Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Leonid Dzhepko
: 14.872
<<
|
>>
20.05.2005
1:12:51
OHS
injured: the other three personnel were not injured
пострадать: остальные трое рабочих не пострадали
20.05.2005
1:12:51
OHS
injury free operation
травмобезопасность
20.05.2005
1:12:51
OHS
injury prevention
травмобезопасность
20.05.2005
1:12:51
OHS
inspection act
акт проверки
20.05.2005
1:12:51
OHS
inhalation toxic dose
ингаляционная токсодоза
20.05.2005
1:12:50
OHS
incident initiation and development scenarios
сценарии возникновения и развития аварии
20.05.2005
1:12:50
OHS
incident investigation
расследование причин аварий
20.05.2005
1:12:50
OHS
incident investigation report
отчёт о расследовании происшествия
20.05.2005
1:12:50
OHS
incident investigative review
расследование происшествия
20.05.2005
1:12:50
OHS
incident investigative review flowchart
схема расследования происшествий
20.05.2005
1:12:50
OHS
incident management team
аварийный штаб управления
20.05.2005
1:12:50
OHS
incident medical procedures
аварийные медицинские процедуры
20.05.2005
1:12:50
OHS
incident radio communications plan
план радиосвязи при аварийной ситуации
20.05.2005
1:12:50
OHS
incident response resources
противоаварийные силы
20.05.2005
1:12:50
OHS
incident response status
состояние работ по ликвидации аварийной ситуации
20.05.2005
1:12:50
OHS
incident response time
время реагирования на аварийную ситуацию
20.05.2005
1:12:50
OHS
incident review committee
комиссия по анализу происшествий
20.05.2005
1:12:50
OHS
incident review panel
комиссия по анализу происшествий
20.05.2005
1:12:50
OHS
incident summary report
краткий отчёт об аварии
20.05.2005
1:12:50
OHS
individual log
индивидуальный журнал
20.05.2005
1:12:50
OHS
industrial health
производственная санитария
(система организационных мероприятий и технических средств, предотвращающих или уменьшающих воздействие на работающих вредных производственных факторов)
20.05.2005
1:12:50
OHS
industrial hose handling training
обучение использованию промышленных пожарных рукавов
20.05.2005
1:12:50
OHS
industrial safety status
состояние промышленной безопасности
20.05.2005
1:12:50
OHS
industrial signs
промышленные знаки
20.05.2005
1:12:49
OHS
hook ladder
лестница с крючьями
20.05.2005
1:12:49
OHS
hook ladder
штурмовая лестница
20.05.2005
1:12:49
OHS
hook pole
штанга с крюком на торце
(retractable hook stick)
20.05.2005
1:12:49
OHS
hook pole adaptor
переходник для штанги с крюком
(retractable hook stick adaptor)
20.05.2005
1:12:49
OHS
hook pole extension
удлинитель штанги с крюком
(retractable hook stick extension)
20.05.2005
1:12:49
OHS
hose
изолирующая трубка
20.05.2005
1:12:49
fire.
hose appliances
принадлежности к пожарным рукавам
20.05.2005
1:12:49
fire.
hose cap
рукавная заглушка
20.05.2005
1:12:49
OHS
hose hold-up
рукавная задержка
20.05.2005
1:12:49
fire.
hose line
рукавная линия
20.05.2005
1:12:49
fire.
hose plug
рукавный кран
20.05.2005
1:12:49
OHS
hose security hook
рукавная задержка
20.05.2005
1:12:49
OHS
hot galvanizing
оцинковка горячим способом
20.05.2005
1:12:49
OHS
human error
ошибка производственного персонала
20.05.2005
1:12:49
OHS
human losses
человеческие жертвы
20.05.2005
1:12:49
OHS
human reliability analysis
метод анализа ошибок персонала
20.05.2005
1:12:49
fire.
hydrant key
ключ для открывания гидранта
20.05.2005
1:12:49
OHS
hydraulic compression head
гидравлический пресс
20.05.2005
1:12:49
OHS
hydraulic cutter head
режущая головка
20.05.2005
1:12:49
OHS
identification of emergency scenarios
построение сценариев развития ЧС
20.05.2005
1:12:49
OHS
imitation leather
винилискожа
20.05.2005
1:12:49
OHS
immediate consequence
немедленное последствие
20.05.2005
1:12:49
OHS
immediate response vehicle
автомобиль быстрого реагирования
20.05.2005
1:12:49
OHS
impervious chemical suit
водонепроницаемый химический комбинезон
20.05.2005
1:12:49
OHS
impinging fire
контактирующее пламя
20.05.2005
1:12:49
OHS
in-house investigation
система служебного расследования
20.05.2005
1:12:49
OHS
in-situ burn
отжиг на месте
20.05.2005
1:12:49
OHS
inappropriate items
посторонние предметы
20.05.2005
1:12:49
OHS
incident causal factors and scenario analysis
анализ условий возникновения и развития аварии
20.05.2005
1:12:49
OHS
incident command
управление при ЧС
(учебный курс)
20.05.2005
1:12:49
OHS
incident command center
аварийно-координационный центр
20.05.2005
1:12:49
OHS
incident command team exercise
командно-штабные учения
20.05.2005
1:12:49
OHS
incident command vehicle
оперативный штабной автомобиль
20.05.2005
1:12:49
OHS
incident commander
руководитель аварийного штаба управления
20.05.2005
1:12:49
OHS
incident control center
аварийно-координационный центр
20.05.2005
1:12:49
OHS
incident frequency factor
коэффициент частотности
(число происшествий на 1000 человек)
20.05.2005
1:12:49
OHS
hydraulic compression head
гидравлический пресс
20.05.2005
1:12:49
OHS
hydraulic cutter head
режущая головка
20.05.2005
1:12:48
OHS
heat island
остров тепла
20.05.2005
1:12:48
OHS
heat protective suit
теплозащитный костюм
20.05.2005
1:12:48
fire.
helmets and face shields
шлем с защитным стеклом
20.05.2005
1:12:48
OHS
high actual severity incident
происшествие
авария
реальной высокой степени сложности
20.05.2005
1:12:48
OHS
high angle
верхолазные работы
(work)
20.05.2005
1:12:48
OHS
high energy food and drink
высококалорийная пища и напитки
20.05.2005
1:12:48
OHS
high incident
происшествие
авария
высокой степени сложности
(by category; по категории)
20.05.2005
1:12:48
OHS
high potential incident
потенциально опасное происшествие
20.05.2005
1:12:48
OHS
high potential severity incident
происшествие
авария
потенциально высокой степени сложности
20.05.2005
1:12:48
OHS
high risk operation
высокорисковое предприятие
20.05.2005
1:12:48
OHS
high-heel shoes
обувь на высоком каблуке
(ношение такой обуви запрещено на производстве правилами техники безопасности)
20.05.2005
1:12:48
OHS
highly controlled zone
зона повышенного контроля
20.05.2005
1:12:48
OHS
highly flammable
высокая воспламеняемость
(знак безопасности)
20.05.2005
1:12:48
OHS
highly reactive chemical substances
активные сильнодействующие химические вещества
(АХОВ)
20.05.2005
1:12:47
OHS
hands on practicals in the field
практические занятия в поле
20.05.2005
1:12:47
OHS
harm to humans
ущерб здоровью человека
20.05.2005
1:12:47
OHS
harmful exposure
вредные и опасные условия труда
20.05.2005
1:12:47
OHS
harmful exposure allowance
надбавка за вредность
20.05.2005
1:12:47
OHS
hazard
опасный и вредный фактор
20.05.2005
1:12:47
OHS
hazard and operability study
анализ эксплуатационных характеристик и опасных факторов
(HAZOP)
20.05.2005
1:12:47
OHS
hazard boundary
граница опасности
20.05.2005
1:12:47
OHS
hazard checklist
контрольная таблица по опасным и вредным производственным факторам
20.05.2005
1:12:47
OHS
hazard consequences
последствия возникновения опасности
20.05.2005
1:12:47
OHS
hazard identification
выявление опасных и вредных факторов
20.05.2005
1:12:47
OHS
hazard occurrence frequency
частота возникновения опасности
20.05.2005
1:12:47
OHS
hazard report card
рапорт об опасности
20.05.2005
1:12:47
OHS
hazards
опасные факторы
20.05.2005
1:12:47
OHS
health and safety commission
комиссия по охране труда и промышленной безопасности
(Великобритания)
20.05.2005
1:12:47
OHS
health and safety executive
исполнительный комитет по здравоохранению и промышленной безопасности
(Великобритания)
20.05.2005
1:12:47
OHS
health and safety legislation
законодательство в области охраны труда и техники безопасности
20.05.2005
1:12:47
OHS
health studies
исследование состояния здоровья населения
20.05.2005
1:12:47
OHS
heat fire detector
тепловой пожарный извещатель
20.05.2005
1:12:47
OHS
heat illness
тепловой удар
20.05.2005
1:12:47
OHS
health and safety at work act
закон об охране здоровья и обеспечении безопасности на производстве
(HASAWA; Великобритания)
20.05.2005
1:12:46
OHS
graduation
градуировка
тарировка
средств измерения
(of a measuring instrument)
20.05.2005
1:12:46
OHS
granular materials
сыпучие тела
20.05.2005
1:12:46
OHS
grounding loop
заземляющий контур
20.05.2005
1:12:46
OHS
grounding riser
заземляющий спуск
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
Get short URL