28.10.2023 |
0:54:36 |
avia. |
fly in direct mode |
лететь на руках |
28.10.2023 |
0:48:37 |
avia. |
direct mode |
режим прямого управления (самолётом) |
28.10.2023 |
0:48:12 |
avia. |
direct mode |
прямое управление (самолётом) |
28.10.2023 |
0:43:44 |
humor. |
bomb proofer |
прячущийся в бомбоубежище |
28.10.2023 |
0:40:44 |
humor. |
bombed |
пьяный |
28.10.2023 |
0:40:04 |
mil., lingo |
bomb chopper |
бомбардировщик |
28.10.2023 |
0:39:21 |
mil., lingo |
bolts and nuts |
двигатель |
28.10.2023 |
0:39:01 |
mil., lingo |
bolts and nuts |
материальная часть (как учебный предмет) |
28.10.2023 |
0:36:56 |
slang |
bologny |
херня |
28.10.2023 |
0:36:48 |
slang |
bologny |
хрень |
28.10.2023 |
0:36:22 |
slang |
bologny |
пропаганда |
28.10.2023 |
0:35:57 |
slang |
bologny |
трёп |
28.10.2023 |
0:35:43 |
slang |
bologny |
враки |
28.10.2023 |
0:35:27 |
slang |
bologny |
чепуха |
28.10.2023 |
0:32:39 |
slang |
boloney |
пропаганда |
28.10.2023 |
0:32:20 |
slang |
boloney |
враки |
28.10.2023 |
0:30:53 |
mil., lingo |
boiler |
изношенный двигатель |
28.10.2023 |
0:30:32 |
mil., lingo |
boiler |
двигатель |
28.10.2023 |
0:30:19 |
mil., lingo |
boiler |
ракета |
28.10.2023 |
0:29:56 |
mil., lingo |
boiler |
подводная лодка |
28.10.2023 |
0:27:24 |
inf. |
bogey |
полицейский |
28.10.2023 |
0:23:43 |
mil. |
bog down |
застревать в болотной грязи |
28.10.2023 |
0:21:17 |
mil. |
body-snatcher |
военный полицейский (ирон.) |
28.10.2023 |
0:18:05 |
mil. |
bobygee |
повар |
28.10.2023 |
0:14:27 |
mil. |
blue ticket |
увольнение с военной службы по служебному несоответствию (США; сленг) |
28.10.2023 |
0:12:23 |
mil. |
bob tail |
свидетельство об увольнении с военной службы без прав и привилегий (США; сленг; без слов "service honorable and faithful") |
28.10.2023 |
0:11:18 |
mil. |
bob tail |
увольнение с военной службы без прав и привилегий (США; сленг) |
28.10.2023 |
0:07:37 |
mil., avia. |
blue suiter |
военнослужащий ВВС (США) |
27.10.2023 |
22:19:40 |
mil., navy |
Blue Peter |
медаль за 15 лет безупречной службы на флоте (Brit.; шутл.) |
27.10.2023 |
22:15:34 |
mil., navy |
Blue Peter |
отходной флаг |
27.10.2023 |
22:15:20 |
mil., navy |
Blue Peter |
отходный флаг |
27.10.2023 |
22:12:52 |
mil. |
blue-pencil bastard |
военный цензор (ирон.) |
27.10.2023 |
22:11:47 |
ironic. |
blue pencil |
военный цензор |
27.10.2023 |
22:06:56 |
explan. |
blue nose |
полярник, имеющий опыт работы в условиях Крайнего Севера или Антарктиды (шутл.) |
27.10.2023 |
22:06:17 |
explan. |
blue nose certificate |
запись в послужном списке о работе в условиях Крайнего Севера или Антарктиды (шутл.) |
27.10.2023 |
22:00:00 |
humor. |
blue nose |
пересёкший полярный круг |
27.10.2023 |
21:56:31 |
humor. |
blue nose |
полярник |
27.10.2023 |
21:53:39 |
nautic. |
blue jersey |
матрос |
27.10.2023 |
21:52:28 |
mil., navy |
blue jacket infantry |
морская пехота |
27.10.2023 |
21:50:39 |
mil., navy |
bluejacket |
рядовой и старшинский состав (ниже главного старшины; ВМС) |
27.10.2023 |
21:46:43 |
mil., avia. |
Blue Eagle |
самолёт C-121G "Супер Констеллейшн" (США; Super Constellation) |
27.10.2023 |
19:17:48 |
mil. |
blue discharge |
свидетельство об увольнении (США (на бумаге голубого цвета)) |
27.10.2023 |
19:16:33 |
mil. |
blue discharge |
увольнение с военной службы по служебному несоответствию (США) |
27.10.2023 |
19:14:51 |
inf. |
blue bullet |
синяя бирка (знак несрочности или отмены штабного документа) |
27.10.2023 |
19:12:48 |
inf. |
blue belt |
медицинская сестра (США) |
27.10.2023 |
19:12:31 |
inf. |
blue belt |
медсестра (США) |
27.10.2023 |
19:11:23 |
hist. |
blue belly |
солдат армии южных штатов (США 1861-1865) |
27.10.2023 |
19:08:11 |
avia. |
blue angel |
лётчик группы демонстрации фигур высшего пилотажа (США) |
27.10.2023 |
19:06:53 |
avia. |
blue angel |
ас морской авиации (США) |
27.10.2023 |
18:56:31 |
nautic. |
blues |
форма одежды рядового и сержантского состава ВМС (США) |
27.10.2023 |
18:54:25 |
mil. |
blues |
форма одежды |
27.10.2023 |
18:52:06 |
mil., avia. |
blues |
форма одежды личного состава ВВС (США) |
27.10.2023 |
18:41:14 |
austral. |
bludger |
матрос |
27.10.2023 |
18:41:06 |
austral. |
bludger |
солдат |
27.10.2023 |
18:40:30 |
austral. |
bludger |
бездельник |
27.10.2023 |
18:40:10 |
austral. |
bludger |
сачок |
27.10.2023 |
18:39:55 |
austral. |
bludger |
лодырь |
27.10.2023 |
18:39:38 |
austral. |
bludger |
симулянт |
27.10.2023 |
18:38:06 |
austral. |
bludge |
волынить |
27.10.2023 |
18:37:50 |
austral. |
bludge |
сачковать |
27.10.2023 |
18:37:39 |
austral. |
bludge |
увиливать от работы |
27.10.2023 |
18:37:19 |
austral. |
bludge |
симулировать |
27.10.2023 |
18:36:54 |
austral. |
bludge |
лёгкое задание |
27.10.2023 |
18:36:34 |
austral. |
bludge |
лёгкая работа |
27.10.2023 |
18:36:15 |
austral. |
bludge |
симуляция |
27.10.2023 |
17:13:20 |
mil., lingo |
blowtorch |
огнемёт |
27.10.2023 |
17:12:42 |
mil., lingo |
blowtorch |
реактивный самолёт |
27.10.2023 |
17:11:47 |
mil., lingo |
blow pipe |
реактивный самолёт |
27.10.2023 |
17:10:59 |
mil., lingo |
blowout |
отпуск |
27.10.2023 |
17:09:30 |
mil., lingo |
blow Joe |
новобранец |
27.10.2023 |
17:08:47 |
nautic. |
blower |
переговорная труба (на корабле) |
27.10.2023 |
17:05:39 |
sl., drug. |
blow |
вдыхаемая доза (наркотика) |
27.10.2023 |
17:04:03 |
mil., lingo |
bloomers |
орудийный чехол |
27.10.2023 |
17:01:59 |
jarg. |
bloomer |
парашютист (cf. bloomers) |
27.10.2023 |
17:00:51 |
jarg. |
bloomer |
парень в шароварах |
27.10.2023 |
16:58:41 |
mil., lingo |
blooied |
уволенный из армии |
27.10.2023 |
16:56:50 |
mil., lingo |
bloody nose knob |
высота – место ожесточённых боёв (холм) |
27.10.2023 |
16:48:27 |
mil., lingo |
give the bloody nose |
наносить тяжёлые потери |
27.10.2023 |
16:47:46 |
mil., lingo |
give the bloody nose |
потрепать противника |
27.10.2023 |
16:47:34 |
mil., lingo |
give the bloody nose |
потрепать (противника) |
27.10.2023 |
16:45:57 |
mil., lingo |
bloody nose |
тяжёлые потери |
27.10.2023 |
16:45:38 |
mil., lingo |
bloody nose |
поражение |
27.10.2023 |
16:44:13 |
explan. |
Blood and Guts |
прозвище генерала Паттона (WWII; Patton) |
27.10.2023 |
16:39:37 |
humor. |
blood |
томатный сок |
27.10.2023 |
16:35:28 |
mil., lingo |
blockbuster |
фугасная бомба крупного калибра (WWII) |
27.10.2023 |
16:30:48 |
mil., lingo |
blitzer |
самолёт, совершающий налёт (raider) |
27.10.2023 |
14:48:50 |
mil., lingo |
blitz buggy |
танк (WWII) |
27.10.2023 |
14:46:55 |
mil., lingo |
blitz |
отчитывать |
27.10.2023 |
14:46:35 |
mil., lingo |
blitz |
бомбить |
27.10.2023 |
14:46:12 |
mil., lingo |
blitz |
выговор |
27.10.2023 |
14:46:02 |
mil., lingo |
blitz |
нагоняй |
27.10.2023 |
14:45:36 |
mil., lingo |
blitz |
разнос |
27.10.2023 |
14:45:25 |
mil., lingo |
blitz |
аврал |
27.10.2023 |
14:45:10 |
mil., lingo |
blitz |
приборка |
27.10.2023 |
14:44:58 |
mil., lingo |
blitz |
инспекция |
27.10.2023 |
14:44:35 |
mil., lingo |
blitz |
бомбёжка |
27.10.2023 |
14:44:20 |
mil., lingo |
blitz |
воздушный налёт |
27.10.2023 |
14:43:19 |
mil., lingo |
blister foot |
пехотинец |
27.10.2023 |
14:40:12 |
mil., avia. |
blimp |
дирижабль мягкой конструкции |
27.10.2023 |
14:39:05 |
mil., lingo |
Blimp |
карикатурный персонаж полковник Блимп (WWII; Brit.) |