20.10.2016 |
20:07:18 |
psychol. |
digital dementia |
цифровое слабоумие |
20.10.2016 |
20:06:27 |
psychol. |
digital dementia |
цифровая деменция |
20.10.2016 |
20:05:38 |
psychol. |
digital dementia virus |
вирус цифрового слабоумия |
18.10.2016 |
13:29:45 |
gen. |
Audit Findings Report |
акт по результатам аудита |
18.10.2016 |
13:26:26 |
gen. |
Audit Findings Report |
отчёт по результатам проверки |
18.10.2016 |
13:24:30 |
gen. |
Audit Findings Report |
акт по результатам проверки |
18.10.2016 |
2:38:55 |
dril. |
bottom sub |
ПШН |
18.10.2016 |
2:38:55 |
dril. |
bottom sub for connecting the kelly joint to the drill string |
ПШН |
18.10.2016 |
2:38:55 |
dril. |
bottom sub for drill string connection |
ПШН |
18.10.2016 |
2:38:55 |
dril. |
bottom sub |
переводник штанговый нижний |
18.10.2016 |
2:38:55 |
dril. |
bottom sub for connecting the kelly joint to the drill string |
переводник штанговый нижний |
18.10.2016 |
2:38:55 |
dril. |
bottom sub for drill string connection |
переводник штанговый нижний |
18.10.2016 |
2:38:55 |
dril. |
bottom sub for connecting the kelly joint to the drill string |
нижний переводник |
18.10.2016 |
2:38:55 |
dril. |
bottom sub for drill string connection |
нижний переводник |
18.10.2016 |
2:38:55 |
dril. |
bottom sub |
нижний переводник для присоединения к бурильной колонне |
18.10.2016 |
2:38:55 |
dril. |
bottom sub for connecting the kelly joint to the drill string |
нижний переводник для присоединения к бурильной колонне |
18.10.2016 |
2:38:55 |
dril. |
bottom sub for drill string connection |
нижний переводник для присоединения к бурильной колонне |
18.10.2016 |
2:35:53 |
dril. |
top sub |
верхний переводник для соединения ведущей трубы с вертлюгом |
18.10.2016 |
2:35:53 |
dril. |
top sub for connecting the kelly joint to the swivel |
верхний переводник для соединения ведущей трубы с вертлюгом |
18.10.2016 |
2:35:53 |
dril. |
top sub for the swivel for swivel connection |
верхний переводник для соединения ведущей трубы с вертлюгом |
18.10.2016 |
2:35:52 |
dril. |
top sub |
переводник штанговый верхний |
18.10.2016 |
2:35:52 |
dril. |
top sub for connecting the kelly joint to the swivel |
переводник штанговый верхний |
18.10.2016 |
2:35:52 |
dril. |
top sub for the swivel for swivel connection |
переводник штанговый верхний |
18.10.2016 |
2:35:52 |
dril. |
top sub for connecting the kelly joint to the swivel |
верхний переводник |
18.10.2016 |
2:35:52 |
dril. |
top sub for the swivel for swivel connection |
верхний переводник |
18.10.2016 |
2:30:23 |
gen. |
picture en face and in profile |
фото анфас и в профиль |
18.10.2016 |
2:30:23 |
gen. |
picture en face and in profile |
портрет анфас и в профиль |
18.10.2016 |
2:30:23 |
gen. |
picture en face and in profile |
изображение анфас и в профиль |
18.10.2016 |
2:30:22 |
gen. |
en face and in profile |
портрет анфас и в профиль |
18.10.2016 |
2:28:26 |
gen. |
picture en face |
фото анфас |
18.10.2016 |
2:28:26 |
gen. |
picture en face |
портрет анфас |
18.10.2016 |
2:28:26 |
gen. |
picture en face |
изображение анфас |
18.10.2016 |
2:10:09 |
goldmin. |
rock bed |
плотик (<ударение плотИк; коренное ложе, на котором залегают кластогенные образования, вмещающие россыпь; при этом под плотиком понимают не только собственно коренные породы, но и их сильно разрушенные верхние слои, переходящие в элювий. Поверхность П. может совпадать с подошвой россыпи, а также располагаться ниже или выше @её; в последнем случае верхняя часть пород плотика входит в состав продуктивного пласта-по Н.А. Шило и др.) |
18.10.2016 |
2:10:09 |
goldmin. |
bedrock |
плотик (<ударение плотИк; коренное ложе, на котором залегают кластогенные образования, вмещающие россыпь; при этом под плотиком понимают не только собственно коренные породы, но и их сильно разрушенные верхние слои, переходящие в элювий. Поверхность П. может совпадать с подошвой россыпи, а также располагаться ниже или выше @её; в последнем случае верхняя часть пород плотика входит в состав продуктивного пласта-по Н.А. Шило и др.) |
18.10.2016 |
2:10:09 |
goldmin. |
bedding rock |
плотик (<ударение плотИк; коренное ложе, на котором залегают кластогенные образования, вмещающие россыпь; при этом под плотиком понимают не только собственно коренные породы, но и их сильно разрушенные верхние слои, переходящие в элювий. Поверхность П. может совпадать с подошвой россыпи, а также располагаться ниже или выше @её; в последнем случае верхняя часть пород плотика входит в состав продуктивного пласта-по Н.А. Шило и др.) |
18.10.2016 |
2:10:09 |
goldmin. |
rock floor |
плотик (<ударение плотИк; коренное ложе, на котором залегают кластогенные образования, вмещающие россыпь; при этом под плотиком понимают не только собственно коренные породы, но и их сильно разрушенные верхние слои, переходящие в элювий. Поверхность П. может совпадать с подошвой россыпи, а также располагаться ниже или выше её; в последнем случае верхняя часть пород плотика входит в состав продуктивного пласта-–по Н.А. Шило и др.) |
18.10.2016 |
1:51:11 |
goldmin. |
gold bearing sand |
золотоносный песок (It is more logical to put it with a hyphen: gold-bearing sand) |
16.10.2016 |
23:25:43 |
goldmin. |
gold-mining enterprise |
золотодобывающая компания (редк.) |
16.10.2016 |
23:25:43 |
goldmin. |
gold mining enterprise |
золотодобывающая компания |
16.10.2016 |
23:25:42 |
goldmin. |
gold-mining enterprise |
ЗДК (редк.) |
16.10.2016 |
23:25:42 |
goldmin. |
gold mining enterprise |
ЗДК |
16.10.2016 |
23:25:42 |
goldmin. |
gold-mining enterprise |
золотодобывающее предприятие (редк.) |
16.10.2016 |
23:25:42 |
goldmin. |
gold mining enterprise |
золотодобывающее предприятие |
16.10.2016 |
23:14:30 |
goldmin. |
gold bearing sand |
золотосодержащий песок |
16.10.2016 |
23:14:30 |
goldmin. |
gold sand |
золотосодержащий песок |
16.10.2016 |
23:14:30 |
goldmin. |
Au-bearing sand |
золотоносный песок |
16.10.2016 |
23:14:30 |
goldmin. |
Au-bearing sand |
золотосодержащий песок |
16.10.2016 |
23:10:51 |
goldmin. |
Au-bearing zone |
золотоносный узел |
16.10.2016 |
23:10:51 |
goldmin. |
Au-bearing zone |
золотоносная зона |
16.10.2016 |
23:01:28 |
goldmin. |
gold bearing zone |
золотоносный узел |
16.10.2016 |
23:01:28 |
goldmin. |
gold bearing zone |
золотоносная зона |
16.10.2016 |
23:01:28 |
goldmin. |
goldbearing zone |
золотоносный узел |
16.10.2016 |
23:01:28 |
goldmin. |
goldbearing zone |
золотоносная зона |
16.10.2016 |
22:01:18 |
goldmin. |
gold mining company |
золотодобывающее предприятие |
16.10.2016 |
22:01:18 |
goldmin. |
gold-mining company |
золотодобывающее предприятие |
16.10.2016 |
22:01:18 |
goldmin. |
gold-mining company |
золотодобывающая компания |
16.10.2016 |
22:00:31 |
goldmin. |
gold mining industry |
золотодобывающая индустрия |
16.10.2016 |
22:00:31 |
goldmin. |
gold-mining industry |
золотодобывающая индустрия |
16.10.2016 |
22:00:31 |
goldmin. |
goldmining industry |
золотодобывающая индустрия (редк.) |
16.10.2016 |
21:55:21 |
goldmin. |
goldmining industry |
золотодобывающая промышленность (редк.) |
16.10.2016 |
21:28:04 |
goldmin. |
gold-bearing sand |
золотоносный песок |
16.10.2016 |
21:28:04 |
goldmin. |
goldbearing sand |
золотосодержащий песок |
16.10.2016 |
21:28:04 |
goldmin. |
goldbearing sand |
золотоносный песок |
16.10.2016 |
17:25:28 |
inf. |
what for? |
нахер нужно? |
16.10.2016 |
17:25:28 |
rude |
why the fuck? |
нахер нужно? |
15.10.2016 |
11:04:46 |
abbr. |
rep |
республиканец (амер.) |
15.10.2016 |
11:03:12 |
abbr. |
dem |
демократ |
13.10.2016 |
20:43:13 |
bank. |
unallocated bullion account |
ОМС |
13.10.2016 |
17:55:10 |
gen. |
stand one's ground |
отстаивать свои ценности |
13.10.2016 |
14:51:09 |
phys. |
terahertz radiation |
ТГц излучение |
13.10.2016 |
14:51:09 |
phys. |
THz radiation |
ТГц излучение |
13.10.2016 |
14:51:09 |
phys. |
terahertz radiation |
Т-лучи |
13.10.2016 |
14:51:09 |
phys. |
THz radiation |
Т-лучи |
13.10.2016 |
14:28:35 |
phys. |
THz radiation |
терагерцевое излучение |
13.10.2016 |
14:28:35 |
phys. |
terahertz radiation |
терагерцовое излучение |
13.10.2016 |
14:28:35 |
phys. |
THz radiation |
терагерцовое излучение |
13.10.2016 |
14:17:35 |
IT |
thulium orthoferrite |
ортоферрит тулия |
13.10.2016 |
14:17:35 |
IT |
TmFeO3 |
ортоферрит тулия |
13.10.2016 |
14:05:40 |
astr. |
principial meridian |
главный меридиан |
13.10.2016 |
14:05:40 |
astr. |
principial meridian |
нулевой меридиан |
13.10.2016 |
11:54:28 |
telecom. |
evolved packed core |
ядро архитектуры сети беспроводной связи SAE |
13.10.2016 |
11:51:42 |
telecom. |
EPC |
ядро архитектуры сети беспроводной связи SAE |
13.10.2016 |
11:51:42 |
telecom. |
evolved packet core |
ядро архитектуры сети беспроводной связи SAE |
13.10.2016 |
11:39:01 |
telecom. |
evolved packet core |
развитое ядро пакетной коммутации |
13.10.2016 |
11:39:01 |
telecom. |
EPC |
развитое ядро пакетной коммутации |
13.10.2016 |
11:35:37 |
telecom. |
evolved packet core |
развитое пакетное ядро |
10.10.2016 |
1:43:47 |
dril. |
drilling junk catcher |
паук для ловли металла |
10.10.2016 |
1:43:47 |
dril. |
drilling junk catcher |
ловитель |
10.10.2016 |
1:43:47 |
dril. |
drilling junk catcher |
клямсошламоуловитель |
10.10.2016 |
1:43:47 |
dril. |
drilling junk catcher |
воронка, устанавливаемая над долотом для улавливания крупного шлама в процессе бурения |
10.10.2016 |
1:43:47 |
dril. |
drilling junk catcher |
ловильный яс |
10.10.2016 |
1:43:47 |
dril. |
drilling junk catcher |
ловильный яс для вылавливания металлических предметов из ствола скважины |
10.10.2016 |
1:43:46 |
dril. |
drilling junk basket |
шламометаллоуловитель |
10.10.2016 |
1:43:46 |
dril. |
drilling junk basket |
шламометаллоуловитель для захвата кусков металла и частиц шлама |
10.10.2016 |
1:43:46 |
dril. |
drilling junk basket |
металлоуловитель для мелких предметов |
10.10.2016 |
1:43:46 |
dril. |
drilling junk basket |
шламо-металлоуловитель |
10.10.2016 |
1:43:46 |
dril. |
drilling junk basket |
шламометаллоуловитель для мелких предметов |
10.10.2016 |
1:43:46 |
dril. |
drilling junk basket |
инструмент для ловли мелких предметов, оставшихся в скважине |
10.10.2016 |
1:43:46 |
dril. |
drilling junk basket |
ловильный паук |
10.10.2016 |
1:43:46 |
dril. |
drilling junk basket |
металлоуловитель |