Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Johnny Bravo
: 15.045
<<
|
>>
1.05.2016
22:16:42
O&G
volume efficiency
Коэффициент подачи глубинного насоса
1.05.2016
22:16:42
O&G
volumetric efficiency
Коэффициент подачи глубинного насоса
1.05.2016
22:16:01
O&G
concessions in mining
Концессии в горном деле
1.05.2016
22:15:36
O&G
condensed fluid reservoir recovery
Конденсатоотдача пласта
1.05.2016
22:15:15
O&G
petroleum and gas reservoir
Коллектор нефти и газа
1.05.2016
22:14:52
O&G
field development map
Карта разработки пласта
1.05.2016
22:14:20
O&G
exhaustion of oil deposit
Истощение нефтяной залежи
1.05.2016
22:14:20
O&G
depletion of oil deposit
Истощение нефтяной залежи
1.05.2016
22:13:42
O&G
exhaustion of gas pool
Истощение газовой залежи
1.05.2016
22:13:42
O&G
depletion of gas pool
Истощение газовой залежи
1.05.2016
22:12:41
O&G
bottom-hole oil sample
Забойная проба нефти
1.05.2016
22:12:24
O&G
off-balance oil and gas reserves
Забалансовые запасы нефти и газа
1.05.2016
22:11:14
O&G
geological reserves of oil and gas
Геологические запасы нефти и газов
1.05.2016
22:10:32
O&G
gas saturation of rocks
Газонасыщенность горных пород
1.05.2016
22:09:51
O&G
gas depletion procedure
Газовый режим
1.05.2016
22:09:51
O&G
gas depletion process
Газовый режим
1.05.2016
22:09:06
O&G
afterproduction
Вторичная добыча нефти
1.05.2016
22:08:42
O&G
water-pressure gas reservoir condition
Водонапорный режим месторождений
1.05.2016
22:08:22
O&G
water saturation of rocks
Водонасыщенность горных пород
1.05.2016
22:07:55
O&G
visible reserves of oil and gas
Видимые запасы нефти и газа
1.05.2016
22:07:34
O&G
vibroacoustic well treatment
Виброобработка скважин
1.05.2016
22:07:17
O&G
top outline water
Верхние контурные воды
1.05.2016
22:05:25
oil
saddle
Башмак
1.05.2016
22:04:38
O&G
oil and gas reserves
Балансовые запасы нефти и газа
1.05.2016
22:04:06
O&G
aromatization of oil
Ароматизация нефти
1.05.2016
22:04:06
O&G
aromatization of petroleum
Ароматизация нефти
1.05.2016
22:03:24
O&G
anomalous seam pressure
Аномальное пластовое давление
1.05.2016
22:03:24
O&G
anomalous strata pressure
Аномальное пластовое давление
1.05.2016
22:02:52
O&G
quasi-viscous oil
Аномально вязкие нефти
1.05.2016
22:02:52
O&G
quasi-viscous petroleum
Аномально вязкие нефти
1.05.2016
22:02:15
oil
anomalous
irregular
bed's temperature
Аномальная пластовая температура
1.05.2016
22:02:15
O&G
irregular bed's temperature
Аномальная пластовая температура
1.05.2016
22:02:15
O&G
anomalous bed's temperature
Аномальная пластовая температура
1.05.2016
22:01:52
O&G
anchoring securing of pipeline
Анкерное закрепление трубопроводов
1.05.2016
22:01:30
O&G
rock anisotropy
Анизотропия горных пород
1.05.2016
21:58:09
O&G
scratch paper
бумага для черновиков
1.05.2016
21:57:05
O&G
wait on cement
ожидание застывания цемента
1.05.2016
21:51:29
slang
Wannabee
Страстный поклонник
(want-to-be; Elvis Presley wannabees gathered yesterday at the annual Elvis’s fest.)
30.04.2016
21:30:52
sec.sys.
aid for burns
помощь при ожогах
30.04.2016
21:28:36
O&G
straight distillation of petroleum
прямая перегонка нефти
30.04.2016
21:24:27
O&G
Measurement while drilling unit
Установка скважинных исследований при бурении
30.04.2016
21:22:33
O&G
Drawworks traction motor
Тяговый мотор буровой лебёдки
30.04.2016
21:22:17
O&G
Rotary transmission
Трансмиссия
30.04.2016
21:22:06
O&G
Electric Cutting sets
Оборудование для электрорезки
30.04.2016
21:21:36
O&G
Downhole Electric Cutting Tool
Скважинный электрический режущий инструмент
30.04.2016
21:19:40
O&G
electric welding sets
Оборудование для электросварки
30.04.2016
21:19:08
O&G
MWD unit
Установка скважинных исследований при бурении
30.04.2016
21:18:27
O&G
Well test area
Место проведения испытания скважины
30.04.2016
21:18:15
O&G
Wire line logging unit
Каротажная установка
30.04.2016
21:16:47
O&G
Mud lab
Лаборатория глинистых растворов
30.04.2016
21:16:36
O&G
Calibrated pressure gauge
Откалиброванные манометры давления
30.04.2016
21:15:56
O&G
Ring gauge
Измеритель кольца
30.04.2016
21:15:00
O&G
Trip tank recorder
Самописец доливной ёмкости
30.04.2016
21:14:49
O&G
Flowrate recorder
Самописец расхода жидкости
30.04.2016
21:14:34
O&G
Remote choke control unit
Система дистанционного управления дроссельной заслонки
30.04.2016
21:09:16
O&G
Auto driller
Установка автоматического бурения
30.04.2016
21:08:42
O&G
Mud flow indicator
Индикатор потока бурового раствора
30.04.2016
21:08:22
O&G
Gain alarm
Сигнализация при увеличении объёма
30.04.2016
21:05:41
O&G
Loss alarm
Сигнализация при снижении объёма
30.04.2016
20:59:29
O&G
PVT
Датчик объёма раствора
30.04.2016
20:59:29
O&G
pit volume totalizer
датчик объёма раствора
30.04.2016
9:44:39
O&G
Pump stroke counter
Счётчик ходов поршня насоса
30.04.2016
9:43:46
O&G
Slip type casing elevator
Элеватор клинового типа для тяжёлой колонны
30.04.2016
9:42:19
O&G
Spinning wrench
АКБ и ПКБ
30.04.2016
9:40:58
O&G
TDS hydraulic unit
Гидравлическая система верхнего привода
29.04.2016
21:54:23
O&G
Kelly Bushing
Вкладыш под квадрат
29.04.2016
21:54:05
O&G
Kelly spinner
Вращатель для наворота квадрата
29.04.2016
21:53:48
O&G
Rotary tong
УМК для бурилок
29.04.2016
21:53:20
O&G
Rower tong
УМК для обсадных труб
29.04.2016
21:52:45
O&G
Casing stabbing board
Балкон для бурильной колонны
29.04.2016
21:52:22
O&G
Battery back-up
Аварийное питание
29.04.2016
21:51:59
O&G
Deadline anchor
Якорь неподвижного конца талевого каната
29.04.2016
21:51:15
O&G
Drilling system monitor
Монитор системы бурения
29.04.2016
21:50:57
O&G
Drilling recorder
Самописец параметров бурения
29.04.2016
21:50:44
O&G
Bug blower
Вентилятор очистки труб
29.04.2016
21:49:12
O&G
Workover
Капремонт скважины
29.04.2016
21:48:58
O&G
Wire rope slings
Канатные стропы при работе с краном
29.04.2016
21:48:29
O&G
Wire rope clips
Зажимы соединения концов каната
29.04.2016
21:48:15
O&G
Wiper trip
Шаблонировка стенок скважины
29.04.2016
21:46:06
O&G
circuit breaker
щиток предохранителей
29.04.2016
21:45:03
O&G
winch crew
лебёдочная команда
29.04.2016
21:44:20
O&G
filter bowl
отстойник фильтра
29.04.2016
21:39:01
O&G
abandonment procedures
процедуры ликвидации скважины
29.04.2016
21:38:44
O&G
abandonment procedures
процедуры покидания скважины
29.04.2016
21:38:44
O&G
abandonment procedures
процедуры оставления скважины
29.04.2016
21:37:00
O&G
steady base
устойчивая основа
29.04.2016
21:36:34
O&G
submerged wellbore
подводная скважина
29.04.2016
21:36:12
O&G
marine riser system
морская водоотделяющая система
29.04.2016
21:28:16
O&G
foreign environment
чуждая среда
29.04.2016
21:25:55
O&G
offshore environment
морская окружающая среда
29.04.2016
21:25:07
sec.sys.
Medivac team
эвакуационная команда медиков
29.04.2016
18:42:51
chem.ind.
Aquabreak PX
слабощелочной препарат для очистки и обезжиривания
29.04.2016
18:42:27
chem.ind.
ACC Plus
Очистка воздухоохладителей дизелей
29.04.2016
18:42:05
chem.ind.
Aquatuff
очиститель трудноудаляемых жировых загрязнений
29.04.2016
18:41:33
chem.ind.
Rocor NB Liquid
жидкость на нитрат/боратной основе с органическими ингибиторами коррозии для борьбы с накипью и коррозией в замкнутых контурах водяных систем
29.04.2016
18:41:26
chem.ind.
Rocor NB Liquid
высокоэффективный ингибитор коррозии для обычных чёрных и цветных металлов в системах охлаждающей воды
29.04.2016
18:40:59
chem.ind.
Carbonclean LT
низкотоксичный растворяющий очиститель для удаления стойких углеродистых отложений
29.04.2016
18:39:48
chem.ind.
Cleanbreak
очиститель для местной очистки
29.04.2016
18:39:14
chem.ind.
Commissioning Cleaner
очиститель нового оборудования перед эксплуатацией
29.04.2016
18:38:48
chem.ind.
Defoamer Concentrate
Антивспениватель
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
Get short URL