Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Johnny Bravo
: 15.045
<<
|
>>
1.03.2019
11:53:50
O&G. tech.
fire road
дорога для проезда пожарных машин
1.03.2019
11:53:21
O&G. tech.
precast within concrete
заделанный в бетон
1.03.2019
11:52:43
O&G. tech.
ladder support clip
опорный элемент крепления лестницы
1.03.2019
11:51:58
O&G. tech.
finished grade
уровень грунта после завершения работ
1.03.2019
11:51:30
O&G. tech.
formed contraction joint
температурно-усадочный шов
1.03.2019
11:50:55
O&G. tech.
pipe invert elevation
отметка дна трубы
1.03.2019
11:50:17
O&G. tech.
curb
бордюр вокруг отверстия в крыше
1.03.2019
11:49:53
O&G. tech.
blinding concrete
бетон для бетонной подготовки
1.03.2019
11:49:35
O&G. tech.
compacted subgrade
уплотнённое грунтовое основание
1.03.2019
11:48:58
O&G. tech.
caged ladder
лестница с ограждением
1.03.2019
11:48:43
O&G. tech.
bar centers
расстояние между центрами прутков
1.03.2019
11:48:16
O&G. tech.
HEPR
ГЭПК
1.03.2019
11:48:16
O&G. tech.
halogen ethylene propylene rubber
ГЭПК
1.03.2019
11:48:16
O&G. tech.
HEPR
галоидный этиленпропиленовый каучук
1.03.2019
11:48:16
O&G. tech.
halogen ethylene propylene rubber
галоидный этиленпропиленовый каучук
1.03.2019
11:46:50
O&G. tech.
small power
маломощное оборудование
1.03.2019
11:46:09
O&G. tech.
PMS
система управления выработкой электроэнергии
1.03.2019
11:46:09
O&G. tech.
power management system
система управления выработкой электроэнергии
1.03.2019
11:45:36
O&G. tech.
normal blow fuse
нормальный плавкий предохранитель
1.03.2019
11:42:27
O&G. tech.
generator auxiliary power supply
вспомогательный источник питания генератора
1.03.2019
10:34:01
gen.
be troubled by
беспокоиться
(о чём-либо)
1.03.2019
10:34:01
gen.
be troubled by
волноваться
(о чём-либо)
1.03.2019
10:34:01
gen.
be troubled by
заботиться
(о чём-либо)
28.02.2019
18:49:32
O&G. tech.
five pin socket outlet with integral earth leakage protection
пятиконтактная розетка с защитой от замыкания на землю
28.02.2019
18:49:01
O&G. tech.
directional overcurrent protection
направленная защита от сверхтоков
28.02.2019
18:48:27
O&G. tech.
cadweld joint
соединение, полученное при термитной сварке
28.02.2019
18:45:44
O&G. tech.
support off walkway
опора, закреплённая на переходном мостике
28.02.2019
18:45:30
O&G. tech.
straddle center line
по обе стороны от осевой линии
28.02.2019
18:44:56
O&G. tech.
socket welded
сваренный в раструб
28.02.2019
18:43:58
O&G. tech.
water ringmain
закольцеванный коллектор воды
28.02.2019
18:43:35
O&G. tech.
RF
с выступающей поверхностью
28.02.2019
18:43:35
O&G. tech.
raised face
с выступающей поверхностью
28.02.2019
18:41:53
O&G. tech.
PQR
запись оценки процедуры
28.02.2019
18:41:53
O&G. tech.
procedure qualification record
запись оценки процедуры
28.02.2019
18:41:22
O&G. tech.
overflow internal dip leg
отводное внутреннее колено
28.02.2019
18:40:42
O&G. tech.
MPT
испытание по методу магнитных частиц
28.02.2019
18:40:42
O&G. tech.
magnetic particle testing
испытание по методу магнитных частиц
28.02.2019
18:39:46
O&G. tech.
FOF
передняя поверхность фланца
28.02.2019
18:39:46
O&G. tech.
face of flange
передняя поверхность фланца
28.02.2019
18:37:40
O&G. tech.
TIP
панель интерфейса турбины
28.02.2019
18:37:40
O&G. tech.
turbine interface panel
панель интерфейса турбины
28.02.2019
18:36:50
O&G. tech.
power rail power module
модуль источника питания для шинопровода
28.02.2019
18:35:36
O&G. tech.
MFT
таймер отказа основного питания
28.02.2019
18:35:36
O&G. tech.
mains failure timer
таймер отказа основного питания
28.02.2019
18:34:45
O&G. tech.
galvanic isolator
гальванический искробезопасный барьер
28.02.2019
18:33:33
O&G. tech.
fire junction box
распределительная коробка системы пожарной защиты
28.02.2019
18:31:03
O&G. tech.
gas leak detection equipment
оборудование обнаружения утечки газа
28.02.2019
18:28:20
O&G. tech.
wellhead access platform
приустьевая площадка для обслуживания фонтанной арматуры
28.02.2019
18:27:40
O&G. tech.
valve access platform
площадка обслуживания клапанов
28.02.2019
12:50:14
gen.
draft programme
предварительная программа
28.02.2019
12:45:56
gen.
study group
образовательный семинар
28.02.2019
12:44:25
gen.
hosting availability
возможность быть принимающей стороной
(контекст)
28.02.2019
12:44:04
gen.
visit preferences
предпочтения в рамках визита
(контекст)
28.02.2019
12:35:27
footb.
grassroots coach education
тренерское образование в сфере массово-общественного футбольного движения
(контекст)
28.02.2019
12:32:57
gen.
requirements being met
соблюдение требований
28.02.2019
12:18:39
footb.
UEFA Development and Technical Assistance Committee
Комитет УЕФА по развитию и технической помощи
28.02.2019
12:18:06
footb.
DTAC
Комитет УЕФА по развитию и технической помощи
28.02.2019
12:18:06
footb.
Development and Technical Assistance Committee
Комитет УЕФА по развитию и технической помощи
28.02.2019
11:34:24
footb.
fitness football
фитнес-футбол
28.02.2019
11:34:24
footb.
fitness football
футбольный фитнес
28.02.2019
11:33:20
footb.
walking football
футбол пешком
28.02.2019
11:29:37
gen.
governments relation
работа с государственными органами
28.02.2019
11:27:06
footb.
grassroots manager development
совершенствование методов развития представителей массово-общественного футбольного движения
(контекст)
28.02.2019
11:20:47
footb.
Elite Player Pathway
программа развития профессиональных футбольных игроков
28.02.2019
10:55:36
gen.
the
Committee on Financial Monitoring
Комитет по финнадзору
28.02.2019
10:55:36
gen.
the
Committee on Financial Monitoring
Комитет по надзору финансов
28.02.2019
10:55:36
gen.
the
Committee on Financial Monitoring
Комитет по финансовому надзору
27.02.2019
14:58:03
O&G. tech.
total measured depth
измеренная конечная глубина
(скважины)
27.02.2019
14:48:30
busin.
address of invoice
адрес выставления счета
27.02.2019
14:05:13
busin.
no cumulation applied
кумуляция не распространяется
27.02.2019
13:31:35
busin.
prepayment invoice
счёт на предоплату
27.02.2019
10:49:42
gen.
craft specialist
специалист-ремесленник
27.02.2019
10:49:42
gen.
craft specialist
ремесленник
27.02.2019
10:24:06
gen.
Association for Career and Technical Education
Ассоциация для карьеры и технического образования
27.02.2019
10:23:42
gen.
Association for Career and Technical Education
Ассоциация профессионального и технического образования
27.02.2019
10:23:42
gen.
ACTE
Ассоциация профессионального и технического образования
27.02.2019
10:10:13
weld.
Pipe Welds
трубопроводные сварные швы
27.02.2019
10:01:21
weld.
Shielded Metal Arc Electrode
дуговой экранированный металлом электрод
27.02.2019
9:37:26
gen.
professional of their craft
профессионал своего дела
27.02.2019
9:37:26
gen.
professional of their craft
мастер своего дела
27.02.2019
9:37:26
gen.
craft professional
профессионал своего дела
27.02.2019
9:37:26
gen.
craft professional
мастер своего дела
26.02.2019
22:33:15
ed.
the seal of the University affixed
скреплено печатью университета
26.02.2019
22:29:53
ed.
appertaining thereto
...которые к этой степени относятся
(THE UNIVERSITY OF TEXAS has conferred on John Smith the degree of Master of Science in Engineering and all the rights and privileges thereto appertaining.)
26.02.2019
22:29:31
ed.
thereto appertaining
...которые к этой степени относятся
26.02.2019
22:26:48
ed.
M.Sc.Eng.
степень магистра по направлению "инженерное дело"
26.02.2019
22:26:20
ed.
Master of Science in Engineering
степень магистра по направлению
26.02.2019
22:26:20
ed.
Master of Science in Engineering
"инженерное дело"
26.02.2019
22:26:20
ed.
Master of Science in Engineering
степень магистра по специальности "инженерное дело"
26.02.2019
22:26:20
ed.
Master of Science in Engineering
магистр технических наук
26.02.2019
22:26:20
ed.
Master of Science in Engineering
магистр инженерного дела
26.02.2019
22:26:20
ed.
M.Sc.Eng.
степень магистра по специальности "инженерное дело"
26.02.2019
22:26:20
ed.
M.Sc.Eng.
магистр инженерного дела
26.02.2019
12:49:54
gen.
on carbon paper
под копирку
26.02.2019
12:16:37
med.
medical chart
карта стационарного больного
26.02.2019
11:17:32
footb.
UEFA Club Financial Control Body
Отдел финансового контроля клубов УЕФА
26.02.2019
10:50:42
footb.
CFCB
Независимый орган финансового контроля УЕФА
26.02.2019
10:50:42
footb.
The
UEFA Club Financial Control Body
Независимый орган финансового контроля УЕФА
26.02.2019
10:37:07
footb.
Professional Football League
ПФЛК
26.02.2019
10:37:07
footb.
Professional Football League
Профессиональная Футбольная Лига
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
Get short URL