English-Russian dictionary - terms added by user Leonid Dzhepko: 14.872 << | >>
20.01.2006 | 13:59:23 | lat. | mutuum | заём (один из способов возникновения права собственности в римском праве) |
20.01.2006 | 13:58:10 | lat. | emptio-venditio | купля-продажа (один из способов возникновения права собственности в римском праве) |
20.01.2006 | 13:56:23 | lat. | usucapio | приобретение по давности (один из способов возникновения права собственности в римском праве) |
20.01.2006 | 13:54:29 | lat. | specificatio | спецификация (один из способов возникновения права собственности в римском праве) |
20.01.2006 | 13:52:40 | lat. | occupatio rei nullius | захват ничейной вещи (один из способов возникновения права собственности в римском праве) |
20.01.2006 | 12:38:16 | law | ius vindicandi | право истребовать свою вещь (одно из правомочий собственника по римскому праву) |
20.01.2006 | 12:37:06 | law | ius abutendi | право распоряжения (одно из правомочий собственника по римскому праву) |
20.01.2006 | 12:35:58 | law | ius fruendi | право на извлечение плодов (одно из правомочий собственника по римскому праву) |
20.01.2006 | 12:30:04 | law | ius utendi | право пользования (одно из правомочий собственника по римскому праву) |
20.01.2006 | 12:24:13 | law | ius possidendi | право владения (одно из правомочий собственника по римскому праву) |
20.01.2006 | 12:20:32 | lat. | instrumenta | принадлежности (римское право) |
20.01.2006 | 12:19:10 | lat. | usurae | приращение (римское право) |
20.01.2006 | 12:17:12 | lat. | res principales | главные вещи (римское право) |
20.01.2006 | 12:15:38 | lat. | concurrentia rerum | совокупность вещей (римское право) |
20.01.2006 | 12:11:35 | lat. | res singulares | вещи единичные (римское право) |
20.01.2006 | 12:08:01 | lat. | res summae | вещи сложные (римское право) |
20.01.2006 | 12:05:10 | lat. | res simplices | вещи простые (римское право) |
20.01.2006 | 12:02:52 | lat. | res indivisae | вещи неделимые (римское право) |
20.01.2006 | 12:01:45 | lat. | res divisae | вещи делимые (римское право) |
20.01.2006 | 11:10:34 | lat. | res usu nonconsumatur | вещи непотребляемые (римское право) |
20.01.2006 | 11:09:55 | lat. | res usu consumatur | вещи потребляемые (римское право) |
20.01.2006 | 10:14:52 | gen. | universal birds' slaughter | повсеместный забой птицы |
19.01.2006 | 19:21:41 | law | address affiliation | принадлежность адреса |
19.01.2006 | 17:52:53 | law | tax registration reason code | код причины постановки на учёт (KPP) |
19.01.2006 | 12:00:45 | sport. | beach volleyball | пляжный волейбол |
18.01.2006 | 21:31:47 | gen. | cold | стылый |
18.01.2006 | 19:46:12 | vulg. | shit | засранец |
18.01.2006 | 12:54:00 | jarg. | made man | бык (в итальянской мафии (США)) |
18.01.2006 | 11:34:51 | lat. | res nec mancipi | вещи неманципные (римское право) |
18.01.2006 | 11:31:53 | lat. | res in comercio | вещи в обороте (римское право) |
18.01.2006 | 11:28:24 | lat. | res genus | вещи родовые (римское право) |
18.01.2006 | 11:17:16 | lat. | res mancipi | вещи манципные (римское право) |
18.01.2006 | 11:14:33 | lat. | res mobiles | вещи движимые (римское право) |
18.01.2006 | 11:13:41 | lat. | res corporales | вещи телесные (римское право) |
18.01.2006 | 11:11:27 | lat. | divisio rerum | деление вещей (римское право) |
18.01.2006 | 11:07:40 | lat. | proavus | прадед (римское право) |
18.01.2006 | 11:06:45 | lat. | avus | дед (римское право) |
18.01.2006 | 11:05:45 | lat. | paterfamilias | глава семейства (римское право) |
18.01.2006 | 11:04:40 | lat. | nepos | внук (римское право) |
18.01.2006 | 11:04:07 | lat. | pronepos | правнук (римское право) |
18.01.2006 | 11:02:38 | lat. | ascendentes | восходящая линия (римское право) |
18.01.2006 | 11:01:40 | lat. | descendentes | нисходящая линия (римское право) |
18.01.2006 | 10:59:15 | lat. | feminae | женщины |
18.01.2006 | 10:49:36 | law | time value | разница между курсом дня заключения и исполнения сделки и текущим рыночным курсом (Условно исчисленная стоимость опциона, отражающая возможность того, что цена соответствующего фин. документа изменится т. о., что увеличится стоимость ОПЦИОНА. Совокупная стоимость опциона, или его цена, состоит из `внутренней` стоимости опциона (разницы между курсом дня заключения сделки и рыночной ценой) и его условно начисленной ден. стоимости. cofe.ru) |
18.01.2006 | 10:28:25 | law | ADR facility | программа выпуска АДР |
17.01.2006 | 16:17:39 | law | it has come to my attention that | я обратил внимание, что |
17.01.2006 | 16:17:39 | law | it has come to my attention that | мне подсказали, что |
17.01.2006 | 16:01:32 | law | administrator | внешний управляющий |
17.01.2006 | 12:27:39 | law | arrangement fee | комиссия за организацию финансирования (кредитование) |
17.01.2006 | 10:48:05 | law | see a downside to | увидеть отрицательную сторону (чего-либо: But local officials say they were beginning to see a downside to industrial farming.) |
16.01.2006 | 16:46:20 | law | Maintain Rule 12g3-2b exemption from the registration requirements of Section 12 g of the Securities Exchange Act of 1934 as amended | Обеспечение дальнейшего действия полученного освобождения по Правилу 12g3-2b в отношении требований о регистрации в соответствии с Разделом 12g Закона США "О ценных бумагах и биржах" 1934 года в действующей редакции с учётом изменений и дополнений (ценные бумаги) |
16.01.2006 | 16:08:31 | law | pedophile | педофилический |
16.01.2006 | 15:06:34 | saying. | the weakest goes to the wall | бойкий скачет, а смирный плачет |
16.01.2006 | 15:03:41 | saying. | Confession is good for the soul | признание – сестра покаяния |
16.01.2006 | 15:00:57 | saying. | don't cry out before you are hurt | не реви раньше смерти |
16.01.2006 | 12:32:55 | cliche. | May the joy and peace of Christmas be with you always | Пусть радость и безмятежность Рождества всегда остаются с Вами |
16.01.2006 | 12:17:36 | lat. | prodigi | расточители (римское право) |
16.01.2006 | 12:15:44 | lat. | infantes | малолетние до 7 лет (римское право) |
16.01.2006 | 12:08:17 | lat. | magistratus | магистраты (римское право) |
16.01.2006 | 12:07:14 | lat. | sacerdotes | жрецы (римское право) |
16.01.2006 | 12:06:36 | lat. | sacra | священнодействия (римское право) |
16.01.2006 | 12:04:10 | lat. | dolus | мошенничество |
16.01.2006 | 12:03:04 | lat. | metus | угрозы (римское право) |
16.01.2006 | 12:02:03 | lat. | rapina | грабёж (римское право) |
16.01.2006 | 12:00:34 | lat. | furtum | воровство (римское право) |
16.01.2006 | 11:11:38 | lat. | delicta privata | частные правонарушения (римское право) |
16.01.2006 | 11:10:52 | lat. | delicta publica | государственные преступления (римское право) |
16.01.2006 | 11:09:52 | lat. | mandatum | поручение (римское право) |
16.01.2006 | 11:06:48 | lat. | fideicommissa | фидеикомиссы (наследственное римское право) |
16.01.2006 | 11:04:52 | lat. | hereditas legitima | наследование по закону (римское право) |
16.01.2006 | 11:04:06 | lat. | hereditas testamentaria | наследование по завещанию (римское право) |
16.01.2006 | 11:03:21 | lat. | hereditas | наследование (римское право) |
16.01.2006 | 11:01:07 | lat. | dominium | собственность неразделенная (римское право) |
16.01.2006 | 10:58:19 | lat. | cura | попечительство (семейное право в Древнем Риме) |
16.01.2006 | 10:57:27 | lat. | tutela | опека (семейное право в Древнем Риме) |
16.01.2006 | 10:55:30 | lat. | donatio propter nuptias | дар супруга супруге (семейное право в Древнем Риме) |
16.01.2006 | 10:54:31 | lat. | donatio ante nuptias | предбрачный дар (семейное право в Древнем Риме) |
16.01.2006 | 10:53:19 | lat. | pacta dotalia | договоры относительно судьбы приданого (семейное право в Древнем Риме) |
16.01.2006 | 10:51:59 | lat. | sponsalia | обручение (семейное право в Древнем Риме) |
16.01.2006 | 10:50:16 | lat. | usurpatio trinoctii | правило троеночия (семейное право в Древнем Риме) |
16.01.2006 | 10:43:29 | lat. | servus | рабы (римское право) |
16.01.2006 | 10:40:48 | lat. | status familiae | семейное положение (один из видов правоспособности в римском праве) |
16.01.2006 | 10:40:00 | lat. | status civitatis | статус гражданства (один из видов правоспособности в римском праве) |
16.01.2006 | 10:39:13 | lat. | status libertatis | статус свободы (один из видов правоспособности в римском праве) |
16.01.2006 | 10:37:17 | law lat. | caput | правоспособность (римское право) |
16.01.2006 | 10:36:30 | lat. | sodales funeris | похоронные общества (один из видов юридических лиц в римском праве) |
16.01.2006 | 10:31:07 | lat. | collegia pontificum | религиозные объединения (один из видов юридических лиц в римском праве) |
16.01.2006 | 10:28:51 | lat. | aerarium | казна (один из видов юридических лиц в римском праве) |
16.01.2006 | 10:26:56 | lat. | personae alieni juris | лица чужого права (римское право) |
16.01.2006 | 10:25:21 | lat. | paterfamilias | домовладыка (римское право) |
16.01.2006 | 10:14:20 | lat. | personae sui juris | лица своего права (римское право) |
16.01.2006 | 10:12:56 | lat. | personae | лица (римское право) |
16.01.2006 | 10:00:18 | lat. | consuetudo | обычаи (один из источников правообразования (источники римского права)) |
16.01.2006 | 9:57:04 | lat. | senatoconsulta | постановления сената (один из источников правообразования (источники римского права)) |
16.01.2006 | 9:53:46 | lat. | leges | законы (один из источников правообразования (источники римского права)) |
16.01.2006 | 9:53:46 | lat. | leges | постановления народного собрания |
16.01.2006 | 9:52:45 | lat. | constitutiones | постановления императоров (один из источников правообразования (источники римского права)) |
16.01.2006 | 9:50:59 | lat. | jurisprudentia | деятельность юристов (один из источников правообразования (источники римского права)) |
16.01.2006 | 9:49:29 | lat. | edicta magistratuum | эдикты магистратов (один из источников правообразования (источники римского права)) |
16.01.2006 | 9:45:36 | lat. | fontes juris romani | источники римского права |