11.02.2004	12:53:48	construct.	pipe-jacking	прокладка трубопровода методом продавливания (прокола)
11.02.2004	12:53:48	construct.	cambering = tapering	профилировка
11.02.2004	12:53:47	construct.	profile in elevation	продольный профиль (longitudinal profile)
11.02.2004	12:53:45	construct.	lapping	притирка (клапанов)
11.02.2004	12:53:45	construct.	outside drainage pit	приямок
11.02.2004	12:53:43	construct.	tightening	подтяжка
11.02.2004	12:53:43	construct.	access roads to wells	подъездные дороги к скважинам
11.02.2004	12:53:43	construct.	fire safety/security	пожарная безопасность
11.02.2004	12:53:42	construct.	palette	поддон
11.02.2004	12:53:42	construct.	heaping up	подсыпка
11.02.2004	12:53:41	construct.	packing density	плотность насыпная (e.g. Of sand; напр., песка)
11.02.2004	12:53:40	construct.	levelling = grading	планировка
11.02.2004	12:53:38	construct.	fiber packing	пакля
11.02.2004	12:53:37	construct.	sweet gas	очищенный газ (не содержащий серы)
11.02.2004	12:53:34	construct.	branch pipe	отвод (труба)
11.02.2004	12:53:34	construct.	elbow	отвод (труба)
11.02.2004	12:53:32	construct.	baffle plate	отбойная решётка
11.02.2004	12:53:30	construct.	saw dust	опилки (wood)
11.02.2004	12:53:30	construct.	slump settling of concrete cone	осадка конуса цемента
11.02.2004	12:53:28	construct.	side walls	окрылки (трубы)
11.02.2004	12:53:27	construct.	single entry culvert	одноочковая труба
11.02.2004	12:53:26	construct.	road side = verge	обочина
11.02.2004	12:53:26	construct.	wellhead completion and location construction	обустройство скважин
11.02.2004	12:53:24	construct.	pipework	обвязка
11.02.2004	12:53:24	construct.	well hook-up	обвязка устья скважины
11.02.2004	12:53:24	construct.	well tie-in	обвязка устья скважины
11.02.2004	12:53:23	construct.	non-asphalt road	неасфальтированная дорога
11.02.2004	12:53:21	construct.	radiused profile slab	лекальный блок трубы
11.02.2004	12:53:21	construct.	curve concrete block	лекальный блок трубы
11.02.2004	12:53:19	construct.	lawnmower	косилка
11.02.2004	12:53:18	construct.	spacial curve	коробовая кривая
11.02.2004	12:53:17	construct.	termination	концевая заделка кабеля
11.02.2004	12:53:13	construct.	corrosion inhibitor injection unit	КИК (блок ингибирования)
11.02.2004	12:53:10	construct.	acicular particles	игольчатые частицы
11.02.2004	12:53:09	construct.	concrete setting	затвердевание бетона
11.02.2004	12:53:09	construct.	concrete float work	затирка бетона
11.02.2004	12:53:09	construct.	land allotment	землеотвод
11.02.2004	12:53:08	construct.	puddled clay cut-off	замок из утрамбованной глины
11.02.2004	12:53:08	construct.	builder	застройщик
11.02.2004	12:53:07	construct.	rolled up task	завершённая работа
11.02.2004	12:53:06	construct.	dye spraying flaw inspection	дефектоскопия цветным способом
11.02.2004	12:53:06	construct.	road dressing	дорожная одежда
11.02.2004	12:53:06	construct.	filling up	досыпка
11.02.2004	12:53:06	construct.	ferro-concrete = reinforced concrete	железо-бетон
11.02.2004	12:53:05	construct.	asphalt spreader	гудронатор (асфальтоукладчик)
11.02.2004	12:53:05	construct.	top soil	гумус (humus)
11.02.2004	12:53:03	construct.	surveyor	геодезист (geodesist)
11.02.2004	12:53:03	construct.	damp-proof bitumen mastic	гидроизоляционная битумная мастика
11.02.2004	12:53:02	construct.	rig mover	вышкомонтажник
11.02.2004	12:53:01	construct.	pasture	выгон (скота)
11.02.2004	12:53:01	construct.	tapping	выпуск жидкости через отверстие
11.02.2004	12:53:01	construct.	crushed stone screening	высевка щебня
11.02.2004	12:53:00	construct.	pre-installation inspection	входной контроль
11.02.2004	12:53:00	construct.	FGC scrubber	входной сепаратор КГВ
11.02.2004	12:52:58	construct.	air entrainment	вовлечение воздуха (в бетон)
11.02.2004	12:52:58	construct.	spillover	водопропускное сооружение
11.02.2004	12:52:57	construct.	internal vibrator	вибратор глубинный
11.02.2004	12:52:57	construct.	eddy probes inspection	вихревая дефектоскопия
11.02.2004	12:52:56	construct.	banking	берма
11.02.2004	12:52:56	construct.	banking	обваловка
11.02.2004	12:52:56	construct.	index of quality and yield of soil	бонитет почв
11.02.2004	12:52:56	construct.	road edge	бровка
11.02.2004	12:52:55	construct.	non-artesian pipe	безнапорная труба
11.02.2004	12:52:54	construct.	paver	асфальтоукладчик
11.02.2004	12:52:54	construct.	crash barrier = guard rail	барьерное ограждение (автодороги)
11.02.2004	12:52:53	construct.	installation of concrete blind area/paving	устройство бетонной отмостки
11.02.2004	12:52:53	construct.	soil from a borrow pit	автовозка груза из карьера
11.02.2004	12:52:52	construct.	installation of water-supply manholes	монтаж водопроводных колодцев
11.02.2004	12:52:52	construct.	installation of sewage manhole	монтаж канализационных колодцев
11.02.2004	12:52:52	construct.	making blinding for manholes	устройство бетонной подготовки под колодцы
11.02.2004	12:52:52	construct.	blinding for drainage channels	устройство бетонной подготовки под дренажные каналы
11.02.2004	12:52:52	construct.	installation of ladders in manholes	монтаж лестниц в колодцах
11.02.2004	12:52:52	construct.	installation of manhole covers	монтаж крышек колодцев
11.02.2004	12:52:52	construct.	installation of hatches for manholes	монтаж люков колодцев
11.02.2004	12:52:52	construct.	testing of pipelines	испытание трубопроводов
11.02.2004	12:52:51	construct.	installation of cable trays	монтаж кабельных лотков
11.02.2004	12:52:51	construct.	installation of bracings for binding rafters	монтаж распорок для прогонов
11.02.2004	12:52:51	construct.	erection of suspended ceiling	монтаж подвесного потолка
11.02.2004	12:52:51	construct.	installation of ventilation	монтаж вентиляции
11.02.2004	12:52:51	construct.	surveying of foundation elevations	геодезическая разбивка осей фундамента
11.02.2004	12:52:51	construct.	formwork disassembling	демонтаж опалубки
11.02.2004	12:52:51	construct.	erection of mezzanine floors	монтаж полов мезонина
11.02.2004	12:52:50	construct.	installation of roof gables	монтаж фронтона крыши
11.02.2004	12:52:50	construct.	erection of gate frames.	монтаж обрамлений ворот
11.02.2004	12:52:50	construct.	erection of divide walls	монтаж перегородок
11.02.2004	12:52:50	construct.	erection of crane beams in the designed position	установка подкрановых балок в проектное положение
11.02.2004	12:52:49	construct.	fabrication and erection of cowling	изготовление и монтаж фартуков из жести
11.02.2004	12:52:49	construct.	installation of polycarbonate plates on dormer windows	установка поликарбонатных плит на слуховые окна
11.02.2004	12:52:49	construct.	installation of lantern lights	монтаж световых фонарей
11.02.2004	12:52:48	construct.	preassembly for pylons on the ground	укрупнённая сборка пилонов на земле
11.02.2004	12:52:48	construct.	erection of pylons and beams	монтаж пилонов и балок
11.02.2004	12:52:47	construct.	erection of doors	установка дверей
11.02.2004	12:52:47	construct.	installation of window crosses	установка оконных переплётов
11.02.2004	12:52:47	construct.	pre-erection works for steelwork	подготовка к монтажу стальных конструкций
11.02.2004	12:52:47	construct.	erection of steelwork for pipe rack	монтаж стальных конструкций эстакады
11.02.2004	12:52:46	construct.	loading and unloading of steel members	погрузка и выгрузка стальных конструкций
11.02.2004	12:52:46	construct.	control of bolts' tightening	контроль затяжки болтов
11.02.2004	12:52:46	construct.	scaffolding installation	установка лесов
11.02.2004	12:52:46	construct.	cutting of window openings	устройство оконных проёмов
11.02.2004	12:52:46	construct.	sorting of steel members	сортировка стальных конструкций

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149