Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian-Russian dictionary - terms added by user
Olya34
: 5.343
<<
|
>>
23.02.2022
19:51:54
fig.skat.
внешнее ребро
filo esterno
23.02.2022
19:51:21
fig.skat.
неясное ребро
filo dubbio
23.02.2022
19:50:14
sport.
пьедестал
podio
23.02.2022
19:49:39
gen.
выдерживать
gestire
(
gestire lo stress
)
23.02.2022
19:48:22
gen.
справляться
gestire
(
gestire la tensione emotiva
)
23.02.2022
19:13:28
gen.
прямо
a chiare lettere
23.02.2022
19:13:19
gen.
ясно
a chiare lettere
23.02.2022
19:13:19
gen.
прямым текстом
a chiare lettere
(
dire a chiare lettere
)
23.02.2022
19:08:14
gen.
считаться
dare
(per:
dato per favorito
)
23.02.2022
19:05:58
sport.
выступление
prestazione
23.02.2022
19:01:45
fig.skat.
прокат
pattino
(
sono soddisfatto del mio pattino — я доволен своим прокатом
)
23.02.2022
19:01:45
fig.skat.
программа
pattino
(
ha stabilito un record mondiale per il suo pattino libero
)
23.02.2022
18:57:01
gen.
конкуренция
competitività
(
la competitività divora qualsiasi sentimento di amicizia nello sport
)
23.02.2022
18:54:53
sport.
провал
debacle
23.02.2022
18:48:54
gen.
перемалывать
stritolare
23.02.2022
18:24:56
sport.
смешанная эстафета
staffetta mista
23.02.2022
18:23:00
context.
достижение
quota
(
sono 11 le medaglie vinte dagli azzurri a Pechino 2022, superando così quota 10 raggiunta nella precedente Olimpiade invernali
)
23.02.2022
17:42:24
gen.
мюсли
cereali
23.02.2022
17:35:53
gen.
впоследствии
in un secondo momento
23.02.2022
17:35:53
gen.
в дальнейшем
in un secondo momento
23.02.2022
17:35:53
gen.
далее
in un secondo momento
23.02.2022
17:35:53
gen.
затем
in un secondo momento
23.02.2022
17:35:53
gen.
потом
in un secondo momento
23.02.2022
17:35:53
gen.
после
in un secondo momento
23.02.2022
17:20:53
gen.
снимать обвинение
scagionare
23.02.2022
12:07:55
gen.
кровосос
succiasangue
23.02.2022
11:59:14
gen.
покладистый
disponibile a trovare un accordo
23.02.2022
11:59:14
gen.
покладистый
disponibile ad un accordo
23.02.2022
11:32:51
gen.
смердящий
puzzolente
23.02.2022
10:51:59
gen.
стараться
mettersi d'impegno
22.02.2022
22:31:16
gen.
несуразный
sgraziato
22.02.2022
22:30:52
gen.
подбрасывать
rifilare
(
le hanno rifilato un neonato
)
22.02.2022
22:26:40
gen.
подкидывать
rifilare
22.02.2022
22:18:31
gen.
выдолбленный
scavato
22.02.2022
22:17:49
gen.
полагаться
confarsi
(
come si confà — как полагается
)
22.02.2022
22:17:10
gen.
как полагается
come si confà
22.02.2022
22:16:36
gen.
смрадный
maleodorante
22.02.2022
22:15:59
gen.
пристанище
riparo
22.02.2022
22:15:37
gen.
вразброс
disordinatamente
22.02.2022
22:13:37
gen.
арена
palco
22.02.2022
22:12:23
gen.
мелкая монета
monetina da poco
(
una gran quantità di monetine da poco — много мелких монет
)
22.02.2022
22:07:25
gen.
каторжник
pendaglio da forca
22.02.2022
22:06:04
gen.
зловещий
astioso
(
voce astiosa — зловещий голос
)
22.02.2022
22:05:46
gen.
свора
torma
(
una torma di cani rabbiosi
)
22.02.2022
22:05:15
gen.
ободранный
scorticato
22.02.2022
22:04:40
gen.
драный
scorticato
22.02.2022
22:03:30
humor.
"вешалка"
stoccafisso
(
è diventato magro come uno stoccafisso
)
22.02.2022
22:01:48
inf.
караулка
portineria
22.02.2022
21:56:13
gen.
кроткий
sommesso
22.02.2022
21:55:20
gen.
сенсация
clamore
(
le fotografie destinate a fare clamore
)
22.02.2022
21:54:08
gen.
загнанный
sfiancato
22.02.2022
21:53:50
gen.
загнанная лошадь
cavallo sfiancato
22.02.2022
21:52:44
gen.
режим
ritmi
(
i miei ritmi sono sfasati; ho messo una settimana a riprendere i miei ritmi normali
)
22.02.2022
21:49:16
gen.
путать
scombussolare
22.02.2022
21:48:23
gen.
нахальный
irriverente
22.02.2022
21:48:05
gen.
бесцеремонный
irriverente
22.02.2022
21:46:44
gen.
накликать
imporre
22.02.2022
21:46:27
gen.
трюк
trovata
22.02.2022
21:45:13
gen.
неудачливый
mancato
(
il mancato fidanzato
)
22.02.2022
21:40:46
gen.
электричка
treno suburbano
22.02.2022
20:11:59
gen.
негодный
inutilizzabile
22.02.2022
20:11:04
gen.
выход
comparsata
(
una comparsata in società — выход в люди
)
22.02.2022
20:09:39
gen.
завалящий
malconcio
22.02.2022
20:07:46
gen.
сварганить
arrangiarsi
(
mi sono arrangiata una pasta con quello che c'era in casa
)
22.02.2022
20:05:38
gen.
кусок
scampolo
(
scampoli di tessuto — куски ткани
)
22.02.2022
19:54:00
gen.
оживлённый
pimpante
22.02.2022
19:53:20
gen.
поджидать
fare la posta
22.02.2022
19:53:08
gen.
караулить
fare la posta
22.02.2022
19:50:18
gen.
взгромождать
issare
22.02.2022
19:49:17
gen.
копиться
accumularsi
22.02.2022
19:47:53
gen.
поверженный
sconfitto
22.02.2022
19:44:29
gen.
неуютный
disagevole
22.02.2022
19:44:11
gen.
уютный
agevole
22.02.2022
19:30:49
gen.
превозмогать
avere la meglio
22.02.2022
19:28:45
gen.
накопления
accantonamento
(
accantonamento per il funerale — накопления на случай похорон
)
22.02.2022
19:24:33
gen.
никудышный
insignificante
22.02.2022
19:23:03
gen.
полный
a tutto tondo
(
vivere una vita a tutto tondo — жить полной жизнью
)
22.02.2022
19:21:49
gen.
скучать
provare nostalgia
(di qd/qc)
22.02.2022
19:17:11
gen.
егозящий
con l'argento vivo addosso
22.02.2022
19:16:44
gen.
побоище
mattanza
22.02.2022
19:09:42
gen.
между прочим
va detto
22.02.2022
19:07:45
gen.
слезливый
facile al pianto
22.02.2022
19:07:16
gen.
бурлящий
fremente
22.02.2022
19:04:39
gen.
формальность
intoppo burocratico
(
superare gli intoppi burocratici
)
22.02.2022
18:59:53
inf.
корявый
scabro
(
una parete scabra — корявая стена
)
22.02.2022
18:57:26
gen.
повернуть
fare dietrofront
22.02.2022
18:54:25
gen.
прожектор
fotoelettrica
(женский род:
la luce di una fotoelettrica
)
22.02.2022
18:52:53
gen.
отвратительный
tremendo
22.02.2022
18:52:13
gen.
курортный городишко
paesotto turistico
22.02.2022
18:47:35
gen.
вешать трубку
attaccare
22.02.2022
18:46:17
gen.
как ни в чём не бывало
come nulla fosse
22.02.2022
18:44:45
gen.
шляться
andarsene a spasso
22.02.2022
18:42:03
gen.
безумец
sciroccato
(di persona stordita, che si comporta in maniera stravagante e incomprensibile)
22.02.2022
18:42:03
gen.
псих
sciroccato
22.02.2022
18:42:03
gen.
психбольной
sciroccato
22.02.2022
18:39:15
gen.
зафиксировать
registrare
(
registrare quel che è successo — зафиксировать произошедшее
)
22.02.2022
18:37:04
gen.
подвальный
interrato
(
il piano interrato — подвальный этаж
)
22.02.2022
18:33:30
inf.
ополоумевший
impazzito
22.02.2022
18:32:54
inf.
ополоуметь
impazzire
22.02.2022
18:31:18
gen.
дешёвый
da pochi soldi
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
Get short URL