28.01.2012 |
13:55:42 |
anat. |
duct of Rivinus |
ривинусов проток |
28.01.2012 |
13:55:42 |
anat. |
duct of Rivinus |
малый подъязычный проток |
28.01.2012 |
13:55:42 |
anat. |
duct of Rivinus |
малый подъязычный проток подъязычной железы |
28.01.2012 |
13:55:42 |
anat. |
lesser sublingual duct |
ривинусов проток |
28.01.2012 |
13:55:42 |
anat. |
lesser sublingual duct |
малый подъязычный проток |
28.01.2012 |
13:55:42 |
anat. |
lesser sublingual duct |
малый подъязычный проток подъязычной железы |
28.01.2012 |
13:29:56 |
anat. |
duct of Steno |
околоушный проток |
28.01.2012 |
13:29:56 |
anat. |
duct of Steno |
выводной проток околоушной железы, открывающийся на слизистой оболочке щеки в преддверии |
28.01.2012 |
13:29:56 |
anat. |
duct of Steno |
стенонов проток |
28.01.2012 |
13:29:56 |
anat. |
duct of Steno |
стенонов проток околоушной железы |
28.01.2012 |
13:29:56 |
anat. |
duct of Steno |
проток околоушной железы |
28.01.2012 |
13:29:56 |
anat. |
duct of Steno |
проток Блазиуса |
28.01.2012 |
13:29:56 |
anat. |
duct of Steno |
стенсеновский проток |
28.01.2012 |
13:29:56 |
anat. |
ductus parotideus |
проток Блазиуса |
28.01.2012 |
12:59:44 |
med. |
OTC |
безрецептурный препарат |
28.01.2012 |
12:59:44 |
pharma. |
over-the-counter drug |
безрецептурный препарат |
28.01.2012 |
12:59:44 |
med. |
household drug |
безрецептурный препарат |
28.01.2012 |
12:58:05 |
med. |
OTC |
лекарство, продаваемое без рецепта |
28.01.2012 |
12:58:05 |
med. |
over-the-counter drug |
лекарство, продаваемое без рецепта |
28.01.2012 |
12:58:05 |
med. |
household drug |
лекарство, продаваемое без рецепта |
28.01.2012 |
12:50:25 |
med. |
droplight |
висячая лампа |
28.01.2012 |
12:50:25 |
med. |
droplight |
висячая операционная лампа |
28.01.2012 |
12:42:54 |
bank. |
back-to-back loan |
автоматически пролонгируемый аккредитив (<по В.Я.Факову>) |
28.01.2012 |
12:42:54 |
bank. |
back-to-back loan |
компенсационная ссуда (<по В.Я.Факову>; <реже>) |
28.01.2012 |
12:42:54 |
bank. |
back-to-back loan |
кредит, взятый у дочерней компании, а погашаемый материнской компанией (<по В.Я.Факову>; обычно находящихся в разных странах) |
28.01.2012 |
12:42:54 |
bank. |
back-to-back loan |
кредит, взятый у материнской компании, а погашаемый дочерней компанией (<по В.Я.Факову>; обычно находящихся в разных странах) |
28.01.2012 |
12:42:54 |
bank. |
back-to-back loan |
кредит, предоставленный в одной стране, а погашаемый в другой (<по В.Я.Факову>) |
28.01.2012 |
12:42:54 |
bank. |
back-to-back loan |
эстафетный аккредитив (<по В.Я.Факову>) |
28.01.2012 |
12:42:04 |
bank. |
back-to-back |
компенсационный аккредитив (<по В.Я.Факову>) |
28.01.2012 |
12:42:04 |
bank. |
B/B |
компенсационный аккредитив (<по В.Я.Факову>) |
28.01.2012 |
12:42:04 |
bank. |
B/B L/C |
компенсационный аккредитив (<по В.Я.Факову>) |
28.01.2012 |
12:42:04 |
bank. |
back-to-back L/C |
компенсационный аккредитив (<по В.Я.Факову>) |
28.01.2012 |
12:42:04 |
bank. |
back-to-back letter of credit |
компенсационный аккредитив (<по В.Я.Факову>) |
28.01.2012 |
12:31:19 |
med. |
dresser |
лекарский помощник |
28.01.2012 |
12:31:19 |
med. |
dresser |
фельдшер |
28.01.2012 |
12:31:19 |
med. |
dresser |
медсестра |
28.01.2012 |
12:31:19 |
med. |
dresser |
медбрат |
28.01.2012 |
12:31:19 |
med. |
dresser |
ассистент при операции |
28.01.2012 |
12:29:12 |
med. |
dress in splints |
накладывать шинную повязку |
28.01.2012 |
12:27:51 |
med. |
dram glass |
мензурка |
28.01.2012 |
12:27:51 |
med. |
dram glass vial |
мензурка |
28.01.2012 |
12:27:51 |
med. |
dram glass bottle |
мензурка |
28.01.2012 |
12:20:22 |
gen. |
dripping with blood |
истекающий кровью |
28.01.2012 |
12:19:27 |
gen. |
dripping with blood |
окровавленный |
28.01.2012 |
12:19:27 |
gen. |
dripping with blood |
кровь ручьём |
28.01.2012 |
11:30:44 |
bank. |
LOC |
аккредитивное письмо |
28.01.2012 |
11:30:44 |
bank. |
L/C |
аккредитивное письмо |
28.01.2012 |
10:43:32 |
med. |
broken dose |
разделённая доза |
27.01.2012 |
23:46:41 |
med. |
salivary gland disease |
генерализованная цитомегалия |
27.01.2012 |
23:46:41 |
med. |
cytomegalovirus |
генерализованная цитомегалия |
27.01.2012 |
23:46:41 |
med. |
cyto-megalovirus |
генерализованная цитомегалия |
27.01.2012 |
23:46:41 |
med. |
cyto-megalo virus |
генерализованная цитомегалия |
27.01.2012 |
23:46:41 |
med. |
cytomegalo virus |
генерализованная цитомегалия |
27.01.2012 |
23:46:41 |
med. |
CMV |
генерализованная цитомегалия |
27.01.2012 |
23:46:41 |
med. |
CMV disease |
генерализованная цитомегалия |
27.01.2012 |
23:46:41 |
med. |
inclusion disease |
генерализованная цитомегалия |
27.01.2012 |
23:46:41 |
med. |
inclusion body disease |
генерализованная цитомегалия |
27.01.2012 |
23:41:52 |
med. |
dorsum of the penis |
спинка полового члена |
27.01.2012 |
23:41:21 |
med. |
dorsum of the hand |
тыльная сторона кисти руки |
27.01.2012 |
23:40:56 |
med. |
dorsum of the nose |
стенка носа |
27.01.2012 |
23:40:19 |
med. |
dorsum of the tongue |
спинка языка |
27.01.2012 |
22:40:34 |
anat. |
pharyngeal recess |
розенмюллерова ямка |
27.01.2012 |
22:40:34 |
anat. |
pharyngeal recess |
латеральный носоглоточный карман |
27.01.2012 |
22:40:34 |
anat. |
fossa of Rosenmuller |
глоточный карман |
27.01.2012 |
22:40:34 |
anat. |
fossa of Rosenmuller |
розенмюллерова ямка |
27.01.2012 |
22:40:34 |
anat. |
fossa of Rosenmuller |
ямка Розенмюллера |
27.01.2012 |
22:40:34 |
anat. |
fossa of Rosenmuller |
латеральный носоглоточный карман |
27.01.2012 |
22:40:34 |
anat. |
Rosenmuller's fossa |
глоточный карман |
27.01.2012 |
22:40:34 |
anat. |
Rosenmuller's fossa |
розенмюллерова ямка |
27.01.2012 |
22:40:34 |
anat. |
Rosenmuller's fossa |
ямка Розенмюллера |
27.01.2012 |
22:40:34 |
anat. |
Rosenmuller's fossa |
латеральный носоглоточный карман |
27.01.2012 |
22:24:29 |
med. |
Thornwaldt's disease |
ангина |
27.01.2012 |
22:24:29 |
med. |
Thornwaldt's disease |
ложный круп |
27.01.2012 |
22:20:20 |
med. |
St. Blaize's disease |
ангина |
27.01.2012 |
22:20:20 |
med. |
St. Blaize's disease |
паратонзиллярный абсцесс |
27.01.2012 |
22:20:20 |
med. |
St. Blaize's disease |
перитонзиллярный абсцесс |
27.01.2012 |
22:20:20 |
med. |
circumscribed abscess |
ангина |
27.01.2012 |
22:20:20 |
med. |
circumtonsillar abscess |
ангина |
27.01.2012 |
22:20:20 |
med. |
paratonsillar abscess |
ангина |
27.01.2012 |
22:20:20 |
med. |
paratonsillar abscess |
перитонзиллярный абсцесс |
27.01.2012 |
22:08:50 |
med. |
salivary gland disease |
генерализованная инфекция вирусом слюнных желёз |
27.01.2012 |
22:08:50 |
med. |
salivary gland disease |
генерализованная цитомегалическая болезнь |
27.01.2012 |
22:08:50 |
med. |
cytomegalovirus |
цитомегалия |
27.01.2012 |
22:08:50 |
med. |
cytomegalovirus |
инклюзионная болезнь |
27.01.2012 |
22:08:50 |
med. |
cytomegalovirus |
генерализованная инфекция вирусом слюнных желёз |
27.01.2012 |
22:08:50 |
med. |
cytomegalovirus |
генерализованная цитомегалическая болезнь |
27.01.2012 |
22:08:50 |
med. |
cyto-megalovirus |
цитомегалия |
27.01.2012 |
22:08:50 |
med. |
cyto-megalovirus |
инклюзионная болезнь |
27.01.2012 |
22:08:50 |
med. |
cyto-megalovirus |
генерализованная инфекция вирусом слюнных желёз |
27.01.2012 |
22:08:50 |
med. |
cyto-megalovirus |
генерализованная цитомегалическая болезнь |
27.01.2012 |
22:08:50 |
med. |
cyto-megalo virus |
цитомегалия |
27.01.2012 |
22:08:50 |
med. |
cyto-megalo virus |
инклюзионная болезнь |
27.01.2012 |
22:08:50 |
med. |
cyto-megalo virus |
генерализованная инфекция вирусом слюнных желёз |
27.01.2012 |
22:08:50 |
med. |
cyto-megalo virus |
генерализованная цитомегалическая болезнь |
27.01.2012 |
22:08:50 |
med. |
cytomegalo virus |
цитомегалия |
27.01.2012 |
22:08:50 |
med. |
cytomegalo virus |
инклюзионная болезнь |
27.01.2012 |
22:08:50 |
med. |
cytomegalo virus |
генерализованная инфекция вирусом слюнных желёз |
27.01.2012 |
22:08:50 |
med. |
cytomegalo virus |
генерализованная цитомегалическая болезнь |
27.01.2012 |
22:08:50 |
med. |
CMV |
цитомегалия |
27.01.2012 |
22:08:50 |
med. |
CMV |
инклюзионная болезнь |