4.09.2013	0:07:55	gen.	отображение	immagine
4.09.2013	0:07:28	gen.	отражение	immagine (в зеркале и т. п.)
2.09.2013	0:01:30	cinema	саундтрек	soundtrack (англ.)
2.09.2013	0:01:30	cinema	саунд трек	soundtrack
2.09.2013	0:01:02	cinema	фонограмма	sound track
2.09.2013	0:00:49	cinema	фонограмма	soundtrack (англ.)
2.09.2013	0:00:30	cinema	звуковая дорожка	sound track
2.09.2013	0:00:09	cinema	звуковая дорожка	soundtrack ((англ.) Per ascoltare una soundtrack di un film che ti ha particolarmente colpito, non dovrai fare altro che scrivere su youtube il titolo.)
1.09.2013	23:42:44	cinema	саундтрек	colonna sonora
1.09.2013	23:42:44	cinema	саунд трек	colonna sonora
30.08.2013	17:33:54	auto.	складывающееся сиденье	sedile retrattile
21.08.2013	1:44:16	avia.	Схипхол	Schiphol (амстердамский аэропорт)
21.08.2013	1:43:09	cleric.	адвентисты седьмого дня	avventisti del settimo giorno
3.08.2013	18:25:33	philos.	Конфуций	Confucio
3.08.2013	18:22:51	philos.	конфуцианский	confuciano
24.07.2013	18:47:42	gen.	тому назад	orsono (Queste sono le informazioni che ho potuto raccogliere circa una riunione tenutasi sei anni orsono.)
24.07.2013	18:44:29	polit.	первая леди	la donna ((о женах президентов) Il leader del Cremlino e la donna che aveva sposato 30 anni orsono, Lyudmila, non stanno più insieme.)
19.07.2013	21:08:58	gen.	дать жизнь	dare i natali (Genova e' nota, tra l'altro, per aver dato i natali a Cristoforo Colombo.)
19.07.2013	21:01:23	ling.	лигурийский диалект	ligure
19.07.2013	20:53:57	gen.	приграничный	confinante
19.07.2013	20:51:33	polit.	правоцентрист	centrodestro
19.07.2013	20:51:12	polit.	левоцентрист	centrosinistro
19.07.2013	20:45:07	gen.	перепись населения	censimento popolazione
17.07.2013	17:16:30	gen.	хозяйственный	economo
17.07.2013	17:16:30	gen.	рачительный	economo
17.07.2013	17:15:50	fig.	хороший хозяин	economo
17.07.2013	17:15:50	fig.	рачительный хозяин	economo
17.07.2013	17:15:50	fig.	бережливый хозяин	economo
17.07.2013	17:13:18	med.	отравление сурьмой	stibialismo
17.07.2013	17:12:16	psychiat.	сатириазис	satiriasi
17.07.2013	17:11:15	med.	сангвинический темперамент	temperamento sanguineo
17.07.2013	17:10:43	med.	сангвинический	sanguineo
17.07.2013	17:10:27	med.	сангвиник	sanguineo
17.07.2013	17:07:17	med.	флегматический темперамент	temperamento flemmatico
17.07.2013	17:06:46	med.	флегматический	flemmatico
17.07.2013	17:06:28	med.	флегматик	flemmatico
17.07.2013	17:05:26	med.	меланхолический темперамент	temperamento malinconico
17.07.2013	16:59:51	med.	холерический	collerico (о темпераменте)
7.07.2013	16:14:03	gen.	оптимальный	il migliore possibile
1.07.2013	21:08:32	cinema	Софи Лорен	Sophia Loren (настоящее имя София Виллани Шиколоне (Sofia Villani Scicolone))
1.07.2013	21:06:29	cinema	Марчелло Мастроянни	Marcello Mastroianni
1.07.2013	21:05:19	theatre.	Эдуардо де Филиппо	Eduardo De Filippo
1.07.2013	21:04:31	theatre.	Луиджи Пиранделло	Luigi Pirandello
25.06.2013	21:08:36	gen.	кремирование	cremazione
25.06.2013	20:20:32	gen.	кремационный	crematore
25.06.2013	20:20:18	gen.	работник, осуществляющий кремацию	crematore
25.06.2013	20:00:44	gen.	кремулятор	cremulatore (устройство в крематори и для обработки праха умершего)
23.06.2013	23:45:48	ling.	социолект	socioletto
23.06.2013	21:11:10	gen.	полный вертел	spiedata (напр., мяса)
23.06.2013	21:10:16	avia.	полукрыло	semiala
23.06.2013	21:09:46	gen.	полугодовая плата	semestre
23.06.2013	21:09:46	gen.	полугодовой взнос	semestre
23.06.2013	21:08:45	agric.	торговля семенами	commercio semenziero
23.06.2013	21:08:18	agric.	семенной	semenziero
23.06.2013	21:08:18	agric.	относящийся к семенам	semenziero
23.06.2013	21:07:49	agric.	мелкие семена	semenzina
23.06.2013	21:07:02	gen.	короткий сапожный гвоздь с плоской шляпкой	semenza
23.06.2013	21:05:48	agric.	рассада	semenzale
23.06.2013	21:05:48	agric.	росток	semenzale
23.06.2013	21:05:48	agric.	побег	semenzale
23.06.2013	21:05:08	agric.	пригодный для посева	seminabile
23.06.2013	21:05:08	agric.	засеваемый	seminabile
23.06.2013	21:04:15	tech.	полупроницаемость	semimpermeabilità
23.06.2013	21:02:42	gen.	многокрасочный	policromatico
23.06.2013	21:02:21	gen.	многоцветный	policromatico
23.06.2013	21:01:52	gen.	многокрасочный	policromo
23.06.2013	20:58:26	gen.	ницшеанство	nietzschianesimo
23.06.2013	20:58:26	gen.	ницшеанство	nietzschianismo
23.06.2013	20:55:14	gen.	ницшеанский	nietzsciano
23.06.2013	20:54:14	gen.	ночной клуб	night-club (англ.)
23.06.2013	20:54:14	gen.	найт-клуб	night-club
23.06.2013	20:52:44	gen.	застёжка	legaccio (книги)
23.06.2013	20:52:26	med.	жгут	legaccio
23.06.2013	20:49:32	gen.	льё	lega (По-русски именно "льЕ", но компьютер упрямо меняет на "льЁ".)
23.06.2013	20:48:27	textile	переплетение	legatura
23.06.2013	20:47:57	construct.	перевязка	legatura (кирпичной кладки)
23.06.2013	20:47:41	construct.	вязка	legatura
23.06.2013	20:47:41	construct.	врубка	legatura
23.06.2013	20:47:41	construct.	соединение	legatura
23.06.2013	20:46:18	nautic.	бензель	legatura
23.06.2013	20:46:18	nautic.	крыж	legatura
23.06.2013	20:38:38	gen.	место связки	legatura
23.06.2013	20:38:38	gen.	узел	legatura
23.06.2013	20:37:45	tech.	вязальная упаковочная машина	legatrice
23.06.2013	20:37:45	tech.	машина для обвязки	legatrice
23.06.2013	20:36:51	polygr.	переплетная машина	legatrice
23.06.2013	20:35:17	gen.	надевать верёвку повод	incapestrare
23.06.2013	20:30:20	gen.	сочувственно	misericordiosamente
23.06.2013	20:30:20	gen.	благосклонно	misericordiosamente
23.06.2013	20:29:11	gen.	милосердно	misericordiosamente
23.06.2013	20:29:11	gen.	сострадательно	misericordiosamente
23.06.2013	20:28:35	gen.	милостиво	misericordiosamente
23.06.2013	20:21:05	gen.	франт	bullo
23.06.2013	20:21:05	gen.	фат	bullo
23.06.2013	18:50:11	gen.	пленять	catturare (Esistono molte cose nella vita che catturano lo sguardo, ma solo poche catturano il tuo cuore: segui quelle.)
23.06.2013	18:50:11	gen.	покорять	catturare
23.06.2013	18:50:11	gen.	завоёвывать	catturare
23.06.2013	18:40:51	polit.	Уинстон Черчилль	Winston Churchill
23.06.2013	18:33:04	gen.	до настоящего времени	tuttora (Cengis Khan fu sepolto in un luogo tuttora ignoto della nativa Mongolia.)
23.06.2013	18:29:57	gen.	хотя и	anche se

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132