2.09.2012	19:51:00	logging	площадка для складирования круглого леса	entrepôt des grumes
2.09.2012	0:49:46	gen.	употребляться широко	s'employer couramment
2.09.2012	0:49:46	gen.	употребляться широко	être d'un emploi courant
2.09.2012	0:48:39	gen.	поддающийся контролю	contrôlable
2.09.2012	0:47:47	gen.	усиливать репрессии	intensifier les représailles
2.09.2012	0:47:26	gen.	усиливать репрессии	aggraver les représailles
2.09.2012	0:47:07	gen.	ужесточать репрессии	aggraver les représailles
2.09.2012	0:47:07	gen.	ужесточать репрессии	intensifier les représailles
2.09.2012	0:46:07	gen.	подвергнуть репрессиям	frapper d'une sanction
2.09.2012	0:45:33	gen.	репрессированный	frappé d'une sanction
2.09.2012	0:45:33	gen.	репрессированный	frappé d'une peine
2.09.2012	0:44:43	gen.	попытка провалилась	la tentative n'a pas abouti
2.09.2012	0:44:21	gen.	попытка провалилась	la démarche n'a pas abouti
2.09.2012	0:43:55	gen.	попытка удалась	la démarche a abouti
2.09.2012	0:43:23	gen.	попытка не пытка	on ne perd rien à essayer
2.09.2012	0:42:37	gen.	тщетная попытка	vain effort
2.09.2012	0:42:15	gen.	робкая попытка	essai timide
2.09.2012	0:42:15	gen.	робкая попытка	effort timide
2.09.2012	0:41:35	gen.	неудачная попытка	démarche manquée
2.09.2012	0:41:15	gen.	неудачная попытка	tentative non réussie
2.09.2012	0:40:47	gen.	неудачная попытка	tentative avortée
2.09.2012	0:40:26	gen.	неудавшаяся попытка	tentative non réussie
2.09.2012	0:40:26	gen.	неудавшаяся попытка	démarche manquée
2.09.2012	0:39:30	gen.	бесплодная попытка	vain effort
2.09.2012	0:39:18	gen.	бесплодная попытка	vaine tentative
2.09.2012	0:38:51	gen.	упорная попытка	tentative obstinée
2.09.2012	0:37:45	gen.	разогнать митинг	dissiper un meeting
2.09.2012	0:37:45	gen.	разогнать митинг	disperser un meeting
2.09.2012	0:36:43	gen.	миротворчество	pacification
2.09.2012	0:36:15	gen.	миротворец	pacificateur
2.09.2012	0:35:49	gen.	миролюбие	esprit pacifique
2.09.2012	0:34:53	gen.	укреплять союз	renforcer l'union
2.09.2012	0:34:53	gen.	укреплять союз	consolider l'union
2.09.2012	0:34:53	gen.	укреплять союз	resserrer l'union
2.09.2012	0:34:53	gen.	укреплять союз	cimenter l'union
2.09.2012	0:33:54	gen.	разрывать союз	briser l'alliance
2.09.2012	0:33:26	gen.	поддерживать союз	appuyer l'alliance
2.09.2012	0:33:06	gen.	действовать в союзе с	agir en commun avec
2.09.2012	0:32:29	gen.	сбросить статую с пьедестала	déboulonner une statue
2.09.2012	0:31:59	gen.	сбросить со счетов	retrancher du compte
2.09.2012	0:31:31	gen.	сбросить маску	lever le masque
2.09.2012	0:30:46	gen.	по своему почину	de son propre chef
2.09.2012	0:29:46	gen.	общечеловеческая проблема	problème de toute l'humanité
2.09.2012	0:28:32	fig.	снимать пенки	se réserver le gâteau
2.09.2012	0:28:08	fig.	снимать пенки	écrémer
2.09.2012	0:27:34	fig.	пенкосниматель	profiteur
2.09.2012	0:25:30	gen.	говорить о высоких материях	parler de sujets très élevés
2.09.2012	0:24:53	gen.	заниматься махинациями	manipuler
2.09.2012	0:23:58	gen.	повороты мысли	méandres d'une pensée
2.09.2012	0:23:23	gen.	стоять на повестке дня	être à l'ordre du jour
2.09.2012	0:23:23	gen.	стоять на повестке дня	figurer à l'ordre du jour
2.09.2012	0:22:32	gen.	снимать с повестки дня	retirer de l'ordre du jour
2.09.2012	0:21:44	gen.	перегруженная повестка дня	ordre du jour chargé
2.09.2012	0:21:44	gen.	насыщенная повестка дня	ordre du jour chargé
2.09.2012	0:20:39	gen.	затяжной конфликт	conflit prolongé
2.09.2012	0:20:13	gen.	конференция на высшем уровне	sommet
2.09.2012	0:19:38	gen.	конференция за "круглым столом"	"table ronde"
2.09.2012	0:18:09	journ.	конфисковать номер газеты	saisir le journal
2.09.2012	0:18:09	journ.	конфисковать номер газеты	faire une saisie
2.09.2012	0:11:19	gen.	выстроить по порядку в определённом порядке	échelonner (Les suivis de consultation vont permettre d'échelonner les objectifs fixés et de revenir sur les points sensibles.)
1.09.2012	21:07:31	gen.	справочный	indicatif (Le délai est indiqué à des fins purement indicatives et un retard dans la livraison ne peut en aucun cas donner droit à l'annulation de la commande.)
1.09.2012	20:14:37	tech.	обод	virole
1.09.2012	20:14:37	tech.	бандаж	virole
1.09.2012	15:42:44	tech.	вид спереди	vue de devant
1.09.2012	14:12:40	tech.	циркуляция	passage
1.09.2012	13:32:41	avia.	двухконтурный турбореактивный двигатель	turboréacteur à double flux
1.09.2012	0:29:29	gen.	перерастание	escalade (Un tel comportement du malade laisse à craindre une escalade vers des passages à l'acte plus agressif.)
1.09.2012	0:18:35	med.	демонстрация	exhibition (органов)
1.09.2012	0:17:06	med.	демонстрировать	exposer (органы)
1.09.2012	0:16:33	med.	демонстрация	exposition (органов)
1.09.2012	0:04:27	med.	мастурбационный	masturbatoire (об акте)
1.09.2012	0:04:27	med.	онанистический	masturbatoire
31.08.2012	23:44:35	med.	средства против кашля	pectoraux
31.08.2012	23:27:12	geol.	наложенная складчатость	reploiement
31.08.2012	23:26:06	geol.	годовое количество выпавших осадков	pluviométrie
31.08.2012	23:26:06	geol.	измерение количества осадков, выпавших на земную поверхность	pluviométrie
31.08.2012	23:24:49	geol.	область распространения карров	lapiaz
31.08.2012	23:23:58	geol.	жировик	lardite
31.08.2012	23:23:58	geol.	стеатит	lardite
31.08.2012	23:23:58	geol.	разновидность опала	lardite
31.08.2012	23:23:58	geol.	пинит	lardite
31.08.2012	23:23:58	geol.	лярдит	lardite
31.08.2012	23:22:59	geol.	небольшое озеро	laquet
31.08.2012	23:22:36	geol.	пронизывать	larder (прожилками породу)
31.08.2012	23:21:29	geol.	сланцеватость	feuilleté
31.08.2012	23:21:29	geol.	расщепляемость	feuilleté
31.08.2012	23:21:29	geol.	делимость	feuilleté
31.08.2012	23:20:22	geol.	крупнолистоватый	feuilleté grossier
31.08.2012	23:20:03	geol.	груболистоватый	feuilleté grossier
31.08.2012	23:19:25	geol.	тонколистоватый	feuilleté fin
31.08.2012	23:19:25	geol.	мелколистоватый	feuilleté fin
31.08.2012	23:18:57	geol.	листовато-волокнистый	feuilleté fibreux
31.08.2012	23:18:12	geol.	спутанно-листоватый	feuilleté embrouillé
31.08.2012	23:17:45	geol.	сланцеватый	feuilleté
31.08.2012	23:17:45	geol.	чешуйчатый	feuilleté
31.08.2012	23:17:16	geol.	бумажный	feuilleté (об угле)
31.08.2012	23:16:35	geol.	послойный кливаж	feuilletage parallèle à la stratification
31.08.2012	23:15:54	geol.	сланцеватость	feuilletage
31.08.2012	23:15:54	geol.	разлистование	feuilletage
31.08.2012	23:14:57	geol.	слойчатость	feuilletage

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260