2.02.2013	16:24:02	gen.	at the left	по левую руку
2.02.2013	16:23:42	arch.	at the left	ошуюю
2.02.2013	16:23:07	arch.	at left	ошуюю
2.02.2013	16:22:51	gen.	at left	с левой стороны
2.02.2013	16:22:51	gen.	at left	по левую сторону
2.02.2013	16:22:51	gen.	at left	по левую руку
2.02.2013	16:20:48	gen.	to the left	с левой стороны
2.02.2013	16:20:48	gen.	to the left	по левую сторону
2.02.2013	16:20:48	gen.	to the left	по левую руку
2.02.2013	16:20:04	arch.	to the left	ошуюю
2.02.2013	16:19:43	arch.	leftward	ошуюю
2.02.2013	16:19:16	gen.	leftward	с левой стороны
2.02.2013	16:19:16	gen.	leftward	по левую руку
2.02.2013	16:18:43	gen.	left	с левой стороны
2.02.2013	16:18:43	gen.	left	по левую руку
2.02.2013	16:17:13	arch.	left	ошуюю ("по левую руку")
2.02.2013	15:22:25	gen.	y	соотношение потерь
31.01.2013	14:02:12	acoust.	acoustic pollution	звуковое загрязнение
31.01.2013	14:02:12	acoust.	acoustic pollution	шумовое загрязнение
30.01.2013	18:20:24	gen.	big	компания-лидер (To this day Diamond Supply Co. is one of the bigs in the skateboarding industry.)
28.01.2013	14:09:46	gen.	elusive	расплывчатый (Nature is as fluid and elusive as a thought.)
28.01.2013	14:09:46	gen.	elusive	туманный
27.01.2013	17:21:51	gen.	allegorical language	эзопов язык
27.01.2013	17:21:29	gen.	Aesopic language	эзопов язык
25.01.2013	18:11:29	avia.	efflux	реактивная газовая струя
25.01.2013	18:11:19	avia.	efflux	реактивная
23.01.2013	0:26:47	gen.	reconquer	освобождать (возвращать захваченную местность)
19.01.2013	19:06:40	gen.	win back	отвоёвывать (A very considerable tract of country has been won back to France by the combined efforts of the Allied troops.)
19.01.2013	19:05:01	gen.	conquer back	отвоёвывать (Spain was conquered back by the christians.)
19.01.2013	19:02:24	gen.	reconquer	отвоёвывать (Half of Iberia has been reconquered by the Christians.)
18.01.2013	11:10:53	gen.	charged with	ответственный за (A software administrator is a person charged with the installation and maintenance of the computer software equipment.)
17.01.2013	16:09:57	gen.	special task	специального назначения (о войсках)
17.01.2013	15:46:28	tech.	repatriate	возвращать (This first type of transfer repatriates data from outside the system to the main memory.)
16.01.2013	12:28:38	mil.	spent	стреляный (о пульзе, гильзе и т. п.)
12.01.2013	21:27:31	IT	emotion icon	эмограмма
12.01.2013	21:27:31	IT	emotion icon	символ эмоций
12.01.2013	21:27:31	IT	emotion icon	пиктограмма для передачи эмоций
12.01.2013	21:26:27	IT	emoticon	эмограмма
12.01.2013	21:26:27	IT	emoticon	пиктограмма для передачи эмоций
10.01.2013	21:38:39	obs.	civilian	партикулярный (напр., об одежде)
10.01.2013	18:43:09	polit.	Bolivarian	боливарианский
9.01.2013	14:40:58	gen.	within	на расстоянии ближе
9.01.2013	14:40:58	gen.	within	на расстоянии менее
7.01.2013	20:18:48	IT	mirror	зеркально отображать
7.01.2013	20:01:13	IT	mirroring	создание зеркального отображения
6.01.2013	22:21:23	med.appl.	visual evoked cortical response	зрительный вызванный ответ
6.01.2013	22:20:45	med.appl.	visual evoked response	зрительный вызванный ответ
6.01.2013	22:19:53	med.appl.	voice control	управление посредством голоса
6.01.2013	22:18:19	med.appl.	retinal projection	проекция сетчатки
6.01.2013	22:17:46	med.appl.	retractor prong	кончик ретрактора
6.01.2013	22:17:20	med.appl.	retractor for perineorrhaphy	ранорасширитель для перинеорафии
6.01.2013	22:16:04	med.appl.	retractor	раневой крючок
6.01.2013	22:15:35	med.appl.	retrobulbar needle	ретробульбарная игла
6.01.2013	22:14:58	med.appl.	retinoscopic lens	ретиноскопическая линза
6.01.2013	22:14:23	med.appl.	multiformat camera	мультиформатная камера
6.01.2013	22:14:02	med.appl.	multiformat camera	многоформатная камера
6.01.2013	22:13:29	med.appl.	glaucoma laser therapy	лазерная терапия глаукомы
6.01.2013	22:12:29	med.appl.	glomerular membrane	клубочковая мембрана
6.01.2013	22:11:36	med.appl.	glass jacket	стеклянный кожух
6.01.2013	22:11:36	med.appl.	glass jacket	стеклянная облицовка
6.01.2013	22:10:49	med.appl.	subtraction ventriculography	субтракционная вентрикулография
6.01.2013	22:09:54	med.appl.	superconducting flow transformer	сверхпроводящий трансформатор потока
6.01.2013	22:09:02	med.appl.	motor-operated diaphragm	моторная диафрагма
6.01.2013	22:08:14	med.appl.	motor trephine	трепан с моторным приводом
6.01.2013	22:06:36	med.appl.	mouth mask	маска для дыхания способом рот ко рту
6.01.2013	22:05:04	dentist.	impression tray	ложка для снятия отпечатка
6.01.2013	22:04:35	dentist.	moulding spoon	оттискная ложка
6.01.2013	22:04:35	dentist.	moulding spoon	ложка для снятия отпечатка
6.01.2013	22:03:04	med.appl.	evanescent evenescent wave biosensor	биосенсор для затухающей волны
6.01.2013	22:00:20	med.appl.	event mapping histogram	гистограмма картирования событий
6.01.2013	21:59:42	med.appl.	evoked EMG response	вызванный ответ ЭМГ
6.01.2013	21:59:07	med.appl.	examination chair	кресло для диагностики
6.01.2013	21:58:40	med.appl.	examination couch	диван для врачебного осмотра
6.01.2013	21:57:59	med.appl.	examination cystoscope	смотровой цистоскоп
6.01.2013	13:01:28	gen.	dated	от такого-то числа (plus date)
5.01.2013	22:28:03	med.appl.	foot stump prosthesis	протез для культи ноги
5.01.2013	22:27:30	med.appl.	foot strap	фиксация для ноги
5.01.2013	22:26:59	med.appl.	foot rest	подножок
5.01.2013	22:26:59	med.appl.	foot rest	ножная опора
5.01.2013	22:26:01	med.appl.	foot pressure measuring	измерение давления стопы
5.01.2013	22:25:30	med.appl.	foot board	ножная доска
5.01.2013	22:25:30	med.appl.	foot plate	ножная доска
5.01.2013	22:24:51	med.appl.	foot holder stand	стойка для ногодержателя
5.01.2013	22:24:51	med.appl.	foot holder support	стойка для ногодержателя
5.01.2013	22:23:40	med.appl.	foot clearance	свободная площадь для ног
5.01.2013	22:22:22	med.appl.	vacuum-formed elastomer heart	вакуумное формованное сердце из эластомера
5.01.2013	22:21:38	med.appl.	vacuum curettage	вакуумный кюретаж
5.01.2013	22:20:15	med.appl.	steel flap splint	стальная лоскутная шина
5.01.2013	22:19:44	med.appl.	prenatal sonographic finding	предродовой сонографический результат
5.01.2013	22:18:56	med.appl.	preliminary air filter	первый фильтр воздуха
5.01.2013	22:17:30	med.appl.	hard rubber tip	эбонитовая канюля
5.01.2013	22:15:46	med.appl.	hardening filter	жестченый фильтр
5.01.2013	22:15:46	med.appl.	hardening filter	фильтр для увеличения жесткости
5.01.2013	22:13:49	mil., navy	motor-sailing ship	парусно-моторное судно
5.01.2013	22:13:49	mil., navy	motor-sailing vessel	парусно-моторное судно
5.01.2013	22:07:08	mil., navy	gap-filler radar	радиолокационная станция для перекрытия мёртвых зон
5.01.2013	22:01:19	mil., navy	submarine on station	подводная лодка в районе боевых действий
5.01.2013	22:00:54	mil., navy	submarine off station	подводная лодка вне района боевых действий
5.01.2013	22:00:16	mil., navy	oceangoing submarine	большая подводная лодка
5.01.2013	22:00:16	mil., navy	oceangoing submarine	крейсерская подводная лодка

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100