 |
| 5.02.2023 | 20:38:06 | inf. | shuck | дурачить |
| 5.02.2023 | 20:38:06 | inf. | shuck | пудрить мозги |
| 5.02.2023 | 19:09:30 | gen. | clean forget | начисто забывать (I clean forgot — я начисто забыл) |
| 5.02.2023 | 19:07:35 | gen. | clean | начисто (I clean forgot — я начисто забыл) |
| 5.02.2023 | 18:42:41 | gen. | skunk cabbage | связноплодник вонючий (Symplocarpus foetidus) |
| 3.02.2023 | 15:37:06 | gen. | faltering | проблемный |
| 3.02.2023 | 15:36:54 | gen. | faltering | переживающий упадок (faltering town) |
| 3.02.2023 | 15:32:44 | gen. | despondency | упадок |
| 3.02.2023 | 15:16:19 | nautic. | mooring | кнехт |
| 3.02.2023 | 12:00:52 | gen. | matchless | беспримерный |
| 29.01.2023 | 22:46:55 | gen. | strung-out | оголтелый |
| 29.01.2023 | 22:25:26 | gen. | ill-fitting | мешковатый (об одежде) |
| 29.01.2023 | 21:46:19 | gen. | exalted | августейший |
| 29.01.2023 | 21:06:13 | gen. | fussy | суматошный |
| 29.01.2023 | 21:04:41 | gen. | eager | любопытный |
| 29.01.2023 | 21:04:41 | gen. | eager | настырный |
| 29.01.2023 | 21:04:41 | gen. | eager | назойливый |
| 29.01.2023 | 20:57:10 | gen. | victuals | снедь |
| 29.01.2023 | 20:45:06 | gen. | file away | складировать |
| 29.01.2023 | 20:45:06 | gen. | file away | убирать в архив |
| 29.01.2023 | 20:44:04 | gen. | index | снабжать биркой |
| 29.01.2023 | 20:44:04 | gen. | index | заносить в картотеку |
| 29.01.2023 | 20:44:04 | gen. | index | заносить в реестр |
| 29.01.2023 | 20:39:39 | gen. | distorted | превратный |
| 29.01.2023 | 20:15:23 | gen. | sanitarium | лечебница |
| 29.01.2023 | 20:14:16 | gen. | garrulous | горластый |
| 24.01.2023 | 16:25:33 | fig. | plain old | кондовый |
| 24.01.2023 | 16:21:16 | idiom. | be hip to | быть подкованным |
| 24.01.2023 | 15:51:24 | gen. | predominant | довлеющий |
| 24.01.2023 | 15:42:19 | gen. | verbalize | озвучивать (to verbalize my reasons — озвучить свои мотивы) |
| 22.01.2023 | 23:27:33 | gen. | rootless | неприкаянный (a rootless roamer) |
| 22.01.2023 | 23:27:14 | gen. | rootless | бездомный |
| 22.01.2023 | 21:03:15 | gen. | spatter | пачкать (toothpaste-spattered mirror — зеркало, запачканное зубной пастой) |
| 18.01.2023 | 16:19:00 | amer. | shirttail | дальний (US. being only distantly related: some shirttail kin — какой-нибудь дальний родственник) |
| 18.01.2023 | 15:51:11 | inf. | dignitary | важная шишка |
| 15.01.2023 | 22:02:00 | gen. | cargo | поклажа |
| 15.01.2023 | 21:50:15 | gen. | jovial | благодушный |
| 15.01.2023 | 21:34:38 | gen. | snuff can | табакерка |
| 15.01.2023 | 21:33:16 | gen. | snuff can | кисет |
| 15.01.2023 | 20:56:26 | inf. | pressure into doing something | подбить |
| 15.01.2023 | 20:55:33 | gen. | throw aside | отринуть |
| 15.01.2023 | 20:33:20 | gen. | country rube | деревенщина |
| 15.01.2023 | 19:31:34 | gen. | crummy | гнусный |
| 15.01.2023 | 19:30:58 | slang | cruddy | отвратный |
| 15.01.2023 | 19:00:27 | gen. | cave-in | вымоина |
| 14.01.2023 | 23:56:44 | gen. | elbow room | раздолье |
| 14.01.2023 | 23:47:40 | context. | riverbank land | пойма |
| 14.01.2023 | 23:44:55 | gen. | unsettled | неприкаянный |
| 14.01.2023 | 23:44:06 | gen. | limitless | неисчерпаемый |
| 14.01.2023 | 23:42:13 | gen. | get settled | обосноваться |
| 14.01.2023 | 23:39:52 | gen. | be stiff on | тиранить (somebody) |
| 14.01.2023 | 23:33:51 | gen. | restless | неустанный (restless motion — неустанное движение) |
| 14.01.2023 | 23:18:16 | gen. | clearheaded | трезвомыслящий |
| 13.01.2023 | 23:22:22 | idiom. | get a toehold | встать на ноги |
| 13.01.2023 | 23:11:16 | gen. | easygoing | добродушный |
| 13.01.2023 | 23:08:48 | gen. | part | лепта (вклад в общее дело) |
| 13.01.2023 | 23:04:33 | gen. | party to | причастный (be party to sth — быть причастным чему-л.) |
| 13.01.2023 | 23:01:29 | gen. | argue for | ратовать (за) |
| 13.01.2023 | 15:18:48 | inf. | depot | подсобка |
| 13.01.2023 | 14:53:13 | gen. | die-hard | упёртый |
| 13.01.2023 | 14:52:23 | inf. | local | местечковый |
| 13.01.2023 | 14:47:55 | inf. | ridicule | измывательства |
| 13.01.2023 | 14:41:16 | fig. | anvil | горнило |
| 13.01.2023 | 14:39:33 | gen. | effrontery | издёвка |
| 13.01.2023 | 14:18:35 | gen. | admonish | упрекать |
| 11.01.2023 | 10:13:38 | gen. | wide-scale | масштабный (a wide-scale offensive — масштабное наступление) |
| 11.01.2023 | 9:51:15 | mil. | fire back | вести ответный огонь |
| 8.12.2022 | 14:20:32 | context. | turn to ashes | пойти прахом |
| 15.11.2022 | 15:56:42 | fig.of.sp. | pugilism | способность к бою (Mr Trump can profit from breaking things. Many voters want a fighter, and refusing to concede and inciting a riot is proof of pugilism) |
| 15.11.2022 | 15:30:18 | gen. | relitigate | пересматривать результаты (to relitigate issues after decisions have been made) |
| 15.11.2022 | 15:29:18 | gen. | relitigate | оспаривать (to relitigate the 2020 election) |
| 15.11.2022 | 15:28:56 | gen. | relitigate | вновь поднимать тему (to relitigate the issue) |
| 14.11.2022 | 16:08:57 | gen. | remorselessly | немилосердно |
| 14.11.2022 | 15:57:31 | fig. | venomous | остервенелый |
| 14.11.2022 | 14:38:44 | lat. | jus in bello | право ведения войны |
| 14.11.2022 | 14:35:58 | lat. | jus ad bellum | право применить силу |
| 13.11.2022 | 22:01:51 | gen. | regional capital | областной центр (Kherson, the only regional capital Russia has captured in this war — Херсон, единственный областной центр, который Россия завоевала с начала вторжения) |
| 13.11.2022 | 21:33:24 | gen. | Kremlin-aligned | прокремлёвский |
| 8.11.2022 | 21:06:10 | gen. | alignment | расстановка сил |
| 2.11.2022 | 16:06:20 | inet. | coverage | трансляция (all the competitions will be streamed on... with additional coverage of certain events on...) |
| 2.11.2022 | 16:01:49 | sport. | circuit | серия (the Grand Prix circuit — серия Гран-при) |
| 2.11.2022 | 16:00:52 | sport. | stop | этап (Russia has traditionally hosted one of the six regular stops on the Grand Prix circuit — Россия традиционно принимала у себя один из шести этапов серии Гран-при) |
| 31.10.2022 | 11:04:46 | context. | defective | недостоверный (defective intelligence information) |
| 12.10.2022 | 21:11:56 | psychol. | sense of agency | чувство контроля (над ситуацией: The sense of agency refers to the subjective feeling of controlling one's own actions, and through them, external events.) |
| 5.10.2022 | 12:24:58 | gen. | go downhill | катиться под откос |
| 5.10.2022 | 12:08:48 | gen. | with all that entails | со всеми вытекающими |
| 5.10.2022 | 10:34:42 | inf. | hard-line | оголтелый (hard-line nationalists — оголтелые националисты) |
| 27.09.2022 | 19:00:44 | mil. | military enlistment office | призывной пункт |
| 26.09.2022 | 23:51:48 | mil. | military enlistment office | военкомат |
| 26.09.2022 | 23:43:38 | mil. | recruitment centre | военкомат |
| 26.09.2022 | 23:41:19 | mil. | draft officer | военный комиссар |
| 26.09.2022 | 23:41:19 | mil. | draft officer | военком |
| 10.09.2022 | 18:31:28 | context. | underhand | скрытый (underhand advertising — скрытая реклама) |
| 1.09.2022 | 9:16:24 | UK | mardy | сердитый (in a petulant bad mood; sulky or grumpy: don't be mardy — не сердись) |
| 1.09.2022 | 9:16:24 | UK | mardy | недовольный (They're used to such high standards that they get mardy when things aren't spot-on) |
| 1.09.2022 | 9:16:24 | UK | mardy | раздражённый (appearing a little mardy, with no sign of a smile) |
| 25.08.2022 | 14:47:30 | mil. | bullet case | гильза |
| 25.08.2022 | 14:28:40 | mil. | POW exchange | обмен пленными |
| 25.08.2022 | 14:28:19 | mil. | POW exchange | обмен военнопленными |
| 25.08.2022 | 14:26:11 | mil. | fellow soldier | сослуживец |
1 2 3 4 5 6