base
30.06.2018
20:10:39
comp.
информация для принятия решений
données préexistantes
30.06.2018
20:10:04
comp.
проверка по другим имеющимся данным
vérification des antécédents
30.06.2018
20:08:48
comp.
проникновение в систему с "чёрного хода"
pénétration par une porte dérobée
30.06.2018
20:07:35
comp.
потайной ход
gâche secrète
30.06.2018
20:07:35
comp.
потайной ход
entrée secrète
30.06.2018
20:07:07
comp.
доступ "с чёрного хода"
accès par une porte dérobée
30.06.2018
20:06:37
comp.
магистральная линия
réseau fédérateur
30.06.2018
20:06:37
comp.
магистраль
réseau fédérateur
30.06.2018
20:06:37
comp.
магистральная линия
dorsale
30.06.2018
20:06:37
comp.
магистраль
dorsale
30.06.2018
20:05:15
comp.
неосторожное использование
utilisation maladroite
30.06.2018
20:04:05
comp.
бдительность
sensibilisation
30.06.2018
20:04:05
comp.
осознание
sensibilisation
30.06.2018
20:04:05
comp.
познание
sensibilisation
30.06.2018
20:03:31
comp.
эффект "лавины"
effet avalanche
30.06.2018
20:02:50
comp.
располагаемая информация
information disponible
30.06.2018
20:02:50
comp.
располагаемая информация
renseignements disponibles
30.06.2018
20:02:24
comp.
разрешённый доступ
accès disponible
30.06.2018
20:02:24
comp.
разрешённый доступ
accès permis
30.06.2018
20:01:56
comp.
пригодность данных
disponibilité des données
30.06.2018
20:01:16
comp.
возможность использования
disponibilité
30.06.2018
20:01:16
comp.
возможность получения
disponibilité
30.06.2018
20:00:09
comp.
внешняя память
mémoire auxiliaire
30.06.2018
20:00:09
comp.
вспомогательная память
mémoire externe
30.06.2018
19:59:02
comp.
автопуск
démarrage automatique
30.06.2018
19:57:40
comp.
автосинхронизация
synchronisation automatique
30.06.2018
19:56:56
comp.
обеспечение n безопасности с применением автоматических средств
sécurité automatique
30.06.2018
19:56:18
comp.
автоматическая система засекреченной телефонной связи
communications voix sécurisées automatiquement
30.06.2018
19:55:21
comp.
автоматический отбор проб
prélèvement automatique
30.06.2018
19:54:52
comp.
автоматический повторный пуск
redémarrage automatique
30.06.2018
19:54:18
comp.
автоматическая идентификация телефонного номера
enregistrement automatique du numéro
30.06.2018
19:54:18
comp.
автоматическая идентификация телефонного номера
EAN
30.06.2018
19:54:18
comp.
автоматическая идентификация телефонного номера
indentification automatique du numéro
30.06.2018
19:53:33
comp.
автоматическое управление ключами
gestion automatique de clé
30.06.2018
19:53:09
comp.
логические схемы автоматического принятия решения
logique automatique de décision
30.06.2018
19:52:44
comp.
автоматическая смена кода
changement automatique de code
30.06.2018
19:51:38
comp.
автоматический регистратор сигналов тревоги
enregistreur automatique d'alarme
30.06.2018
19:50:15
comp.
банкомат
GAB
30.06.2018
19:50:15
data.prot.
банкомат
guichet automatique bancaire
30.06.2018
19:49:30
comp.
автоматизированная система хранения и поиска
système automatisé de stockage et de récupération
30.06.2018
19:48:44
comp.
автоматический контроль механизма системы безопасности
contrôle automatisé de la sécurité
30.06.2018
19:48:12
comp.
автоматизированная информационная система
système d'information automatisé
30.06.2018
19:48:12
comp.
автоматизированная информационная система
SIA
30.06.2018
19:47:43
comp.
автоматическая система дактилоскопической идентификации
système automatisé d'identification dactyloscopique
30.06.2018
19:47:14
comp.
автоматизированный криптоанализ
cryptanalyse automatisée
30.06.2018
19:45:57
comp.
режим автоключа
mode de chiffrement autoclave
30.06.2018
19:45:25
comp.
шифрование на автоключе
chiffrement autoclave
30.06.2018
19:45:25
comp.
формирование автоключа
chiffrement autoclave
30.06.2018
19:45:01
comp.
шифр с автоключом
шифр с использованием в качестве ключа шифруемого сообщения или шифртекста
chiffre autoclave
30.06.2018
19:44:29
comp.
ключ, получаемый из зашифрованного текста
autoclave
30.06.2018
19:44:29
comp.
автоключ
autoclave
30.06.2018
19:43:52
comp.
режим автоматического ответа
mode de réponse automatique
30.06.2018
19:43:17
comp.
лицо, определяющее полномочия
autorisateur
30.06.2018
19:43:17
comp.
лицо, определяющее полномочия
agent d'autorisation
30.06.2018
19:42:48
comp.
разрешённый трафик
trafic autorisé
30.06.2018
19:42:31
comp.
законная станция
station autorisée
30.06.2018
19:42:12
comp.
персонал, наделённый полномочиями
personnel autorisé
30.06.2018
19:41:19
comp.
лицо, наделённое полномочиями
personne autorisée
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
Get short URL