19.05.2021 |
17:29:03 |
OHS |
wash-off solution |
смывка |
19.05.2021 |
17:28:46 |
OHS |
wash-off agent |
смывающее средство |
19.05.2021 |
17:28:46 |
OHS |
wash-off solution |
смывающее средство |
19.05.2021 |
0:00:44 |
OHS |
contain |
локализовать (an oil spill) |
19.05.2021 |
0:00:44 |
OHS |
contain |
локализовывать (an oil spill) |
18.05.2021 |
21:30:28 |
OHS |
occupational health and safety |
охрана труда и промышленная безопасность (ОТ и ПБ; ОТиПБ; OHS) |
18.05.2021 |
20:49:53 |
OHS |
incident containment |
локализация последствий |
18.05.2021 |
20:49:53 |
OHS |
accident containment |
локализация последствий |
18.05.2021 |
20:49:53 |
OHS |
emergency containment |
локализация последствий |
18.05.2021 |
20:47:20 |
OHS |
emergency containment |
локализация последствий происшествий |
18.05.2021 |
20:47:20 |
OHS |
emergency containment |
локализация происшествий |
18.05.2021 |
20:47:06 |
OHS |
accident containment |
локализация последствий происшествий |
18.05.2021 |
20:47:06 |
OHS |
accident containment |
локализация происшествий |
18.05.2021 |
20:46:38 |
OHS |
incident containment |
локализация последствий происшествий |
18.05.2021 |
20:46:38 |
OHS |
incident containment |
локализация происшествий |
18.05.2021 |
19:40:17 |
OHS |
occupational health management system |
система управления охраной труда (СУОТ) |
18.05.2021 |
19:40:17 |
OHS |
OHM system |
система управления охраной труда (СУОТ) |
18.05.2021 |
19:28:48 |
offic. |
people in local communities |
представители местных сообществ |
18.05.2021 |
18:44:39 |
O&G |
occupational health and safety |
здоровье и безопасность на рабочем месте (OHS) |
17.05.2021 |
23:05:55 |
astronaut. |
Venus Emissivity, Radio Science, InSAR, Topography, and Spectroscopy |
Излучательная способность, радиоисследования, интерферометрический радар с синтезированной апертурой, топография и спектроскопия Венеры (VERITAS) |
17.05.2021 |
17:09:42 |
offic. |
in production activities |
при производственной деятельности |
17.05.2021 |
17:07:46 |
offic. |
in production activities |
в рамках производственной деятельности |
17.05.2021 |
17:06:04 |
offic. |
in production activities |
в процессе производственной деятельности |
16.05.2021 |
19:02:25 |
nat.res. |
global warming assumptions |
допуски на глобальное потепление |
16.05.2021 |
18:35:57 |
nat.res. |
ENVID |
Исследование по идентификации экологического воздействия |
16.05.2021 |
18:34:10 |
nat.res. |
Environmental Impact Identification Studies |
Исследование по идентификации экологического воздействия (ENVID) |
16.05.2021 |
16:22:30 |
oil.proc. |
planned turnaround |
плановый останов |
16.05.2021 |
16:21:22 |
oil.proc. |
turnaround |
плановый останов |
16.05.2021 |
16:21:22 |
oil.proc. |
scheduled turnaround |
плановый останов |
16.05.2021 |
11:00:08 |
hydrol. |
ice cover lasting time |
продолжительности ледостава |
16.05.2021 |
9:39:27 |
ecol. |
carbon border adjustment |
трансграничное углеродное регулирование (СВТ; ТУР) |
16.05.2021 |
9:31:43 |
ecol. |
CBT |
ТУР (трансграничное углеродное регулирование; carbon border tax (tax как один из видов регулирования – в контексте): Евросоюз намерен уже в 2021 году ввести новый вид налога – углеродный. Официально он называется «трансграничное углеродное регулирование» (ТУР).) |
16.05.2021 |
9:28:50 |
nat.res. |
carbon border tax |
трансграничное углеродное регулирование (ТУР; CBT) |
16.05.2021 |
1:42:08 |
nat.res. |
carbon tax |
трансграничное углеродное регулирование (ТУР; CBT) |
16.05.2021 |
1:26:47 |
aeron. |
wing bearing structure |
силовая основа крыла |
16.05.2021 |
1:26:47 |
aeron. |
wing main structure |
силовая основа крыла |
16.05.2021 |
1:26:02 |
aeron. |
wing load-bearing structure |
силовая основа крыла |
16.05.2021 |
1:24:21 |
aeron. |
wing bearing structure |
силовой каркас крыла |
16.05.2021 |
1:22:31 |
aeron. |
wing load-bearing structure |
силовой каркас крыла |
16.05.2021 |
1:22:31 |
aeron. |
wing main structure |
силовой каркас крыла |
16.05.2021 |
0:29:02 |
gen. |
% |
процент |
16.05.2021 |
0:27:13 |
gen. |
per cent |
% |
16.05.2021 |
0:27:13 |
gen. |
percent |
% |
16.05.2021 |
0:17:15 |
gen. |
% relative to |
процент по отношению к |
16.05.2021 |
0:16:50 |
gen. |
per cent relative to |
процент по отношению к |
15.05.2021 |
23:47:03 |
ecol. |
environmental management system |
система управления вопросами охраны окружающей среды |
15.05.2021 |
22:55:57 |
O&G, oilfield. |
piled structure |
свайное основание (or piled foundation) |
15.05.2021 |
22:54:27 |
O&G, oilfield. |
pile structure |
свайное основание (or pile foundation) |
15.05.2021 |
21:26:12 |
gen. |
addressing |
решение (как процесс) |
15.05.2021 |
20:26:15 |
ecol. |
cross-border carbon tax |
трансграничное углеродное регулирование (ТУР; CBT) |
15.05.2021 |
20:04:38 |
ecol. |
cross-border carbon regulation |
трансграничное углеродное регулирование (ТУР; CBT) |
15.05.2021 |
19:56:52 |
ecol. |
carbon control system |
система углеродного регулирования |
15.05.2021 |
19:55:15 |
ecol. |
carbon regulation |
углеродное регулирование |
15.05.2021 |
19:55:15 |
ecol. |
carbon control |
углеродное регулирование |
15.05.2021 |
17:18:51 |
ecol. |
carbon pricing |
цены на углеродные квоты |
15.05.2021 |
17:01:42 |
risk.man. |
transition risk |
риск переходного периода |
15.05.2021 |
17:01:42 |
risk.man. |
transition risk |
переходный риск (more hits) |
15.05.2021 |
14:38:55 |
ecol. |
control methane emissions |
бороться с выбросами метана |
15.05.2021 |
14:38:55 |
ecol. |
regulate methane emissions |
бороться с выбросами метана |
15.05.2021 |
14:38:22 |
ecol. |
control methane emissions |
контролировать выбросы метана |
15.05.2021 |
14:38:22 |
ecol. |
regulate methane emissions |
контролировать выбросы метана |
15.05.2021 |
14:37:40 |
ecol. |
control methane emissions |
регулировать выбросы метана |
15.05.2021 |
14:37:40 |
ecol. |
regulate methane emissions |
регулировать выбросы метана |
15.05.2021 |
13:13:43 |
ecol. |
Methane Guiding Principles initiative |
инициатива по снижению выбросов метана |
15.05.2021 |
13:11:23 |
ecol. |
Methane Guiding Principles initiative |
инициатива по сокращению выбросов метана |
15.05.2021 |
13:11:23 |
ecol. |
MGP initiative |
инициатива по сокращению выбросов метана |
15.05.2021 |
13:06:50 |
ecol. |
Methane Guiding Principles |
Руководящие принципы по снижению выбросов метана (MGP) |
15.05.2021 |
13:06:50 |
ecol. |
Methane Guiding Principles |
Руководящие принципы по сокращению выбросов метана (MGP) |
15.05.2021 |
12:51:23 |
trucks |
shipping industry |
судоходная отрасль |
14.05.2021 |
18:08:11 |
corp.gov. |
IMS |
ИСУ (integrated management system; интегрированная система управления) |
14.05.2021 |
18:07:02 |
corp.gov. |
integrated management system |
интегрированная система управления (IMS; ИСУ) |
14.05.2021 |
15:04:23 |
ecol. |
low-carbon transition |
переход на низкоуглеродную экономику |
14.05.2021 |
15:03:22 |
ecol. |
low-carbon transition |
переход к низкоуглеродной экономике |
14.05.2021 |
15:03:22 |
ecol. |
low-carbon transition |
переход к низкоуглеродной энергетике |
14.05.2021 |
15:02:05 |
ecol. |
zero-carbon transition |
переход к безуглеродной экономике |
14.05.2021 |
15:02:05 |
ecol. |
zero-carbon transition |
переход к безуглеродной энергетике |
14.05.2021 |
14:57:24 |
ecol. |
carbon-neutral transition |
достижение углеродной нейтральности |
14.05.2021 |
14:57:24 |
ecol. |
carbon-neutral transition |
переход к углеродной нейтральности |
14.05.2021 |
8:39:12 |
bus.styl. |
top analyst company |
ведущая аналитическая компания |
13.05.2021 |
23:05:42 |
therm.energ. |
methane-hydrogen mixture |
метановодородная смесь (МВС; MHM) |
13.05.2021 |
23:05:42 |
therm.energ. |
methane/hydrogen mixture |
метановодородная смесь (МВС; MHM) |
13.05.2021 |
23:03:40 |
therm.energ. |
MHM |
МВС (methane/hydrogen mixture; methane-hydrogen mix; метано-водородная смесь) |
13.05.2021 |
23:01:44 |
therm.energ. |
methane-hydrogen mixture |
метано-водородная смесь (МВС; MHM) |
13.05.2021 |
23:01:44 |
therm.energ. |
methane/hydrogen mixture |
метано-водородная смесь (МВС; MHM) |
13.05.2021 |
23:01:07 |
therm.energ. |
methane-hydrogen blend |
метано-водородная смесь (МВС) |
13.05.2021 |
23:01:07 |
therm.energ. |
methane/hydrogen blend |
метано-водородная смесь (МВС) |
13.05.2021 |
21:06:35 |
ecol. |
UN SDG |
ЦУР ООН (Цели устойчивого развития – ООН) |
13.05.2021 |
21:04:20 |
ecol. |
priority UN SDG |
приоритетная ЦУР ООН |
13.05.2021 |
19:43:46 |
energ.ind. |
renewable energy sources |
ВИЭ |
13.05.2021 |
19:42:40 |
energ.ind. |
renewables |
ВИЭ |
13.05.2021 |
19:13:00 |
bus.styl. |
lead analyst company |
ведущая аналитическая компания |
13.05.2021 |
18:11:16 |
bus.styl. |
leading analyst company |
ведущая аналитическая компания |
13.05.2021 |
13:44:42 |
phys.chem. |
mass content |
массовое содержание (content < hits) |
13.05.2021 |
13:43:23 |
phys.chem. |
weight content |
массовое содержание (content < hits, weight < hits) |
13.05.2021 |
13:35:09 |
phys.chem. |
content |
содержание |
13.05.2021 |
13:35:09 |
phys.chem. |
content |
фракция |
13.05.2021 |
13:28:46 |
phys.chem. |
uranium mass fraction |
массовая доля урана |
13.05.2021 |
13:23:21 |
phys.chem. |
uranium mass content |
массовая доля урана (content < hits) |
13.05.2021 |
13:21:27 |
phys.chem. |
mass content |
массовая доля (content < hits) |
13.05.2021 |
13:20:07 |
phys.chem. |
mass fraction |
массовая доля (MF) |