Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Turkish-Russian dictionary - terms added by user
Natalya Rovina
: 32.025
<<
|
>>
2.01.2021
9:57:29
paint.varn.
адгезия
tutunma özelliği
2.01.2021
9:57:29
paint.varn.
связность
tutunma özelliği
2.01.2021
9:52:17
paint.varn.
устойчивость к трещинообразованию
çatlama direnci
2.01.2021
9:51:24
paint.varn.
удобоукладываемость
işlenebirlik
2.01.2021
9:51:24
paint.varn.
удобонаносимость
işlenebirlik
2.01.2021
9:49:14
paint.varn.
краска для шасси автомобилей
şasi boyası
2.01.2021
9:47:32
paint.varn.
морилка
ahşap koruyucu
2.01.2021
9:47:01
paint.varn.
матирующая паста
mat pasta
2.01.2021
9:46:32
paint.varn.
красящее вещество
renklendirici
2.01.2021
9:46:32
paint.varn.
пигмент
renklendirici
2.01.2021
9:43:51
paint.varn.
покровная способность
kapatma gücü
2.01.2021
9:42:36
paint.varn.
кроющая способность
kapatma gücü
2.01.2021
9:42:36
paint.varn.
укрывистость
kapatma gücü
2.01.2021
9:40:56
paint.varn.
способность к растеканию
yayılma gücü
(качество распределения ЛKM по поверхности)
2.01.2021
9:37:27
paint.varn.
плотная пленка
dolgun film
1.01.2021
12:43:15
obs.
Императорское Величество
haşmetmeap
1.01.2021
12:42:26
obs.
высокопревосходительство
haşmetmeap
1.01.2021
12:36:09
mil.
штабный офицер
kurmay subayı
1.01.2021
12:35:25
mil.
штаб
kurmay
1.01.2021
12:35:25
mil.
штабный
kurmay
1.01.2021
12:19:52
gen.
факел
meşale
1.01.2021
12:17:42
gen.
конфетти
konfeti
1.01.2021
12:15:04
gen.
пиротехника
piroteknik
1.01.2021
12:12:22
obs.
Таинственные убийства
Esrar-ı Cinayat
(Ahmet Mithat Efendi'nin polisiye romanı)
1.01.2021
12:10:28
obs.
краткое изложение сути
смысла
hulasa-i kelam
1.01.2021
12:10:28
obs.
краткий вывод
hulasa-i kelam
1.01.2021
12:10:28
obs.
заключительный итог
hulasa-i kelam
1.01.2021
12:10:28
obs.
резюме
hulasa-i kelam
1.01.2021
12:09:25
gen.
если выражаться кратко
sözün kısası
1.01.2021
12:09:25
gen.
если коротко
sözün kısası
1.01.2021
12:09:00
gen.
если выражаться кратко
kısacası
1.01.2021
12:09:00
gen.
если коротко
kısacası
1.01.2021
12:08:18
gen.
если говорить кратко
kısacası
1.01.2021
12:08:18
gen.
если говорить кратко
sözün kısası
1.01.2021
12:07:07
obs.
кратко
hulasa-i kelam
1.01.2021
12:03:30
obs.
тленная красота
cazibe-i faniye
1.01.2021
12:03:30
obs.
преходящая красота
cazibe-i faniye
1.01.2021
12:03:30
obs.
недолговечная красота
cazibe-i faniye
1.01.2021
12:01:14
gen.
праздный человек
rahatına düşkün
(kimse)
1.01.2021
12:01:14
gen.
праздный человек
keyif sahibi olan
(kimse)
1.01.2021
12:01:14
gen.
праздный человек
keyfetmesini bilen
(kimse)
1.01.2021
12:00:58
gen.
сибарит
rahatına düşkün
(kimse)
1.01.2021
12:00:58
gen.
сибарит
keyif sahibi olan
(kimse)
1.01.2021
12:00:58
gen.
сибарит
keyfetmesini bilen
(kimse)
1.01.2021
12:00:39
gen.
любитель удовольствия, наслаждения и комфорта
rahatına düşkün
(kimse)
1.01.2021
12:00:39
gen.
любитель удовольствия, наслаждения и комфорта
keyif sahibi olan
(kimse)
1.01.2021
12:00:39
gen.
любитель удовольствия, наслаждения и комфорта
keyfetmesini bilen
(kimse)
1.01.2021
11:58:13
obs.
праздный человек
ehl-i keyf
1.01.2021
11:57:25
obs.
сибарит
ehl-i keyf
1.01.2021
11:57:17
obs.
любитель удовольствия, наслаждения и комфорта
ehl-i keyf
1.01.2021
11:55:06
obs.
национальные традиции
adab-ı milliye
1.01.2021
11:54:28
rel., islam
муки ада
Azâb-ı Cehennem
1.01.2021
11:54:28
rel., islam
муки ада
azib-ı kabir
1.01.2021
11:53:54
rel., islam
земля обетованная
Arz-ı Mevud
1.01.2021
11:52:43
relig.
божественное предначертание
takdir-i ilahi
1.01.2021
11:50:08
obs.
город печали
şehr-i hüzün
1.01.2021
11:49:21
gen.
оказать радушный прием
hüsnü kabul göstermek
1.01.2021
11:48:31
obs.
хороший приём
hüsn-i kabul
1.01.2021
11:48:06
gen.
приветливая встреча
hüsnü kabul
1.01.2021
11:47:52
gen.
радушный прием
hüsnü kabul
1.01.2021
11:47:03
obs.
радушный прием
hüsn-i kabul
1.01.2021
11:46:48
obs.
приветливая встреча
hüsn-i kabul
1.01.2021
11:46:19
gen.
хороший приём
hüsnü kabul
1.01.2021
11:44:09
obs.
достойное обращение
hüsn-ü hareket
1.01.2021
11:43:37
obs.
приличное поведение
hüsn-ü hareket
1.01.2021
11:42:10
gen.
каллиграфия
güzel yazı sanatı
1.01.2021
11:41:56
gen.
красивое письмо
güzel yazı
1.01.2021
11:41:27
obs.
красивое письмо
hüsn-ü hat
1.01.2021
11:41:27
obs.
каллиграфия
hüsn-ü hat
1.01.2021
11:40:13
obs.
благовоспитанность
hüsn-ü hal
1.01.2021
11:37:50
obs.
достойное поведение
hüsn-ü hal
1.01.2021
11:37:50
obs.
приличное поведение
hüsn-ü hal
1.01.2021
11:32:33
obs.
положительная характеристика
hüsn-ü hal
1.01.2021
11:29:27
obs.
эксперт
ehl-i hibre
1.01.2021
11:28:23
gen.
обмолвка
sürçülisan
1.01.2021
11:28:23
gen.
обмолвка
dil sürçmesi
1.01.2021
11:28:08
gen.
речевая ошибка
sürçülisan
1.01.2021
11:28:08
gen.
речевая ошибка
dil sürçmesi
1.01.2021
11:26:42
obs.
речевая ошибка
sürç-i lisan
1.01.2021
11:26:42
obs.
обмолвка
sürç-i lisan
1.01.2021
11:24:31
gen.
разочарование
sukutuhayal
1.01.2021
11:24:31
gen.
разочарование
hayal kırıklığı
1.01.2021
11:23:46
obs.
разочарование
sükut-u hayal
1.01.2021
11:21:22
polit.
президент
Cumhurbaşkanı
(в отношении глав республик)
1.01.2021
11:20:24
obs.
президент республики
reis-i cumhur
1.01.2021
11:19:11
gen.
журнал
учёта чего-л.
defter
1.01.2021
11:18:42
hist.
налоговая
книга
defter
1.01.2021
11:18:24
hist.
налоговый
регистр
defter
1.01.2021
11:17:51
gen.
тетрадь
defter
1.01.2021
11:17:51
gen.
книга
defter
1.01.2021
11:17:51
gen.
регистр
defter
1.01.2021
11:16:50
obs.
большой
kebir
1.01.2021
11:16:50
obs.
огромный
kebir
1.01.2021
11:15:54
account.
гроссбух
büyük defter
1.01.2021
11:15:37
account.
гроссбух
defter-i kebir
1.01.2021
11:14:04
hist.
Звезда Давида
Davud'un Yıldızı
1.01.2021
11:14:04
hist.
Звезда Давида
Davud'un Kalkanı
1.01.2021
11:12:07
hist.
Печать царя Соломона
Süleyman'ın Mührü
1.01.2021
11:11:55
hist.
Соломонова печать
Süleyman'ın Mührü
1.01.2021
11:11:16
obs.
Соломонова печать
Mühr-i Süleyman
(перстень-печатка с шестиконечной звездой,государстенная печать)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
Get short URL