20.03.2019	20:56:21	weld.	downward welding in the inclined position	сварка на спуск (сварка в наклонном положении, при котором сварочная ванна перемешается сверху вниз)
20.03.2019	20:56:01	weld.	downslope time	продолжительность уменьшения тока (при сварке)
20.03.2019	20:55:43	weld.	downslope	постепенное уменьшение величины сварочного тока
20.03.2019	20:55:25	weld.	dovetailing	создание паза в виде ласточкиного хвоста (применяется при термической металлизации изделий для повышения прочности металлического слоя)
20.03.2019	20:55:11	weld.	bouble-V-groove weld	двусторонний сварной шов с V-образной разделкой кромок
20.03.2019	20:42:48	weld.	deflection system	отклоняющая система (устройство для перемещения электронного луча или дуги по свариваемому изделию)
20.03.2019	20:37:04	weld.	old wire feed welding	сварка с токонеподводящей присадочной проволокой (сварка вольфрамовым электродом с подачей присадочной проволоки со стороны)
20.03.2019	20:32:25	weld.	coiled filler metal	бухта присадочной проволоки
20.03.2019	20:31:10	weld.	coil with support	каркасный моток (электродной проволоки на внутренней опоре в виде цилиндра без фланцев)
20.03.2019	20:30:50	weld.	coil-edge UST ultrasonic testing equipment	ультразвуковой дефектоскоп для контроля качества концов полос, разматываемых из рулона, перед их сваркой на полосовом прокатном стане
20.03.2019	20:30:25	weld.	coil-edge UST	ультразвуковая дефектоскопия кромок рулона (при сварке труб; ultrasonic testing)
20.03.2019	19:32:37	weld.	CО2-spot welding	дуговая точечная сварка в среде углекислого газа
20.03.2019	19:32:37	weld.	CО2-spot welding	сварка электрозаклёпками в среде углекислого газа
20.03.2019	19:32:17	weld.	СО2-drying device	осушитель (углекислого) газа (устройство, устанавливаемое перед редуктором, внутри которого находится поглотитель влаги)
20.03.2019	19:31:19	weld.	cnc welder	сварочная машина с компьютерным числовым управлением (computer numerical controlled welder)
20.03.2019	16:07:11	gen.	Natural Resources and Environmental Governance Department	Управление природных ресурсов и регулирования природопользования
20.03.2019	12:33:43	gen.	final location	окончательное месторасположение
20.03.2019	12:03:08	gen.	covert and overt security features	скрытые и видимые элементы защиты (на документе)
20.03.2019	11:53:49	gen.	constitute a crime	представлять собой уголовно-наказуемое преступление
20.03.2019	11:53:49	gen.	constitute a criminal offence	представлять собой уголовно-наказуемое преступление
20.03.2019	11:53:49	gen.	constitute an offence	представлять собой уголовно-наказуемое преступление
20.03.2019	11:53:49	gen.	constitute a criminal contravention	представлять собой уголовно-наказуемое преступление
20.03.2019	11:49:30	gen.	cancellation	аннулирование действия
20.03.2019	11:43:59	gen.	render invalid	делать недействительным
20.03.2019	11:39:06	ed.	NDAQ	Национальная база данных аккредитованных квалификаций (National Database of Accredited Qualifications)
20.03.2019	11:38:53	ed.	National Database of Accredited Qualifications	Национальная база данных аккредитованных квалификаций
20.03.2019	11:30:58	ed.	National Qualifications Framework	Национальная квалификационная система
20.03.2019	11:30:48	ed.	NQF	Национальная квалификационная система (National Qualifications Framework)
20.03.2019	11:28:06	ed.	QCF	Система кредитов и квалификаций (Qualifications and Credit Framework)
20.03.2019	11:27:51	ed.	Qualifications and Credit Framework	Система кредитов и квалификаций
20.03.2019	11:10:32	ed.	Qualification Accreditation Number	квалификационный аккредитационный номер
20.03.2019	10:47:32	ed.	Huddersfield Polytechnic	Университет Хаддерсфилда
20.03.2019	10:06:47	busin.	secondment letter	письмо о прикомандировании
19.03.2019	23:43:37	ed.	get a grade	получить оценку
19.03.2019	23:40:56	gen.	midwifery	акушерское дело
19.03.2019	23:11:01	ed.	with specialization in	по специальности
19.03.2019	23:01:26	ed.	class-room hours	аудиторные часы
19.03.2019	22:51:30	ed.	in-class hours	аудиторные часы
19.03.2019	22:51:03	ed.	invalid without diploma	приложение без диплома недействительно
19.03.2019	22:43:30	ed.	not valid unless presented with the original diploma	приложение без диплома недействительно
19.03.2019	21:35:02	ed.	pass-fail test	зачёт
19.03.2019	16:50:22	ed.	St. Petersburg State Electrotechnical Institute LETI	Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет "ЛЭТИ"
19.03.2019	16:49:51	ed.	St. Petersburg State Electrotechnical Institute LETI	СПбГЭТУ "ЛЭТИ"
19.03.2019	16:46:33	ed.	State educational institution of higher vocational education	государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования
19.03.2019	15:37:36	ed.	thesis writing	дипломная работа
19.03.2019	15:32:48	ed.	specialty practice	практика по специальности
19.03.2019	15:32:48	ed.	specialty practical training	практика по специальности
19.03.2019	15:32:48	ed.	specialty practice	практика по получению рабочей профессии
19.03.2019	15:32:48	ed.	specialty practical training	практика по получению рабочей профессии
19.03.2019	14:51:03	ed.	University of International Business and Economics	Университет международного бизнеса и экономики
19.03.2019	10:30:54	busin.	Asset Finance Manager	менеджер по управлению источниками финансирования активов
18.03.2019	22:29:44	ed.	Certificate on PhD Candidacy Examinations	удостоверение о сдаче кандидатских экзаменов
18.03.2019	18:48:57	gen.	on a consultancy basis	на основе предоставления консультационных услуг (контекст)
18.03.2019	18:10:40	ed.	Class Two Division One Honours	диплом с отличием второй степени верхнего уровня
18.03.2019	17:27:24	gen.	double-occupancy room	номер на двоих
18.03.2019	17:27:04	gen.	double-occupancy accommodation	двухместное проживание
18.03.2019	17:27:04	gen.	double-occupancy accommodation	проживание с двухместным размещением
18.03.2019	16:10:36	gen.	account reconciliation act	акт сверки взаиморасчётов
18.03.2019	12:10:31	gen.	keep track of any activities	быть в курсе любых событий
18.03.2019	11:47:49	gen.	remain unflustered	сохранять спокойствие
18.03.2019	11:46:36	gen.	devise solutions	разрабатывать решения
18.03.2019	11:42:26	gen.	listening skills	быть отличным слушателем (контекст)
18.03.2019	11:42:02	gen.	interviewing skills	навыки проведения собеседований
18.03.2019	11:25:35	gen.	be impressed	находиться под впечатлением (with ... - ... чего именно)
18.03.2019	11:06:01	gen.	tactful way	тактичный подход
18.03.2019	11:06:01	gen.	tactful way	тактично
18.03.2019	11:03:05	gen.	on a personal note	от себя лично
18.03.2019	11:03:05	gen.	on a personal note	что касается меня лично, то
18.03.2019	11:03:05	gen.	on a personal note	в личном плане
18.03.2019	11:00:47	gen.	as far as I am aware	по имеющимся у меня сведениям
18.03.2019	11:00:47	gen.	as far as I am aware	насколько мне известно
18.03.2019	10:53:10	gen.	report to	находиться в непосредственном подчинении у
18.03.2019	10:21:33	O&G. tech.	Asset Shutdown Team	группа по аварийному останову объектов
18.03.2019	10:13:10	O&G. tech.	Planning Manager	руководитель управления планированием
18.03.2019	10:04:48	O&G. tech.	Onshore Site Manager	руководитель объекта на суше
18.03.2019	9:55:30	gen.	managing people	управление человеческими ресурсами
18.03.2019	9:52:46	gen.	multitasking skills	навыки одновременного выполнения нескольких задач
18.03.2019	9:25:24	O&G. tech.	Field Maintenance Manager	руководитель работ по полевому техническому обслуживанию и ремонту
18.03.2019	9:20:46	gen.	onshore plant	завод, находящийся на суше
18.03.2019	9:18:51	gen.	reports	сотрудники, находящиеся в подчинении
17.03.2019	19:31:24	notar.	be separately enforceable apart from	иметь отдельную от соглашения обязательность к исполнению (the Agreement)
17.03.2019	19:28:40	busin.	be deemed to be	считаться
17.03.2019	19:27:01	gen.	be handled with caution	обращаться с опаской
17.03.2019	19:25:41	gen.	be handled with caution	обращаться с осторожностью
16.03.2019	17:27:43	gen.	VAT Certificate	свидетельство о постановке на регистрационный учёт по налогу на добавленную стоимость
16.03.2019	17:27:27	gen.	Value added tax registration certificate	свидетельство о постановке на регистрационный учёт по налогу на добавленную стоимость
16.03.2019	17:12:57	gen.	value added tax registration	постановка на регистрационный учёт по налогу на добавленную стоимость
16.03.2019	17:07:34	gen.	state revenue authority	орган государственных доходов
16.03.2019	17:06:13	gen.	VAT registration	постановка на регистрационный учёт по налогу на добавленную стоимость
16.03.2019	16:26:29	gen.	be equivalent to	быть равнозначным
16.03.2019	16:25:32	gen.	verify the authenticity	проверять подлинность
16.03.2019	16:25:32	gen.	check the authenticity	проверять подлинность
15.03.2019	11:54:02	notar.	hereinafter to be referred to as the "..."	далее именуемый как "..."
15.03.2019	11:53:37	notar.	hereinafter to be referred to as the "..."	в дальнейшем именуемый как "..."
14.03.2019	20:51:12	proverb	new lords, new laws	новая метла по-новому метёт
14.03.2019	20:50:07	proverb	I am a poor hand of advice	я не мастер давать советы
14.03.2019	20:48:52	proverb	fortune favours the brave	смелость города берёт
14.03.2019	20:38:13	gen.	risk the ultimate sacrifice	рисковать своей жизнью
14.03.2019	20:37:17	gen.	in their own way	по-своему
14.03.2019	16:37:33	gen.	Water Mega Reservoir Project	Проект мегаводохранилища

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151