Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Turkish-Russian dictionary - terms added by user
Natalya Rovina
: 32.025
<<
|
>>
21.10.2020
11:31:16
gen.
уживаться
geçinmek
21.10.2020
11:30:54
gen.
добывать средства к существованию
geçinmek
21.10.2020
11:30:06
gen.
переходить
geçmek
21.10.2020
11:25:31
biol.
прогрессировать
açınmak
(семя, болезнь)
21.10.2020
11:25:31
biol.
развиваться
açınmak
(семя, болезнь)
21.10.2020
11:22:51
gen.
скручивать
bükmek
(нитки и т.п.)
21.10.2020
11:22:51
gen.
гнуть
bükmek
21.10.2020
11:22:51
gen.
сворачивать
bükmek
(ковёр и т.п.)
21.10.2020
11:22:21
gen.
корчиться от боли
bükünmek
21.10.2020
11:21:40
gen.
держаться
tutunmak
21.10.2020
11:19:21
gen.
не так ли
değil mi
21.10.2020
11:16:10
gen.
в противном случае
aksi takdirde
21.10.2020
11:15:31
gen.
а то
yoksa
21.10.2020
11:13:42
gen.
только не....
sakın
(применяется при запрете, предупреждении, так и при попытке пресечь нежелательное действие:
sakın peşinden koşayım deme - только не вздумай побежать за ним вслед!
)
21.10.2020
11:11:36
gen.
угрожать
tehdit etmek
21.10.2020
11:11:06
gen.
угроза
tehdit
21.10.2020
11:10:00
gen.
будьте добры
lütfen
21.10.2020
11:08:09
gen.
вмещать
sığmak
21.10.2020
11:07:50
gen.
не входит в рамки
sığmaz
21.10.2020
11:05:39
gen.
разместить
sığmak
21.10.2020
11:05:39
gen.
поместить
sığmak
21.10.2020
11:05:39
gen.
уместить
sığmak
21.10.2020
11:05:39
gen.
вместить
sığmak
21.10.2020
11:02:26
gen.
надеюсь
umarım
21.10.2020
10:58:39
gen.
безучастно
kayıtsız
21.10.2020
10:58:26
gen.
безучастный
kayıtsız
21.10.2020
10:57:49
gen.
равнодушно взирать
kayıtsız bakmak
21.10.2020
10:57:49
gen.
безучастно смотреть
kayıtsız bakmak
21.10.2020
10:56:30
gen.
равнодушный
kayıtsız
21.10.2020
10:56:30
gen.
равнодушно
kayıtsız
21.10.2020
10:56:30
gen.
безразлично
kayıtsız
21.10.2020
10:56:30
gen.
безразличный
kayıtsız
21.10.2020
10:52:56
idiom.
волосы встают дыбом
tüyleri diken diken olmak
21.10.2020
10:49:35
obs.
таинственный
esrar-ı
21.10.2020
10:47:59
lit.
полицейский роман
polisiye romanı
21.10.2020
10:40:45
inet.
Охота на термины
Terim Avı
21.10.2020
10:40:14
inet.
Словарный состав
Dağarcık
(игра, в которой предлагается составить слова из заданных букв)
21.10.2020
10:39:08
inet.
Сокровищница слов
Söz Hazinesi
21.10.2020
10:36:25
inet.
Расширенный поиск
Ayrıntılı Arama
21.10.2020
10:35:53
inet.
Поиск слова
Söz Arama
21.10.2020
10:32:58
gen.
устранять недостатки
hata gidermek
21.10.2020
10:32:06
gen.
ошибка
hata
21.10.2020
10:32:06
gen.
несоответствие
hata
21.10.2020
10:31:41
gen.
устранить ошибки
несоответствия
hata gidermek
21.10.2020
10:29:16
gen.
удовлетворить потребности
ihtiyaçları gidermek
21.10.2020
10:28:38
gen.
исправить
gidermek
21.10.2020
10:28:38
gen.
удовлетворить
gidermek
21.10.2020
10:27:45
gen.
принять решение
bir konuda
kararını vermek
21.10.2020
10:26:41
gen.
принять решение
karara varmak
21.10.2020
10:26:41
gen.
прийти к согласию
по какому-л. вопросу
karara varmak
21.10.2020
10:26:41
gen.
прийти к соглашению
karara varmak
21.10.2020
10:26:41
gen.
достигнуть консенсуса
karara varmak
21.10.2020
10:21:44
gen.
назначить
atamak
(на должность)
21.10.2020
10:21:18
gen.
быть назначенным
atanmak
(на должность)
21.10.2020
10:19:26
gen.
наградить
ödül vermek
21.10.2020
10:19:12
gen.
выдать награду
ödül vermek
21.10.2020
10:16:07
gen.
погибнуть
yaşamını yitirmek
21.10.2020
10:14:51
gen.
нейтрализовать
etkisiz hale getirmek
21.10.2020
10:14:51
gen.
обезвредить
etkisiz hale getirmek
21.10.2020
10:13:03
gen.
произойти
meydana gelmek
21.10.2020
10:13:03
gen.
случиться
meydana gelmek
21.10.2020
10:13:03
gen.
происходить
meydana gelmek
21.10.2020
10:13:03
gen.
быть следствием
meydana gelmek
21.10.2020
10:13:03
gen.
проистечь
meydana gelmek
20.10.2020
16:20:15
gen.
ответная мера
misilleme
20.10.2020
16:20:15
gen.
адекватные меры
misilleme
20.10.2020
16:20:15
gen.
ответные действия
misilleme
20.10.2020
16:20:15
gen.
ответные шаги
misilleme
20.10.2020
16:17:49
gen.
возмездие
misilleme
20.10.2020
16:17:49
gen.
отплата
misilleme
20.10.2020
16:17:49
gen.
воздаяние
misilleme
20.10.2020
16:06:03
gen.
приемлемый
akla yatkın
20.10.2020
16:06:03
gen.
резонный
akla yatkın
19.10.2020
14:04:44
gen.
интегрированный
entegre
19.10.2020
14:04:36
gen.
интегрированный
tümleşik
19.10.2020
14:04:05
gen.
целостный
tümleşik
19.10.2020
13:46:25
gen.
предмет
unsur
19.10.2020
13:46:08
gen.
элемент
unsur
19.10.2020
13:45:41
gen.
элемент
öğe
19.10.2020
13:45:26
gen.
предмет
öğe
17.10.2020
11:05:40
biol.
белок молочной сыворотки
peynir altı suyu proteini
16.10.2020
15:45:33
tech.
шкивный привод с ременной передачей
kayış kasnak mekanizması
16.10.2020
15:35:09
tech.
кулачок плоский продольного перемещения
doğrusal kam
(Кулачок плоский продольного перемещения с толкателем, совершающим возвратно-вращательное движение. (силовое замыкание высшей пары) )
16.10.2020
15:34:42
tech.
кулачок плоский вращающийся пазовый
oyluklu kam
(Кулачок плоский вращающийся пазовый с роликовым толкателем, совершающим возвратно-поступательное движение. (геометрическое замыкание высшей пары))
16.10.2020
15:30:49
tech.
кулачок криволинейный
eğrisel kam
16.10.2020
15:29:18
tech.
кулачок конический
konik kam
16.10.2020
15:28:47
tech.
кулачок цилиндрический
silindirik kam
16.10.2020
15:26:12
tech.
центральный толкатель
eksenli izleyici
(Кулачковый механизм - ось кулачка под толкателем)
16.10.2020
15:25:17
tech.
аксиальный толкатель
hizalı izleyici
16.10.2020
15:24:48
tech.
аксиальный толкатель
eksenli izleyici
(Кулачковый механизм - ось кулачка под толкателем)
16.10.2020
15:22:59
tech.
дезаксиальный толкатель
kaçık eksenli izleyici
(Кулачковый механизм - ось кулачка не под толкателем)
16.10.2020
15:21:08
tech.
возвратно-поступательное
öteleme
(движение - кулачковый механизм)
16.10.2020
15:13:19
tech.
дуговой толкатель
küresel yüzeyli izleyici
(Кулачковый механизм)
16.10.2020
15:08:52
tech.
роликовый толкатель
makaralı izleyici
(Кулачковый механизм)
16.10.2020
15:08:09
tech.
плоский толкатель
düz yüzeyli izleyici
(Кулачковый механизм)
16.10.2020
15:07:11
tech.
игольчатый толкатель
bıçak uçlu izleyici
16.10.2020
15:06:25
tech.
игольчатый толкатель
noktasal izleyici
(Кулачковый механизм)
16.10.2020
15:03:42
tech.
качающийся толкатель
salınan izleyici
(Кулачковый механизм)
16.10.2020
15:02:50
tech.
возвратно-поступательный толкатель
ötelenen izleyici
(Кулачковый механизм)
16.10.2020
15:01:35
tech.
толкатель
izleyici
(Кулачковый механизм)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
Get short URL