27.03.2014	17:01:04	tech.	вакуумное напыление	déposition sous vide
27.03.2014	14:02:02	sec.sys.	защитная плёнка	film de sécurité
27.03.2014	13:37:38	fin.	ценные бумаги	papiers de sécurité
27.03.2014	12:00:56	tech.	термосвариваемый	thermoscellable
27.03.2014	12:00:30	chem.	термосвариваемый лак	vernis thermoscellable
27.03.2014	11:18:54	sec.sys.	признак безопасности	élément de sécurité (на ценных бумагах)
27.03.2014	11:18:23	sec.sys.	признак безопасности	sécurité (см. пример в статье "признак защиты")
27.03.2014	11:18:09	sec.sys.	признак защиты	sécurité (Ce motif métallique constitue une sécurité immédiatement reconnaissable.)
27.03.2014	11:04:16	polygr.	голографическая печать	impression holographique
27.03.2014	11:01:24	polygr.	макропечать	macro-impression
26.03.2014	23:16:36	sec.sys.	эмбоссировать	embosser
26.03.2014	23:16:36	sec.sys.	выполнять рельефное тиснение	embosser
26.03.2014	23:16:36	sec.sys.	выдавливать	embosser
26.03.2014	23:15:55	sec.sys.	эмбоссирование	embossage
26.03.2014	23:15:55	sec.sys.	рельефное тиснение	embossage
26.03.2014	23:15:55	sec.sys.	выдавливание	embossage
26.03.2014	21:58:35	chem.	полиэтилентерефталат	polyéthylènetéréphtalate
26.03.2014	21:57:10	chem.	ПЭТФ	PET (полиэтилентерефталат)
26.03.2014	21:44:44	opt.	фоновый эффект	effet de fond
26.03.2014	17:21:44	tech.	линзовая решётка	réseau lenticulaire
25.03.2014	21:51:28	phys.	находящийся в контакте с воздухом	exposé à l'air
25.03.2014	21:51:28	phys.	находящийся на воздухе	exposé à l'air
25.03.2014	21:51:28	phys.	подвергающийся воздействию атмосферы	exposé à l'air
25.03.2014	21:42:51	polygr.	лентикулярная сетка	réseau lenticulaire
25.03.2014	21:29:30	gen.	защититься	se prémunir (Afin de se prémunir contre des tentatives de contrefaçon d'un document de sécurité, il peut être utile que l'authentification d'une structure de sécurité puisse se faire facilement.)
25.03.2014	11:54:52	gen.	выход	option (см. пример в статье "решение")
25.03.2014	11:16:06	gen.	буйство	violence
24.03.2014	22:52:19	gen.	вбок	latéralement (On dépose latéralement la gouttière de la glissière correspondante.)
24.03.2014	15:29:56	tech.	смещать по оси	désaxer
24.03.2014	14:01:00	tech.	поступательно перемещающийся двигающийся	translatant
23.03.2014	20:30:36	tech.	стрелка вращения	flèche de rotation
23.03.2014	19:27:04	tech.	поворотное движение	mouvement pivot
23.03.2014	19:27:04	tech.	поворот	mouvement pivot
23.03.2014	17:32:45	gen.	играть роль	faire office de
23.03.2014	11:42:19	gen.	ввиду того, что	étant entendu que (см. пример в статье "поскольку")
23.03.2014	11:42:02	gen.	так как	étant entendu que (см. пример в статье "поскольку")
23.03.2014	11:41:53	gen.	потому что	étant entendu que (см. пример в статье "поскольку")
23.03.2014	11:41:37	gen.	поскольку	étant entendu que (La solution contre le terrorisme ne peut pas être que militaire uniquement étant entendu que le terrorisme n'est pas un ennemi indentifiable; il y a aussi les moyens économiques.)
23.03.2014	11:31:59	gen.	применительно к	au regard de (Les moyens de fixation vont être décrits au regard d'un demi-capot uniquement.)
21.03.2014	19:36:29	tech.	осевая проекция	vue axiale
20.03.2014	11:53:48	avia.	придание обтекаемой аэродинамической формы	carénage aérodynamique
18.03.2014	23:37:58	gen.	сквозной	débouchant (Le support présente des zones martyres pour le passage débouchant de l'aiguille de couture.)
18.03.2014	23:31:50	gen.	швейная игла	aiguille de couture
18.03.2014	23:28:33	relig.	страстотерпец	martyr (Les Solovki sont étroitement liés aux néomartyrs, les martyrs orthodoxes du XXe siècle.)
18.03.2014	23:24:05	gen.	жертва	martyre
17.03.2014	19:42:41	tech.	перекидываться	basculer
17.03.2014	18:55:28	tech.	канал утечки	passage de fuite
16.03.2014	23:33:10	agric.	оливковое насаждение	oliveraie
16.03.2014	23:32:22	agric.	малоплодный	oligocarpe
16.03.2014	23:31:48	agric.	молодая птица	oison
16.03.2014	23:31:20	agric.	птицеводство	oisellerie
16.03.2014	23:30:53	agric.	птица-самка	oiselle
16.03.2014	23:30:17	agric.	мелкая птица	oisillon
16.03.2014	23:29:37	agric.	оливковое насаждение	olivaie
16.03.2014	23:29:05	agric.	птица	oiseaux (в собирательном значении)
16.03.2014	23:28:29	agric.	мильдьюозный	mildiousé
16.03.2014	23:27:23	agric.	колориметрический рН-метр	ionomètre
16.03.2014	23:26:11	agric.	оборачивание	inversion (пласта при вспашке)
16.03.2014	23:11:15	agric.	воркование	glouglou (голубя)
16.03.2014	23:10:30	agric.	обезроживание	écornement
16.03.2014	23:10:14	agric.	удаление рогов	écornage
16.03.2014	23:10:14	agric.	обезроживание	écornage
16.03.2014	23:09:38	agric.	машинка для удаления рогов	écorneur
16.03.2014	23:09:38	agric.	рабочий, отделящий рога	écorneur
16.03.2014	22:58:47	med.	жёлтая раса	race jaune
16.03.2014	22:58:19	med.	см. race blanche	race europoïde
16.03.2014	22:57:41	med.	евразийская раса	race blanche
16.03.2014	22:57:41	med.	европеоидная раса	race blanche
16.03.2014	22:57:00	med.	см. race négroïde	race noire
16.03.2014	22:56:22	med.	экваториальная раса	race négroïde
16.03.2014	22:56:22	med.	негро-австралоидная раса	race négroïde
16.03.2014	22:56:22	med.	чёрная раса	race négroïde
16.03.2014	22:55:36	med.	монголоидная раса	race mongoloïde
16.03.2014	22:55:36	med.	азиатско-американская раса	race mongoloïde
16.03.2014	22:53:03	med.	окципитальный	occipital
16.03.2014	22:52:41	med.	краниотабес	occiput mou
16.03.2014	22:52:41	med.	размягчение костей черепа	occiput mou
16.03.2014	22:51:18	med.	обстипация	obstipation
16.03.2014	22:51:18	med.	констипация	obstipation
16.03.2014	22:51:18	med.	запор	obstipation
16.03.2014	22:51:18	med.	копростаз	obstipation
16.03.2014	22:50:05	med.	некрофагия	nécrophagie (привычка поедать трупы)
16.03.2014	22:49:16	med.	секция	nécropsie
16.03.2014	22:47:49	med.	гнатит	gnathite (воспаление нижней челюсти)
16.03.2014	22:33:38	ophtalm.	эзотропия	ésotropie
16.03.2014	22:33:38	ophtalm.	конвергирующее косоглазие	ésotropie
16.03.2014	22:33:38	ophtalm.	сходящееся косоглазие	ésotropie
16.03.2014	22:32:13	med.	прижигающие средства	escarrotiques
16.03.2014	22:32:13	med.	разъедающие средства	escarrotiques
16.03.2014	22:31:08	med.	эскаррификация	escarrification
16.03.2014	22:30:26	med.	дефигурация	défiguration
16.03.2014	22:30:26	med.	уродование	défiguration
16.03.2014	22:29:33	med.	корнутин	cornutine (экстракт спорыньи)
16.03.2014	22:28:59	med.	трубка	cornet
16.03.2014	22:28:22	med.	корнея	cornée
16.03.2014	22:14:22	med.	табакоз	tabacosis
16.03.2014	22:14:22	med.	табачный пневмосклероз	tabacosis
16.03.2014	22:14:22	med.	табакониоз	tabacosis
16.03.2014	22:13:29	med.	отравление табаком	tabagisme
15.03.2014	21:13:21	chem.	кожух	virole

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260