Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Leonid Dzhepko
: 14.872
<<
|
>>
22.01.2004
18:09:18
goldmin.
widespread but low grade values
широкораспространённые, но низкие содержания
22.01.2004
18:09:18
goldmin.
latitudinal orientation
широтная ориентация
22.01.2004
18:09:16
goldmin.
ball-and-socket structure
шарнирное строение
22.01.2004
18:09:16
goldmin.
cup-and-ball structure
шарнирное строение
22.01.2004
18:09:16
goldmin.
ball pulverizer
tube
mill
шаровая барабанная мельница
22.01.2004
18:09:16
goldmin.
grate overflow ball mill
шаровая мельница сливного типа с разгрузкой через решётку
22.01.2004
18:09:16
goldmin.
spheroidal structure
шаровое строение
22.01.2004
18:09:16
goldmin.
headframe shaft
шахта с копром
22.01.2004
18:09:16
goldmin.
mine transformer substation
шахтная подстанция
22.01.2004
18:09:15
goldmin.
net change in the resource
чистое приращение запасов
22.01.2004
18:09:15
goldmin.
for the visit of ... to Kazakhstan
что касается визита ... в Казахстан
22.01.2004
18:09:15
goldmin.
dragline
шагающий экскаватор
22.01.2004
18:09:14
goldmin.
drill footage
число пробуренных погонных футов
22.01.2004
18:09:14
goldmin.
net monetary assets
чистая денежная масса
22.01.2004
18:09:14
goldmin.
net tonnages
чистая добыча
22.01.2004
18:09:14
goldmin.
net income per share
чистая прибыль на акцию
22.01.2004
18:09:14
goldmin.
cumulative net profit
чистая прибыль с накоплением
22.01.2004
18:09:13
goldmin.
alluvial cover
чехол рыхлых пород
22.01.2004
18:09:13
goldmin.
imbricate structure
чешуйчатая
черепитчатая
структура
22.01.2004
18:09:13
goldmin.
flake
чешуя
22.01.2004
18:09:13
goldmin.
flake
чешуйчатый
22.01.2004
18:09:13
goldmin.
manpower
численность трудящихся
22.01.2004
18:09:13
goldmin.
cored footage
число погонных метров, пройденных методом колонкового бурения
22.01.2004
18:09:12
goldmin.
imbricated
черепитчатый
(чешуйчатый)
22.01.2004
18:09:12
goldmin.
tessellated structure
черепицеобразное строение
22.01.2004
18:09:12
goldmin.
muck soil
чёрная почва
22.01.2004
18:09:12
goldmin.
black siltstones
чёрные сланцы
22.01.2004
18:09:12
goldmin.
drawing works
чертёжные работы
22.01.2004
18:09:11
goldmin.
in places
частично
22.01.2004
18:09:11
goldmin.
in places
... член после запятой
22.01.2004
18:09:11
goldmin.
human resources
человеческие ресурсы
22.01.2004
18:09:11
goldmin.
alternating parts
чередующиеся
заменяющиеся
участки.зоны и т.д.
22.01.2004
18:09:10
goldmin.
matrix
цемент матрикс
22.01.2004
18:09:10
goldmin.
centroclinal structure
центроклинальное строение
22.01.2004
18:09:10
goldmin.
cyanic solution
цианидный раствор
22.01.2004
18:09:10
goldmin.
grinding curcuit
цикл измельчения
22.01.2004
18:09:10
goldmin.
digital topography
цифровая топография
22.01.2004
18:09:10
goldmin.
cyanic solution
цианидный раствор
22.01.2004
18:09:09
goldmin.
color airphotos
цветные фотоснимки
22.01.2004
18:09:09
goldmin.
solid-rolled pipes
цельнокатаные трубы
22.01.2004
18:09:08
goldmin.
hummock
холмик.бугор правильной геометрической формы
22.01.2004
18:09:08
goldmin.
correlate well with
хорошо коррелирует
(с)
22.01.2004
18:09:08
goldmin.
a NE-SW trending ridge
хребет, простирающийся с севера-востока на юго-запад
22.01.2004
18:09:07
goldmin.
chemical composition
химическое строение
22.01.2004
18:09:07
goldmin.
chloritic rock
хлоритизированная порода
22.01.2004
18:09:07
goldmin.
chlorite-sericite schists
хлорито-серицитовые сланцы
22.01.2004
18:09:07
goldmin.
round trip
ходка
22.01.2004
18:09:07
goldmin.
chloritic rock
хлоритизированная порода
22.01.2004
18:09:06
goldmin.
fundamental accounting concepts
фундаментальные бухгалтерские концепции
22.01.2004
18:09:06
goldmin.
fundamental accounting assumptions
фундаментальные бухгалтерские предпосылки
22.01.2004
18:09:06
goldmin.
lining steel
футеровочная сталь
22.01.2004
18:09:06
goldmin.
non-magnetics
хвосты
(на дроблении)
22.01.2004
18:09:06
goldmin.
chemical residue
химическая кора выветривания
(in situ)
22.01.2004
18:09:06
goldmin.
an assay laboratory
химическая лаборатория
(обогатительной фабрики или рудника)
22.01.2004
18:09:05
goldmin.
photo survey
фотографическая съёмка
22.01.2004
18:09:05
goldmin.
segments of extensional fracturing
фрагменты структур
разломов
растяжения
22.01.2004
18:09:04
goldmin.
regional anomaly
фоновая
региональная
аномалия
22.01.2004
18:09:04
goldmin.
background
фоновое или среднее содержание какого-либо элемента
22.01.2004
18:09:04
goldmin.
detailed logging format
формат детального описания
22.01.2004
18:09:03
goldmin.
feldspathization
фельдшпатизация
(образование полевого шпата в породе)
22.01.2004
18:09:03
goldmin.
autofeed
фидерные аппараты
22.01.2004
18:09:03
goldmin.
physical maps
физические карты
22.01.2004
18:09:03
goldmin.
fixed in the relief
фиксируется рельефом
22.01.2004
18:09:03
goldmin.
candle type filter
фильтр типа "свечка"
22.01.2004
18:09:02
goldmin.
ARR
учётный коэффициент окупаемости
(accounting rate of return)
22.01.2004
18:09:02
goldmin.
taking into consideration mentioned above
учитывая вышеизложенное
22.01.2004
18:09:02
goldmin.
processing plant
фабрика и завод
22.01.2004
18:09:02
goldmin.
process plant ore
фабричные руды
22.01.2004
18:09:01
goldmin.
channel site
участок бороздового опробования
22.01.2004
18:09:01
goldmin.
claim area
участок, на который подаётся заявка
22.01.2004
18:09:01
goldmin.
educational maps
учебные карты
22.01.2004
18:09:01
goldmin.
accounting records
учётная документация
22.01.2004
18:09:01
goldmin.
accounts
учётная документация
22.01.2004
18:09:01
goldmin.
financial statements
учётная документация
22.01.2004
18:09:00
goldmin.
swell
включение породы
22.01.2004
18:09:00
goldmin.
swell
включение породы в пласт
22.01.2004
18:09:00
goldmin.
revised surface geology
уточнённая
проанализированная
геология поверхности
22.01.2004
18:09:00
goldmin.
drift collar
утяжелённая буровая труба
22.01.2004
18:09:00
goldmin.
climatic deterioration
ухудшение климата
22.01.2004
18:09:00
goldmin.
color anomaly
участки гидротермально изменённых пород белого, жёлтого и красного цвета
22.01.2004
18:09:00
goldmin.
altered areas
участки изменённых пород
22.01.2004
18:09:00
goldmin.
climatic deterioration
ухудшение климата
22.01.2004
18:08:59
goldmin.
feathering scarps and shears
уступы и сдвиги оперения
22.01.2004
18:08:59
goldmin.
feathering scarps and shears
оперяющие уступы и сдвиги
22.01.2004
18:08:59
goldmin.
drill hole collar
устье буровой скважины
22.01.2004
18:08:59
goldmin.
collar
устье или открытый конец скважины или шахтного ствола
22.01.2004
18:08:59
goldmin.
portal of adit
устье штольни
22.01.2004
18:08:59
goldmin.
swell along strike and down-dip
утолщение
вздутие
по простиранию и по падению
22.01.2004
18:08:58
goldmin.
estimated gold resources
установленные запасы золота
22.01.2004
18:08:58
goldmin.
resistant to weathering
устойчивый к выветриванию
22.01.2004
18:08:58
goldmin.
sampling mill
устройство для опробывания обогатимости руд
22.01.2004
18:08:57
goldmin.
elastic
например
22.01.2004
18:08:57
goldmin.
increase in metamorphism
усиленный метаморфизм
22.01.2004
18:08:57
goldmin.
description
условные обозначения
22.01.2004
18:08:57
goldmin.
define a northeast striking
установить северо-восточное простирание
22.01.2004
18:08:57
goldmin.
define a northeast striking
определить северо-восточное простирание
22.01.2004
18:08:56
goldmin.
patterned sedimentation
упорядоченное осадконакопление
22.01.2004
18:08:56
goldmin.
chief financial officer
управляющий по финансовым вопросам
22.01.2004
18:08:55
goldmin.
flatness
уплощённость
22.01.2004
18:08:54
goldmin.
be indicative of
указывать на
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
Get short URL