Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Turkish-Russian dictionary - terms added by user
Natalya Rovina
: 32.025
<<
|
>>
19.06.2021
12:47:43
gen.
аудитор
denetçi
19.06.2021
12:46:39
gen.
ревизор
denetçi
19.06.2021
12:45:13
gen.
ревизор
murakıp
19.06.2021
12:15:52
scient.
действительный член
asil üye
(имеют привилегии по сравнению с другими видами членства)
19.06.2021
12:13:56
scient.
почетный член
şeref üyesi
19.06.2021
11:59:48
gen.
организатор конференций
toplantılarının düzenleyicisi
19.06.2021
11:57:23
gen.
с ... года по настоящее время
yılından bu yana
19.06.2021
11:52:02
econ.
аффилиация
afiliasyon
(присоединение к "материнской" компании в качестве отделения, филиала и т. п.)
19.06.2021
11:49:39
med.
отделение
больницы
bölüm
19.06.2021
11:49:15
gen.
отдел
bölüm
19.06.2021
11:49:15
gen.
раздел
bölüm
19.06.2021
11:49:15
gen.
департамент
bölüm
19.06.2021
11:49:15
gen.
подразделение
bölüm
19.06.2021
11:42:25
ed.
кафедра
bölüm
18.06.2021
22:27:32
mil.
прохождение военной службы по призыву
askerlik hizmeti
18.06.2021
22:27:32
mil.
военная служба
askerlik hizmeti
18.06.2021
22:25:06
ed.
послевузовская стажировка
mezuniyet sonrası staj
18.06.2021
18:02:50
geogr.
Мраморноморский регион
Marmara Bölgesi
18.06.2021
17:53:20
archaeol.
Троада
Troas
18.06.2021
17:53:20
archaeol.
Троада
Troad
18.06.2021
17:53:20
archaeol.
Троада
Biga Yarımadası
18.06.2021
17:51:32
geogr.
полуостров Бига
Biga Yarımadası
18.06.2021
17:48:22
geogr.
Искендерун
İskenderun
18.06.2021
17:47:46
geogr.
залив Искендерун
İskenderun Körfezi
18.06.2021
17:47:46
geogr.
Искендерунский залив
İskenderun Körfezi
18.06.2021
17:42:19
hist.
Киликия
Kilikya
18.06.2021
17:41:24
geogr.
мыс Анамур
Anamur Burnu
(самая южная точка анатолийского полуострова)
18.06.2021
17:34:31
gen.
разрушенный
yıkık
18.06.2021
17:34:31
gen.
разрушенный
virane
18.06.2021
17:33:52
gen.
развалившийся
yıkık
18.06.2021
17:33:52
gen.
развалившийся
harap
18.06.2021
17:30:22
gen.
развалины
yıkıntı
18.06.2021
17:30:22
gen.
развалины
virane
18.06.2021
17:28:43
archaeol.
развалины
harabe
18.06.2021
17:26:38
archaeol.
руины города
kent öreni
18.06.2021
17:25:22
archaeol.
останки
kalıntılar
18.06.2021
17:24:17
archaeol.
руины
ören
18.06.2021
17:23:44
archaeol.
древний город
antik kent
18.06.2021
17:22:12
archaeol.
Анемурий
Anemurium
(древний город, расположенный в Киликии. Руины Анемурия находятся на берегу Средиземного моря на западной окраине города Анамур на юге Турции в иле Мерсин)
18.06.2021
17:18:55
archaeol.
Крепость Мамуре
Mamure Kalesi
(средневековая крепость в 6 км к востоку от города Анамур на юге Турции в иле Мерсин)
18.06.2021
17:17:16
geogr.
Анамур
Anamur
(город и район в провинции Мерсин на побережье Средиземного моря в южной части Турции, между городами Алания и Мерсин.)
18.06.2021
16:07:27
gen.
практическое обучения
idman
18.06.2021
16:06:37
gen.
учение
idman
18.06.2021
16:06:37
gen.
практическая отработка
idman
18.06.2021
16:05:47
gen.
подготовка
idman
18.06.2021
16:04:26
fig.
вышколенный
idmanlı
18.06.2021
16:04:26
fig.
натасканный
idmanlı
18.06.2021
16:04:04
gen.
квалифицированный
idmanlı
18.06.2021
16:04:04
gen.
хорошо подготовленный
idmanlı
18.06.2021
16:03:35
gen.
хорошо обученный
idmanlı
18.06.2021
16:02:40
pets
хорошо выдрессированный
idmanlı
18.06.2021
16:02:01
sport.
натренированный
idmanlı
18.06.2021
16:01:24
sport.
тренировка
idman
18.06.2021
16:00:06
gen.
крепкий на вкус
sert içimli
18.06.2021
15:59:51
gen.
жесткий на вкус
sert içimli
18.06.2021
15:58:53
gen.
мягкий на вкус
yumuşak içimli
18.06.2021
15:58:19
gen.
на вкус
içimli
(о напитках)
18.06.2021
15:55:12
gen.
промахнуться
ıskalamak
18.06.2021
15:54:47
gen.
промахнуться
hedefe isabet ettirememek
18.06.2021
15:54:16
gen.
промахнуться
hedefi kaçırmak
18.06.2021
15:54:16
gen.
промахнуться
hedefi vuramamak
18.06.2021
15:54:16
gen.
промахнуться
hedefi tutturamamak
18.06.2021
15:54:16
gen.
промахнуться
boşa atmak
18.06.2021
15:54:16
gen.
промахнуться
boşa vuruş yapmak
18.06.2021
15:52:38
jarg.
промах
ıska
18.06.2021
15:52:21
jarg.
промахнуться
ıska geçmek
18.06.2021
15:52:21
jarg.
промазать
ıska geçmek
18.06.2021
15:48:37
idiom.
чего греха таить
ne yalan söyleyeyim?
18.06.2021
15:48:37
idiom.
незачем скрывать
ne yalan söyleyeyim?
18.06.2021
15:48:37
idiom.
нужно признаться
ne yalan söyleyeyim?
18.06.2021
15:46:36
idiom.
если говорить по правде
ne yalan söyleyeyim?
18.06.2021
15:46:36
idiom.
если говорит честно
ne yalan söyleyeyim?
18.06.2021
15:44:41
gen.
проходить
yol almak
18.06.2021
15:44:41
gen.
проходить
yapmak
18.06.2021
15:44:20
gen.
миновать
arkada bırakmak
18.06.2021
15:43:56
gen.
проходить
arkada bırakmak
(миновать)
18.06.2021
15:43:26
gen.
не пройдёт и недели, как...
bir haftaya kalmaz
18.06.2021
15:43:26
gen.
не пройдёт и недели, как...
haftaya kalmadan
18.06.2021
15:41:03
gen.
не пройдёт и года, как...
bir yıla varmaz
18.06.2021
15:40:20
gen.
не прошло и года, как...
senesine kalmadı
18.06.2021
15:38:02
gen.
проходить
durmak
(о дожде)
18.06.2021
15:37:27
gen.
проходить
dinmek
(заканчиваться - о дожде, боли)
18.06.2021
15:36:42
gen.
проходить
görmek
(об обучении, лечении)
18.06.2021
15:36:04
inf.
какой урок сейчас проходят?
şimdi kaçıncı ders işleniyor?
18.06.2021
15:35:08
inf.
проходить
çalışmak
(изучать об уроках)
18.06.2021
15:35:08
inf.
проходить
işlemek
(изучать об уроках)
18.06.2021
15:33:59
gen.
быть принятым
kabul edilmek
18.06.2021
15:33:39
gen.
поступить
kabul edilmek
(в университет)
18.06.2021
15:32:42
gen.
точно назло
sanki inadınaymış
18.06.2021
15:31:45
gen.
волнение
heyecan
18.06.2021
15:31:31
gen.
чувствовать волнение
heyecan duymak
18.06.2021
15:30:29
gen.
осознать
bilincine varmak
18.06.2021
15:28:37
gen.
опровергнуть
çürütmek
18.06.2021
15:28:10
gen.
опровергать
çürütmek
18.06.2021
15:27:50
gen.
чувствовать
sezinlemek
18.06.2021
15:27:50
gen.
чувствовать
anlamak
18.06.2021
15:26:24
inf.
так и есть
orası öyle
18.06.2021
15:25:16
gen.
если быть точнее
daha doğrusu
18.06.2021
15:25:01
gen.
точнее
daha doğrusu
18.06.2021
15:24:33
gen.
на самом деле
sahiden
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
Get short URL