24.06.2012 |
0:07:31 |
oil.proc. |
aviation gasoline, rich setting octane |
авиационный бензин, октановое число – богатая смесь |
23.06.2012 |
23:57:55 |
oil.proc. |
unleaded premium, 95–97.9 RON |
неэтилированный бензин типа "Премиум", ИОЧ=95–97,9 |
23.06.2012 |
23:57:55 |
oil.proc. |
unleaded premium, 95–97.9 RON |
неэтилированный бензин типа "Премиум" |
23.06.2012 |
23:57:55 |
oil.proc. |
unleaded premium |
неэтилированный бензин типа "Премиум", ИОЧ=95–97,9 |
23.06.2012 |
22:13:10 |
oil.proc. |
octane number of blend, MON |
октановое число смеси, МОЧ |
23.06.2012 |
22:13:10 |
oil.proc. |
octane number of the blend, MON |
октановое число смеси, МОЧ |
23.06.2012 |
22:11:54 |
oil.proc. |
octane number of blend, RON |
октановое число смеси, ИОЧ |
23.06.2012 |
22:11:54 |
oil.proc. |
octane number of the blend, RON |
октановое число смеси, ИОЧ |
23.06.2012 |
22:05:23 |
oil.proc. |
volume percent of total gasoline |
суммарный бензин, % об. |
23.06.2012 |
22:05:23 |
oil.proc. |
volume percent of total gasoline |
% об. суммарного бензина |
23.06.2012 |
22:05:23 |
oil.proc. |
vol % of total gasoline |
суммарный бензин, % об. |
23.06.2012 |
22:05:23 |
oil.proc. |
vol % of total gasoline |
% об. суммарного бензина |
23.06.2012 |
21:52:54 |
oil.proc. |
sulfur specification, max ppm wt |
спецификация по содержанию серы, макс. ppm масс. |
23.06.2012 |
21:52:54 |
oil.proc. |
sulfur specification, max ppm wt |
спецификация по содержанию серы |
23.06.2012 |
21:52:54 |
oil.proc. |
sulfur specification |
спецификация по содержанию серы, макс. ppm масс. |
23.06.2012 |
21:52:54 |
oil.proc. |
sulfur specification |
спецификация по содержанию серы |
23.06.2012 |
21:51:09 |
oil.proc. |
sulfur of blend, ppm wt |
содержание серы в смеси, ppm масс. |
23.06.2012 |
21:51:09 |
oil.proc. |
sulfur of blend, ppm wt |
содержание серы в смеси |
23.06.2012 |
21:51:09 |
oil.proc. |
sulfur of blend |
содержание серы в смеси, ppm масс. |
23.06.2012 |
21:51:09 |
oil.proc. |
sulfur of blend |
содержание серы в смеси |
23.06.2012 |
21:51:09 |
oil.proc. |
sulfur of the blend |
содержание серы в смеси, ppm масс. |
23.06.2012 |
21:51:09 |
oil.proc. |
sulfur of the blend |
содержание серы в смеси |
23.06.2012 |
21:46:00 |
oil.proc. |
ASTM X0% distillation, °C |
температура выкипания X0% по ASTM, град. С |
23.06.2012 |
21:46:00 |
oil.proc. |
ASTM X0% distillation, °C |
температура выкипания X0% по ASTM |
23.06.2012 |
21:46:00 |
oil.proc. |
ASTM X0% distillation |
температура выкипания X0% по ASTM, град. С |
23.06.2012 |
21:46:00 |
oil.proc. |
ASTM X0% distillation |
температура выкипания X0% по ASTM |
23.06.2012 |
21:41:58 |
oil.proc. |
ASTM 10% distillation, °C |
температура выкипания 10% по ASTM |
23.06.2012 |
21:40:00 |
oil.proc. |
ASTM 10% distillation, °C |
температура выкипания 10% по ASTM, град. С |
23.06.2012 |
21:38:20 |
oil.proc. |
oxygen, wt % |
кислород, % масс. |
23.06.2012 |
21:38:20 |
oil.proc. |
oxygen, wt % |
кислород |
23.06.2012 |
21:36:39 |
oil.proc. |
olefins, vol % |
олефины, % об. |
23.06.2012 |
21:36:39 |
oil.proc. |
olefins, vol % |
олефины |
23.06.2012 |
21:36:39 |
oil.proc. |
olefins |
олефины, % об. |
23.06.2012 |
21:35:34 |
oil.proc. |
benzene, vol % |
бензол, % об. |
23.06.2012 |
21:34:36 |
oil.proc. |
benzene, vol % |
бензол, % |
23.06.2012 |
21:33:41 |
oil.proc. |
total aromatics |
всего: ароматика |
23.06.2012 |
21:17:57 |
oil.proc. |
minimum R+M/2 |
минимальное ИОЧ+МОЧ/2 |
23.06.2012 |
21:15:24 |
oil.proc. |
octane number specification |
спецификация по октановому числу |
23.06.2012 |
21:14:20 |
oil.proc. |
octane number of blend |
октановое число смеси |
23.06.2012 |
20:53:52 |
oil.proc. |
density, kg/m3 |
плотность |
23.06.2012 |
20:50:57 |
oil.proc. |
unleaded regular 82–92.9 RON, volume percent of total gasoline |
неэтилированный регулярный бензин ИОЧ=82–92.9, % об.суммарного бензина |
23.06.2012 |
20:50:57 |
oil.proc. |
unleaded regular 82–92.9 RON, volume percent of total gasoline |
неэтилированный регулярный бензин (ИОЧ=82–92.9) |
23.06.2012 |
20:50:57 |
oil.proc. |
unleaded regular 82–92.9 RON, vol % of total gasoline |
неэтилированный регулярный бензин ИОЧ=82–92.9, % об.суммарного бензина |
23.06.2012 |
20:50:57 |
oil.proc. |
unleaded regular 82–92.9 RON, vol % of total gasoline |
неэтилированный регулярный бензин (ИОЧ=82–92.9) |
23.06.2012 |
20:50:57 |
oil.proc. |
unleaded regular |
неэтилированный регулярный бензин ИОЧ=82–92.9, % об. суммарного бензина (82–92.9 RON) |
23.06.2012 |
20:47:07 |
oil.proc. |
leaded premium, volume percent of total gasoline |
этилированный бензин типа "премиум", % об. суммарного бензина |
23.06.2012 |
20:47:07 |
oil.proc. |
leaded premium, volume percent of total gasoline |
этилированный бензин типа "премиум" |
23.06.2012 |
20:47:07 |
oil.proc. |
leaded premium, vol % of total gasoline |
этилированный бензин типа "премиум", % об. суммарного бензина |
23.06.2012 |
20:47:07 |
oil.proc. |
leaded premium, vol % of total gasoline |
этилированный бензин типа "премиум" |
23.06.2012 |
20:47:07 |
oil.proc. |
leaded premium |
этилированный бензин типа "премиум", % об. суммарного бензина |
23.06.2012 |
20:47:07 |
oil.proc. |
leaded premium |
этилированный бензин типа "премиум" |
23.06.2012 |
20:47:07 |
oil.proc. |
leaded premium gasoline |
этилированный бензин типа "премиум", % об. суммарного бензина |
23.06.2012 |
20:47:07 |
oil.proc. |
leaded premium gasoline |
этилированный бензин типа "премиум" |
23.06.2012 |
20:46:31 |
oil.proc. |
leaded regular, volume percent of total gasoline |
регулярный этилированный бензин, % об. суммарного бензина |
23.06.2012 |
20:46:31 |
oil.proc. |
leaded regular, volume percent of total gasoline |
регулярный этилированный бензин |
23.06.2012 |
20:46:31 |
oil.proc. |
leaded regular, vol % of total gasoline |
регулярный этилированный бензин, % об. суммарного бензина |
23.06.2012 |
20:46:31 |
oil.proc. |
leaded regular, vol % of total gasoline |
регулярный этилированный бензин |
23.06.2012 |
20:46:31 |
oil.proc. |
leaded regular |
регулярный этилированный бензин, % об. суммарного бензина |
23.06.2012 |
20:46:31 |
oil.proc. |
leaded regular |
регулярный этилированный бензин |
23.06.2012 |
20:46:31 |
oil.proc. |
leaded regular gasoline |
регулярный этилированный бензин, % об. суммарного бензина |
23.06.2012 |
20:46:31 |
oil.proc. |
leaded regular gasoline |
регулярный этилированный бензин |
23.06.2012 |
20:25:24 |
oil.proc. |
storage, days of crude capacity |
средний объём резервуара, количество дней работы установки первичной переработки |
23.06.2012 |
20:19:57 |
oil.proc. |
storage, days of crude capacity |
объём, кол-во дней работы установки первичной переработки |
23.06.2012 |
20:19:57 |
oil.proc. |
storage, days of crude capacity |
объём, количество дней работы установки первичной переработки |
23.06.2012 |
20:16:41 |
oil.proc. |
average tank size, kbbl |
средний размер резервуара, тыс. барр. |
23.06.2012 |
20:16:41 |
oil.proc. |
average tank size, kbbl |
средний размер резервуара |
23.06.2012 |
20:16:41 |
oil.proc. |
average tank size, kbbl |
средняя ёмкость резервуара |
23.06.2012 |
20:16:41 |
oil.proc. |
average tank size |
средний размер резервуара, тыс. барр. |
23.06.2012 |
20:16:41 |
oil.proc. |
average tank size |
средний размер резервуара |
23.06.2012 |
20:16:41 |
oil.proc. |
average tank size |
средняя ёмкость резервуара |
23.06.2012 |
20:12:53 |
gen. |
all other |
всё прочее |
23.06.2012 |
20:08:32 |
oil.proc. |
intermediate stocks |
промежуточные продукты |
23.06.2012 |
20:08:32 |
oil.proc. |
intermediate stocks |
промпродукты |
23.06.2012 |
20:03:03 |
oil.proc. |
fuels operations only |
НПЗ, включая только производство топлив |
23.06.2012 |
20:03:03 |
oil.proc. |
fuels operations only |
включая только производство топлив на НПЗ |
23.06.2012 |
20:03:03 |
oil.proc. |
refinery fuels operations only |
включая только производство топлив на НПЗ |
23.06.2012 |
19:45:33 |
oil.proc. |
barrels of tankage |
нефтехранилище в баррелях |
23.06.2012 |
19:45:33 |
oil.proc. |
barrels of tankage |
ёмкость резервуарного парка в баррелях |
23.06.2012 |
19:45:33 |
oil.proc. |
barrels of tankage |
ёмкость нефтебазы в баррелях |
23.06.2012 |
19:45:33 |
oil.proc. |
barrels of tankage |
ёмкость нефтехранилища в баррелях |
23.06.2012 |
19:43:12 |
oil.proc. |
barrels of tankage |
резервуарный парк в баррелях |
23.06.2012 |
19:43:12 |
oil.proc. |
barrels of tankage |
нефтебаза в баррелях |
23.06.2012 |
19:36:37 |
energ.ind. |
electrical power generation |
производство электричества |
23.06.2012 |
19:36:37 |
energ.ind. |
electrical power generation |
производство электроэнергии |
23.06.2012 |
19:36:37 |
energ.ind. |
electrical power generation |
генерация электричества |
23.06.2012 |
19:36:37 |
energ.ind. |
electrical power generation |
генерация электроэнергии |
23.06.2012 |
19:28:43 |
oil.proc. |
facilities utilisation, % of capacity |
использование вспомогательных и энергетических систем, % от производительности |
23.06.2012 |
19:28:43 |
oil.proc. |
facilities utilisation, % of capacity |
использование вспомогательных и энергетических систем |
23.06.2012 |
19:28:43 |
oil.proc. |
facilities utilization, % of capacity |
использование вспомогательных и энергетических систем, % от производительности |
23.06.2012 |
19:28:43 |
oil.proc. |
facilities utilization, % of capacity |
использование вспомогательных и энергетических систем |
23.06.2012 |
19:28:43 |
oil.proc. |
facilities utilisation |
использование вспомогательных и энергетических систем, % от производительности |
23.06.2012 |
19:28:43 |
oil.proc. |
facilities utilisation |
использование вспомогательных и энергетических систем |
23.06.2012 |
19:28:43 |
oil.proc. |
facilities utilization |
использование вспомогательных и энергетических систем, % от производительности |
23.06.2012 |
19:28:43 |
oil.proc. |
facilities utilization |
использование вспомогательных и энергетических систем |
23.06.2012 |
19:24:54 |
energ.ind. |
generator w/condensing turbine, no steam generation |
генератор с конденсационной турбиной |
23.06.2012 |
19:24:54 |
energ.ind. |
generator w/condensing turbine, no steam generation |
генератор с конденсационной турбиной без генерации пара |
23.06.2012 |
19:24:54 |
energ.ind. |
generator with condensing turbine, no steam generation |
генератор с конденсационной турбиной |
23.06.2012 |
19:24:54 |
energ.ind. |
generator with condensing turbine, no steam generation |
генератор с конденсационной турбиной без генерации пара |
23.06.2012 |
19:22:58 |
energ.ind. |
generator w/steam-topping letdown turbine |
генератор с предвключённой турбиной |
23.06.2012 |
19:22:58 |
energ.ind. |
generator with steam-topping letdown turbine |
генератор с предвключённой турбиной |