18.01.2015 |
18:40:30 |
nucl.pow. |
life extension |
продление срока эксплуатации станции |
18.01.2015 |
18:40:30 |
nucl.pow. |
NPP life extension |
продление срока эксплуатации |
18.01.2015 |
18:40:30 |
nucl.pow. |
plant life extension |
продление срока эксплуатации |
18.01.2015 |
18:40:30 |
nucl.pow. |
life extension |
продление срока эксплуатации |
18.01.2015 |
18:36:11 |
nucl.pow. |
PLiM |
программа управления производственным циклом реакторной установки |
18.01.2015 |
18:36:11 |
nucl.pow. |
Plant Life Management program |
программа управления производственным циклом реакторной установки |
18.01.2015 |
18:36:11 |
nucl.pow. |
NPP Life Management program |
программа управления производственным циклом реакторной установки |
18.01.2015 |
18:32:25 |
mil., WMD |
Elimination of Weapons-Grade Plutonium Production |
Программа ликвидации плутониевой продукции оружейного качества (Russia-USA) |
18.01.2015 |
18:31:17 |
mil., WMD |
EWGPP |
Программа ликвидации плутониевой продукции оружейного качества (Russia-USA) |
18.01.2015 |
18:29:52 |
product. |
PIT |
инвентаризация |
18.01.2015 |
18:29:52 |
product. |
physical inventory taking |
инвентаризация |
18.01.2015 |
18:27:15 |
nucl.pow. |
on-site SF store |
пристанционное хранилище ОЯТ |
18.01.2015 |
18:27:15 |
nucl.pow. |
on-site spent fuel store |
пристанционное хранилище ОЯТ |
18.01.2015 |
18:27:15 |
nucl.pow. |
on-site spent fuel storage |
пристанционное хранилище ОЯТ |
18.01.2015 |
18:27:15 |
nucl.pow. |
on-site spent fuel storehouse |
пристанционное хранилище ОЯТ |
18.01.2015 |
18:27:15 |
nucl.pow. |
on-site SF store |
пристанционное хранилище отработанного ядерного топлива |
18.01.2015 |
18:27:15 |
nucl.pow. |
on-site spent fuel store |
пристанционное хранилище отработанного ядерного топлива |
18.01.2015 |
18:27:15 |
nucl.pow. |
on-site spent fuel storage |
пристанционное хранилище отработанного ядерного топлива |
18.01.2015 |
18:27:15 |
nucl.pow. |
on-site spent fuel storehouse |
пристанционное хранилище отработанного ядерного топлива |
18.01.2015 |
18:22:59 |
nucl.pow. |
NDU |
природный обедненный уран |
18.01.2015 |
18:22:59 |
nucl.pow. |
natural depleted uranium |
природный обедненный уран |
18.01.2015 |
18:17:26 |
nucl.pow. |
front end |
начало цикла |
18.01.2015 |
18:17:26 |
nucl.pow. |
front-end |
начало цикла |
18.01.2015 |
18:17:26 |
nucl.pow. |
front end |
начало топливного цикла |
18.01.2015 |
18:17:26 |
nucl.pow. |
front-end |
начало топливного цикла |
18.01.2015 |
18:17:25 |
nucl.pow. |
front end |
привоз свежего топлива |
18.01.2015 |
18:17:25 |
nucl.pow. |
front-end |
привоз свежего топлива |
18.01.2015 |
18:17:25 |
nucl.pow. |
front end |
загрузка свежего топлива |
18.01.2015 |
18:17:25 |
nucl.pow. |
front-end |
загрузка свежего топлива |
18.01.2015 |
18:12:45 |
nucl.pow. |
uranium consumption |
потребление урана |
18.01.2015 |
18:12:45 |
nucl.pow. |
uranium usage |
потребление урана |
18.01.2015 |
18:12:45 |
nucl.pow. |
uranium's usage |
потребление урана |
18.01.2015 |
18:10:32 |
nucl.pow. |
reactivity loss due to fuel burnup |
потеря реактивности от выгорания |
18.01.2015 |
18:08:55 |
nucl.pow. |
PuO2 |
порошок окиси плутония |
18.01.2015 |
18:08:55 |
nucl.pow. |
PuO2 powder, Pu oxide powder |
порошок окиси плутония |
18.01.2015 |
18:08:55 |
nucl.pow. |
PuO2 |
порошок окисла плутония |
18.01.2015 |
18:08:55 |
nucl.pow. |
PuO2 powder, Pu oxide powder |
порошок окисла плутония |
18.01.2015 |
18:08:55 |
nucl.pow. |
PuO2 |
порошок PuO2 |
18.01.2015 |
18:08:55 |
nucl.pow. |
PuO2 powder, Pu oxide powder |
порошок PuO2 |
18.01.2015 |
18:08:21 |
nucl.pow. |
порошок PuO2 |
порошок окиси плутония |
18.01.2015 |
18:08:21 |
nucl.pow. |
порошок PuO2 |
порошок окисла плутония |
18.01.2015 |
18:01:11 |
tech. |
poly-disperse mixture |
полидисперсная смесь |
18.01.2015 |
18:01:11 |
tech. |
poly-dispersed mixture |
полидисперсная смесь |
18.01.2015 |
17:57:28 |
nucl.pow. |
polydisperse mechanical mixture of the powder fuel |
полидисперсная механическая смесь порошкового топлива |
18.01.2015 |
17:56:38 |
nucl.pow. |
coated particle |
покрытый микротвэл |
18.01.2015 |
17:56:38 |
nucl.pow. |
ball |
покрытый микротвэл |
18.01.2015 |
17:56:38 |
nucl.pow. |
coated ball |
покрытый микротвэл |
18.01.2015 |
17:56:38 |
nucl.pow. |
coated particle |
покрытая частица |
18.01.2015 |
17:56:38 |
nucl.pow. |
ball |
покрытая частица |
18.01.2015 |
17:56:38 |
nucl.pow. |
coated ball |
покрытая частица |
18.01.2015 |
17:56:38 |
nucl.pow. |
coated particle |
покрытый шар |
18.01.2015 |
17:56:38 |
nucl.pow. |
ball |
покрытый шар |
18.01.2015 |
17:56:38 |
nucl.pow. |
coated ball |
покрытый шар |
18.01.2015 |
17:56:02 |
sec.sys. |
proliferation resistance |
показатель нераспространения |
18.01.2015 |
17:50:08 |
law, ADR |
draw the balance |
подводить итог |
18.01.2015 |
17:50:08 |
law, ADR |
draw the balance sheet |
подводить итог |
18.01.2015 |
17:50:08 |
law, ADR |
draw up the balance |
подводить итог |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw the balance |
подводить баланс |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw the balance sheet |
подводить баланс |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw the balance sheet |
подвести баланс |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
strike the balance |
подвести баланс |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw the balance sheet |
составлять баланс |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw up the balance |
составлять баланс |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
strike the balance |
составлять баланс |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw the balance |
составить баланс |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw the balance sheet |
составить баланс |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw up the balance |
составить баланс |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
strike the balance |
составить баланс |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw the balance |
составлять балансовый отчёт |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw the balance sheet |
составлять балансовый отчёт |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw up the balance |
составлять балансовый отчёт |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
strike the balance |
составлять балансовый отчёт |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw the balance |
составлять общую картину |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw the balance sheet |
составлять общую картину |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw up the balance |
составлять общую картину |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
strike the balance |
составлять общую картину |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw the balance |
составить общую картину |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw the balance sheet |
составить общую картину |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw up the balance |
составить общую картину |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
strike the balance |
составить общую картину |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw the balance |
сводить баланс |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw the balance sheet |
сводить баланс |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw the balance |
свести баланс |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw the balance sheet |
свести баланс |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
strike the balance |
свести баланс |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw the balance sheet |
выводить сальдо |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw up the balance |
выводить сальдо |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw the balance |
вывести сальдо |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw the balance sheet |
вывести сальдо |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw up the balance |
вывести сальдо |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
strike the balance |
вывести сальдо |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw the balance |
подвести итог |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw the balance sheet |
подвести итог |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
draw up the balance |
подвести итог |
18.01.2015 |
17:50:07 |
law, ADR |
strike the balance |
подвести итог |
18.01.2015 |
17:34:19 |
nucl.pow. |
reactor wreck |
повреждение реактора |
18.01.2015 |
17:34:19 |
nucl.pow. |
reactor wreck |
катастрофа реактора |
18.01.2015 |
17:34:19 |
nucl.pow. |
reactor wreck |
авария реактора |
18.01.2015 |
17:34:19 |
nucl.pow. |
reactor wreck |
разрушение реактора |
18.01.2015 |
17:34:19 |
nucl.pow. |
reactor wreck |
аварийный реактор |