Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Leonid Dzhepko
: 14.872
<<
|
>>
22.01.2004
18:06:55
goldmin.
screen sizing
рассев на сите
22.01.2004
18:06:55
goldmin.
crosscut
рассечка
22.01.2004
18:06:55
goldmin.
geographically dispersed
рассеянные по поверхности
22.01.2004
18:06:54
goldmin.
is abundant in the area
распространён на площади
22.01.2004
18:06:54
goldmin.
is abundant in the area
распространена на площади
22.01.2004
18:06:54
goldmin.
downdip extent of the veins
распространение жил на глубину
22.01.2004
18:06:54
goldmin.
distribution of intrusive bodies
распространение интрузивных тел
22.01.2004
18:06:54
goldmin.
downdip ore continuity
распространение руды на глубину
22.01.2004
18:06:54
goldmin.
wide lowland
распространённый
(широко распространённый)
22.01.2004
18:06:54
goldmin.
wide lowland
простирающийся
22.01.2004
18:06:53
goldmin.
Knelson distributor
распределитель фирмы Кнельсон
22.01.2004
18:06:52
goldmin.
located
локализованный
22.01.2004
18:06:52
goldmin.
positioned
дислоцированный
22.01.2004
18:06:51
goldmin.
electronic arrangement
расположение электронов
22.01.2004
18:06:51
goldmin.
based out of
расположенный
22.01.2004
18:06:51
goldmin.
located 3km NE of
расположенный в 3 км на севере-восток от
22.01.2004
18:06:50
goldmin.
previously identified anomalies
ранее установленные аномалии
22.01.2004
18:06:50
goldmin.
core splitting
раскол керна
22.01.2004
18:06:50
goldmin.
bedding of the host rocks
рассланцевание вмещающих пород
22.01.2004
18:06:50
goldmin.
be in close proximity
располагаться близко друг к другу
22.01.2004
18:06:50
goldmin.
be spaced at
...
m intervals
располагаться в интервале
...
м
22.01.2004
18:06:50
goldmin.
be spaced at
...
m intervals
располагаться с интервалом в
...
м
22.01.2004
18:06:50
goldmin.
auger lines location
расположение профилей шнекового бурения
22.01.2004
18:06:49
goldmin.
graphic log
разрез скважины, изображающий пройденные скважиной формации и т.д.
22.01.2004
18:06:49
goldmin.
contour level
разрешение изолиний
22.01.2004
18:06:49
goldmin.
reconnaissance permit
разрешение на проведение
геологического
поиска
22.01.2004
18:06:48
goldmin.
manually mined slot raise
разрабатываемая вручную разрезная восстающая выработка
22.01.2004
18:06:48
goldmin.
projects under development
разрабатываемые проекты
22.01.2004
18:06:48
goldmin.
gouging
разрабатывание сечения выработки в процессе эксплуатации
22.01.2004
18:06:48
goldmin.
shrinkage mining
разработка с магазинированием
(mining method)
22.01.2004
18:06:48
goldmin.
drill cross section
разрез бурения
22.01.2004
18:06:47
goldmin.
fault breccia
разломная брекчия
22.01.2004
18:06:47
goldmin.
size of
...
on the ground
размер в горизонтальной проекции
22.01.2004
18:06:47
goldmin.
extent of the mineralization
размеры
протяжённость
минерализации
22.01.2004
18:06:47
goldmin.
washed out road
размытая дорога
22.01.2004
18:06:46
goldmin.
oblique-slip fault
разлом с диагональным смещением
22.01.2004
18:06:45
goldmin.
shatter structure
раздробленное строение
22.01.2004
18:06:45
goldmin.
crooked veined
раздробленный
22.01.2004
18:06:45
goldmin.
crooked veined
пронизанный прожилками
22.01.2004
18:06:44
goldmin.
destressing
разгрузка от напряжений
(породного массива)
22.01.2004
18:06:44
goldmin.
grate discharge
разгрузка через решётку
22.01.2004
18:06:44
goldmin.
nip
выклиниваться
(мороза, ветра)
22.01.2004
18:06:44
goldmin.
divide the territory
разделять территорию
22.01.2004
18:06:43
goldmin.
the exploration grid over the ore body
разведочная сеть по рудному телу
22.01.2004
18:06:43
goldmin.
explorer hole
разведочная скважина, пробуренная бурильной установкой для разведочного бурения
22.01.2004
18:06:43
goldmin.
reconnaissance line
разведочные
поисковые
профили
22.01.2004
18:06:43
goldmin.
exploration effort
разведочные работы
22.01.2004
18:06:43
goldmin.
exploration sample profile
разведочный профиль опробования
22.01.2004
18:06:43
goldmin.
vertical opening
разведочный шурф
22.01.2004
18:06:43
goldmin.
vertical opening
разведочный шахтный ствол
22.01.2004
18:06:43
goldmin.
saprolite development
развитие сапролитов
22.01.2004
18:06:43
goldmin.
saprolite development
сапролитизация
22.01.2004
18:06:42
goldmin.
radioactive survey
радиометрическая съёмка
22.01.2004
18:06:42
goldmin.
radioactive survey
радиометрическая разведка
22.01.2004
18:06:42
goldmin.
run auger lines
разбить шнековые профили
22.01.2004
18:06:42
goldmin.
a drilled out portion of the district
разбуренная часть участка
22.01.2004
18:06:42
goldmin.
proven ore
gold
reserves
разведанные запасы руды
(золота)
22.01.2004
18:06:42
goldmin.
reconnaissance exploration
разведка поисковыми маршрутами
22.01.2004
18:06:42
goldmin.
reconnaissance exploration
рекогносцировка
22.01.2004
18:06:41
goldmin.
surface work
работы на поверхности
(рудника)
22.01.2004
18:06:41
goldmin.
surface work
открытые работы
22.01.2004
18:06:41
goldmin.
grief stem
рабочая или ведущая штанга для роторного бурения
22.01.2004
18:06:41
goldmin.
grief joint
рабочая или ведущая штанга для роторного бурения
22.01.2004
18:06:40
goldmin.
bank with
быть обслуживаемым банком
22.01.2004
18:06:40
goldmin.
assigned to the project
работающий на данном проекте
22.01.2004
18:06:39
goldmin.
pillar work
работа по выемке целиков
22.01.2004
18:06:39
goldmin.
contract labor
работа по контракту
22.01.2004
18:06:39
goldmin.
dead
hard
work
работа по породе
22.01.2004
18:06:39
goldmin.
bank with
работать с банком
22.01.2004
18:06:38
goldmin.
dust size
пылевая размерность
(16; включает алевритовую и глинистую размерность)
22.01.2004
18:06:38
goldmin.
fretwork weathering
пятнистое выветривание
22.01.2004
18:06:37
goldmin.
pulsator column
пульсационная колонна
22.01.2004
18:06:37
goldmin.
drawpoint
пункт выпуска
(руды)
22.01.2004
18:06:37
goldmin.
drawpoint
впускное отверстие
22.01.2004
18:06:37
goldmin.
drawpoint
выпускная дучка
22.01.2004
18:06:37
goldmin.
truck and car service shop for 5 units
пункт профилактического обслуживания на 5 машин
22.01.2004
18:06:37
goldmin.
development waste
пустая порода из забоев проходки полевых выработок
22.01.2004
18:06:36
goldmin.
drilling rig for raising
проходческий комплекс
22.01.2004
18:06:36
goldmin.
interest of credit for period of construction
процент за кредит в период строительства
22.01.2004
18:06:36
goldmin.
size frequency
процентное содержание фракций разных размеров
22.01.2004
18:06:36
goldmin.
rigid adherence
прочное сцепление
(частиц)
22.01.2004
18:06:36
goldmin.
core strength
прочность керна
22.01.2004
18:06:36
goldmin.
gold show
проявление золота
22.01.2004
18:06:36
goldmin.
gold prospect
проявление золота
22.01.2004
18:06:36
goldmin.
gold occurrence
проявление золота
22.01.2004
18:06:36
goldmin.
exposure the structure
проявлять строение
22.01.2004
18:06:36
goldmin.
exposure the structure
обнаруживать структуру
22.01.2004
18:06:35
goldmin.
drifting
проходка
(горизонтальных или слабо наклонных выработок)
22.01.2004
18:06:35
goldmin.
raise work
проходка восстающей выработки
(восстающего)
22.01.2004
18:06:35
goldmin.
drivage work
проходка горизонтальной выёмки
22.01.2004
18:06:35
goldmin.
tunnelling
проходка горизонтальной выработки
22.01.2004
18:06:35
goldmin.
reinforced concrete drivage
проходка горизонтальной выработки с железобетонным креплением
22.01.2004
18:06:35
goldmin.
cut-hole drifting
проходка горизонтальной выработки с разрезной скважиной
22.01.2004
18:06:35
goldmin.
deading
проходка по породе
22.01.2004
18:06:35
goldmin.
deading
породовая выработка
22.01.2004
18:06:35
goldmin.
shaft works
проходка шахтного ствола
22.01.2004
18:06:35
goldmin.
driven workings
проходочные работы
22.01.2004
18:06:34
goldmin.
elongated
протяжённый
22.01.2004
18:06:34
goldmin.
auger lines were laid parallel to the trenches
профили шнекового бурения были разбиты по линии траншей
22.01.2004
18:06:34
goldmin.
RCC line
профиль КГК
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
Get short URL