30.09.2018	2:11:44	gen.	лицензия на право производства	licence de fabrication
30.09.2018	2:11:22	gen.	лицензия на использование основного изобретения, выдаваемая владельцу патента на усовершенствование	licence de dépendance
30.09.2018	2:10:59	gen.	лицензия при пакетном лицензировании	licence de brevets en bloc
30.09.2018	2:10:40	gen.	лицензия на использование	licence d'utilisation
30.09.2018	2:10:14	gen.	лицензия на использование	licence d'usage
30.09.2018	2:09:40	gen.	лицензия на использование изобретения	licence d'exploitation
30.09.2018	2:07:28	gen.	лицензия на рыбную ловлю	permis de pêche
30.09.2018	2:03:15	gen.	лицензия на охоту	permis de chasse
30.09.2018	2:02:39	gen.	лицензия на внешнеторговую деятельность	licence de commerce extérieur
30.09.2018	1:50:43	gen.	Поезд дальше не идёт, просьба освободить вагоны	Le train ne va pas plus loin, veuillez libérer les wagones
29.09.2018	22:32:48	gen.	избалованный ребёнок	enfant gâté
29.09.2018	22:32:48	gen.	балованный ребёнок	enfant gâté
29.09.2018	22:32:48	gen.	балованный	enfant gâté
29.09.2018	22:32:10	gen.	обиженный ребёнок	enfant gâté
29.09.2018	22:31:53	gen.	испорченный ребёнок	enfant gâté
29.09.2018	22:29:20	gen.	разбалованный ребёнок	enfant gâté
29.09.2018	21:44:53	gen.	волчок	Toupie à poignée
29.09.2018	21:03:50	gen.	оживать	prendre vie
29.09.2018	20:28:58	gen.	выпускать из рук	lâcher des mains
29.09.2018	20:26:39	gen.	выпускать из рук	lâcher
29.09.2018	20:24:29	gen.	выпустить из виду	perdre de vue
29.09.2018	20:24:06	gen.	выпустить фильм на экраны	sortir a. un film à l'écran
29.09.2018	20:23:40	gen.	выпустить жало	darder son aiguillon
29.09.2018	20:23:40	gen.	выпустить жало	sortir son dard
29.09.2018	20:23:14	gen.	выпустить когти	sortir ses griffes
29.09.2018	20:22:46	gen.	выпустить собак на кого-л.	lâcher les chiens sur или après, qn
29.09.2018	20:22:46	gen.	спустить собак на кого-л.	lâcher les chiens sur или après, qn
29.09.2018	20:22:06	gen.	выпустить на свободу кого-л.	délivrer qn en liberté
29.09.2018	20:19:31	gen.	Что может быть более важным чем	Qu'est-ce qui est plus important que l
29.09.2018	19:15:52	gen.	быть скупым	avoir la main croche
29.09.2018	18:31:20	gen.	учитель-наставник	professeur mentor
29.09.2018	18:11:47	gen.	названная мать	mère adoptive
29.09.2018	17:16:42	gen.	ревновать	être jaloux de qn
29.09.2018	12:59:28	gen.	умолкать	se taire
29.09.2018	12:32:33	gen.	гостинцы сладости	friandises
28.09.2018	11:44:15	gen.	Нет ничего хуже чем+инф	Il n'y a rien de pire que de+inf
28.09.2018	11:41:18	gen.	без предварительного уведомления	sans accord préalable
28.09.2018	6:18:17	gen.	ДКП	contrat d'achat-vente
28.09.2018	6:10:15	gen.	очередной платёж	paiement subséquent
28.09.2018	6:03:17	gen.	вид оплаты	type de versement
28.09.2018	6:03:17	gen.	вид оплаты	mode de règlement
28.09.2018	6:02:43	gen.	вид оплаты	mode de paiement
28.09.2018	6:02:04	gen.	вид оплаты	type de paiement
28.09.2018	5:29:16	gen.	вид платежа	forme de paiement
28.09.2018	4:47:54	gen.	ограничение права	restriction du droit
28.09.2018	4:30:57	gen.	Объект права	objet de droit
28.09.2018	4:19:01	gen.	Разрешение на ввод объекта в эксплуатацию	certificat d'admission à l'exploitation (de l'Objet)
28.09.2018	3:50:29	gen.	свидетельство о государственной регистрации права	Certificat de l'enregistrement d'Etat du droit
28.09.2018	3:32:38	gen.	государственный регистратор прав на недвижимое имущество	registraire public des droits
28.09.2018	2:18:51	gen.	сделка по продаже	transaction de vente
28.09.2018	2:11:13	gen.	подписываемый договор	contrat à signer
28.09.2018	1:52:49	gen.	дело о банкротстве	procédure de faillite
28.09.2018	1:45:05	gen.	дело о банкротстве	affaire de la faillite
28.09.2018	1:42:56	gen.	привлекать к ответственности	engager la poursuite
28.09.2018	1:42:56	gen.	возбуждать преследование	engager la poursuite
28.09.2018	1:42:56	gen.	привлекать к ответственности	entamer la poursuite
28.09.2018	1:42:56	gen.	возбуждать преследование	entamer la poursuite
28.09.2018	1:42:56	gen.	привлекать к ответственности	intenter la poursuite
28.09.2018	1:42:56	gen.	возбуждать преследование	intenter la poursuite
28.09.2018	1:35:26	gen.	под попечительством	sous curatelle
28.09.2018	1:25:54	gen.	кабальная сделка	transaction léonine
28.09.2018	1:23:35	gen.	стечения тяжёлых обстоятельств	concours de circonstances difficiles
28.09.2018	1:20:12	gen.	крайне невыгодных условий	conditions extrêmement défavorables
28.09.2018	1:20:12	gen.	крайне невыгодных условий	conditions éminemment défavorables
28.09.2018	1:02:51	gen.	налог на имущество	impôt immobilier
27.09.2018	22:59:52	gen.	освободить под залог	mettre en liberté sous caution
27.09.2018	22:59:29	gen.	в залог чего-л.	en gage de qch
27.09.2018	22:59:03	gen.	выкупить из залога	dégager
27.09.2018	22:59:03	gen.	выкупить из залога	purger une hypothèque
27.09.2018	22:58:21	gen.	под залог чего-л.	sur hypothèque de qch
27.09.2018	22:58:20	gen.	под залог чего-л.	sur gage de qch
27.09.2018	22:55:57	gen.	отдавать в залог недвижимое имущество	hypothéquer le bien immobilier
27.09.2018	22:54:19	gen.	отдать в залог	hypothéquer
27.09.2018	22:24:50	gen.	орган, осуществляющий государственную регистрацию	autorité chargée de l'enregistrement public
27.09.2018	22:16:37	gen.	в течение от...до	pendant une période allant de ...à
27.09.2018	21:52:57	gen.	по поручению	à la demande de
27.09.2018	19:11:35	gen.	к/счёт	compte de correspondant
27.09.2018	19:08:40	gen.	операционное управление	direction opérationnelle
27.09.2018	18:46:05	gen.	Центр недвижимости	Centre immobilier
27.09.2018	18:42:43	gen.	номинальный счёт	compte nominal
27.09.2018	18:41:46	gen.	сделка купли-продажи	opération d'achat/vente
27.09.2018	18:38:04	gen.	сделка купли-продажи	opération de vente
27.09.2018	18:34:35	proj.manag.	проект разработки	projet d'élaboration
27.09.2018	18:10:01	gen.	порядок расчётов платежей	modalité de règlement
27.09.2018	18:00:01	gen.	Стоимость контракта	montant du contrat
27.09.2018	18:00:01	gen.	цена контракта	montant du contrat
27.09.2018	17:54:52	gen.	стороны настоящим договорились о нижеследующем	en foi de quoi, il a été convenu ce qui suit
27.09.2018	17:20:37	gen.	вместе именуемые Стороны	dénommés ci-après conjointement les Parties
27.09.2018	16:47:33	gen.	адрес регистрации	adresse de l'enregistrement
27.09.2018	16:46:18	gen.	код подразделения	Code du détachement (паспорт РФ)
27.09.2018	16:15:24	gen.	рез. поле	champ vierge
27.09.2018	16:15:24	gen.	резервное поле	champ vierge
27.09.2018	16:15:24	gen.	рез. поле	champ vide
27.09.2018	16:15:24	gen.	резервное поле	champ vide
27.09.2018	15:49:36	gen.	приобрести в собственность	acquérir la propriété de
25.09.2018	11:23:56	gen.	вакцинация проводимая кому-л.	vaccination effectuée à qn .
25.09.2018	11:22:45	gen.	лечебно-профилактическое учреждение	organisme de traitement et de prevention
24.09.2018	16:23:55	gen.	экстренный	чрезвычайный extraordinaire
24.09.2018	16:23:55	gen.	экстренный	spécial о поезде; о выпуске газеты
24.09.2018	15:11:46	gen.	национальный календарь прививок	calendrier national de vaccination

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228