15.10.2013	0:08:55	gen.	по имени	chiamato
14.10.2013	23:28:44	gen.	фюрер	Führer (нем.)
14.10.2013	23:28:03	gen.	штаб-квартира	quartier generale
13.10.2013	23:55:08	journ.	террорист	bombarolo (со взрывным устройством)
13.10.2013	23:54:41	obs.	бомбист	bombarolo
13.10.2013	23:12:03	biol.	предположительная продолжительность жизни	aspettativa di vita
13.10.2013	23:09:20	biol.	ожидаемая продолжительность жизни	aspettativa di vita
13.10.2013	23:09:20	biol.	средняя вероятная продолжительность жизни	aspettativa di vita
13.10.2013	23:01:36	biol.	лишайник	lichene
13.10.2013	23:01:36	biol.	ягель	lichene
13.10.2013	22:58:47	gen.	исключительно	prettamente (Il panda ha una dieta prettamente vegetariana.)
13.10.2013	22:57:27	zool.	панда	panda
13.10.2013	22:57:27	zool.	бамбуковый медведь	panda
13.10.2013	22:56:28	gen.	в основном	prevalentemente
13.10.2013	22:56:19	gen.	по преимуществу	prevalentemente
13.10.2013	22:53:09	zool.	псообразные	Caniformia
13.10.2013	22:53:09	zool.	подотряд псообразных	Caniformia
13.10.2013	22:51:53	zool.	котообразные	Feliformia
13.10.2013	22:51:53	zool.	подотряд котообразных	Feliformia
13.10.2013	22:49:48	zool.	хищные	carnivora
13.10.2013	22:49:48	zool.	отряд хищных	carnivora
13.10.2013	22:47:59	bot.	насекомоядный	carnivoro
13.10.2013	22:47:37	zool.	хищный	carnivoro
13.10.2013	22:45:00	zool.	отряд	ordine
13.10.2013	22:44:17	zool.	медвежьи	ursidi
13.10.2013	22:44:17	zool.	семейство медвежьих	ursidi
13.10.2013	22:33:43	geogr.	Суматра	Sumatra
13.10.2013	22:33:06	geogr.	Зондские острова	isole della Sonda
13.10.2013	22:30:37	ling.	хинди	hindi
13.10.2013	22:28:51	geogr.	Индийский океан	oceano Indiano
13.10.2013	22:20:25	hist.	вице-королевство	vicereame
13.10.2013	22:16:59	geogr.	Афонсу де Албукерки	Alfonso de Albuquerque (португальский мореплаватель)
12.10.2013	23:17:09	gen.	внешне	di facciata (Durante la Guerra civile spagnola, Salazar esibisce una neutralità di facciata, ma sostiene attivamente le forze nazionaliste.)
12.10.2013	23:17:09	gen.	напоказ	di facciata
12.10.2013	23:17:09	gen.	для видимости	di facciata
12.10.2013	23:14:24	gen.	ПИДЕ	PIDE (При португальском диктаторе Салазаре - Международная полиция защиты государства (Polícia Internacional e de Defesa do Estado))
12.10.2013	23:10:49	gen.	инакомыслие	dissidenza
12.10.2013	23:10:49	gen.	расхождение во взглядах	dissidenza
12.10.2013	23:10:49	gen.	диссидентство	dissidenza
12.10.2013	23:09:35	gen.	с этого момента	da allora
12.10.2013	23:07:50	gen.	отчётливо	marcatamente (Le idee politiche di Salazar furono marcatamente conservatrici e autoritarie.)
12.10.2013	23:03:10	gen.	теоретически определять классифицировать, квалифицировать и т. п.	teorizzare (Salazar introduce una nuova Costituzione che gli dя i pieni poteri ed il controllo totale dello stato: e' il fascismo portoghese, teorizzato come Stato nuovo.)
12.10.2013	22:13:53	polit.	Антониу Салазар	Antonio Salazar (португальский диктатор)
12.10.2013	22:06:47	med.	послеоперационное восстановление	ricupero recupero post-operatorio
12.10.2013	22:05:09	med.	относящийся к пенису	penieno (напр., tessuto penieno - ткань полового члена)
12.10.2013	22:01:24	med.	под анестезией	in anestesia
12.10.2013	22:01:24	med.	под наркозом	in anestesia
12.10.2013	21:55:08	med.	срочный случай	urgenza
12.10.2013	21:55:08	med.	неотложный случай	urgenza
12.10.2013	21:55:08	med.	крайняя необходимость	urgenza
12.10.2013	21:51:37	med.	приём лекарства	assunzione
12.10.2013	21:48:51	gen.	фигурально	figurativamente (La Bibbia impiega figurativamente il “pane” anche in senso positivo.)
12.10.2013	21:48:51	gen.	иносказательно	figurativamente
12.10.2013	21:48:51	gen.	в переносном смысле	figurativamente
12.10.2013	21:42:21	gen.	мужской пол	maschile (Ne consegue una sorta di superiorità del femminile rispetto al maschile.)
12.10.2013	21:39:24	gen.	женский пол	femminile (Alla satiriasi corrispondeva il concetto di ninfomania riguardante il femminile.)
12.10.2013	21:35:50	obs.	лимузин	limousine
12.10.2013	21:34:00	gen.	становиться нечувствительным	informicolire
12.10.2013	21:34:00	gen.	терять чувствительность	informicolire
12.10.2013	21:34:00	gen.	затекать	informicolire
12.10.2013	21:33:03	gen.	загнивать	infracidire
12.10.2013	21:33:03	gen.	портиться	infracidire
12.10.2013	21:32:22	gen.	см. infracidire	infracidare
12.10.2013	21:31:03	ironic.	чистенький	pulitino
12.10.2013	21:31:03	ironic.	опрятненький	pulitino
12.10.2013	21:29:30	fig.	выбирать выражения	parlare colle seste
12.10.2013	21:29:30	fig.	говорить предельно осторожно	parlare colle seste
12.10.2013	21:29:30	fig.	выражаться предельно точно	parlare colle seste
12.10.2013	21:27:04	med.	сексолог	sessuologo
12.10.2013	21:26:46	med.	сексологический	sessuologico
12.10.2013	21:26:21	med.	сексология	sessuologia
12.10.2013	12:27:12	gen.	порознь	separatamente
4.10.2013	0:22:41	gen.	в течение	nell'arco di (Gli straordinari reperti sono venuti alla luce uno dopo l'altro nell'arco di pochi giorni.)
4.10.2013	0:22:41	gen.	в период	nell'arco di
4.10.2013	0:20:26	gen.	увидеть свет	venire alla luce (Gli straordinari reperti sono venuti alla luce uno dopo l'altro nell'arco di pochi giorni.)
4.10.2013	0:17:27	archaeol.	артефакт	reperto
4.10.2013	0:17:11	archaeol.	материал	reperto
4.10.2013	0:15:03	gen.	находка	ritrovamento (L'elenco dei recenti ritrovamenti e' paragonabile alle più importanti scoperte che hanno segnato la storia dell'archeologia nell'Egitto dei Faraoni.)
4.10.2013	0:13:26	egypt.	Тутанхамон	Tutankhamon
4.10.2013	0:11:37	hist.	доколумбов	precolombiano
4.10.2013	0:11:37	hist.	доколумбовый	precolombiano
4.10.2013	0:01:13	gen.	окаймлять	costeggiare (L'Ungheria e una grande pianura costeggiata da montagne molto basse.)
3.10.2013	23:59:43	gen.	распад	collasso (L'Ungheria fu governata da regimi comunisti fino al collasso dell'Unione Sovietica nel 1991.)
3.10.2013	23:56:51	hist.	династия Габсбургов	Casa d'Asburgo
3.10.2013	23:56:51	hist.	Габсбурги	Casa d'Asburgo
3.10.2013	23:55:23	hist.	Габсбурги	gli Asburgo
3.10.2013	23:55:23	hist.	династия Габсбургов	gli Asburgo
3.10.2013	23:52:38	hist.	Священная Римская Империя	Sacro Romano Impero
3.10.2013	23:50:41	gen.	согласно историческим данным	la storia vuole che (La storia vuole che la città sia fondata come colonia romana.)
3.10.2013	23:46:08	sport.	дриблинг	dribbling (англ.)
3.10.2013	23:45:42	sport.	мастер дриблинга обводки	dribblatore
3.10.2013	23:45:10	sport.	применять дриблинг	dribblare
3.10.2013	23:44:32	gen.	дрессура	dressage (лошадей, собак)
3.10.2013	23:44:18	gen.	дрессировка	dressage
3.10.2013	23:43:33	tech.	осушение	drenaggio (почвы)
3.10.2013	23:42:39	gen.	драп	drappo
3.10.2013	23:42:39	gen.	сукно	drappo
3.10.2013	23:41:26	law	преимущество	prerogativa
3.10.2013	23:41:26	law	преимущественное право	prerogativa
3.10.2013	23:40:19	law	не сдержать обещания	mancare a una promessa

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132