22.11.2013	23:47:07	avia.	наземная цель	terrestre
22.11.2013	23:45:21	avia.	плавучесть гидросамолёта	tenue " à la mer "
22.11.2013	23:45:21	avia.	плавучесть гидросамолёта	tenue " я la mer "
22.11.2013	23:44:47	avia.	"солдатик"	témoin mécanique de train (индикаторный прибор)
22.11.2013	23:44:00	avia.	аварийный сигнализатор	témoin
22.11.2013	23:42:54	avia.	уширение сопла	taux de divergence de la tuyère
22.11.2013	23:42:16	avia.	вертикальная скорость снижения	taux de descente
22.11.2013	23:41:31	avia.	подъём	prise d'altitude
22.11.2013	23:41:04	avia.	заборник обдува	prise d'air
22.11.2013	23:41:04	avia.	насадок вентиляций охлаждающего воздуха	prise d'air
22.11.2013	23:41:04	avia.	всасывающий патрубок	prise d'air
22.11.2013	23:39:48	avia.	герметический	pressurisé
22.11.2013	23:38:52	avia.	нарушение герметичности кабины	défaut d'étanchéité
22.11.2013	23:37:43	avia.	полигон	aire
22.11.2013	23:37:43	avia.	перрон	aire
22.11.2013	23:36:58	avia.	выруливать на ВПП	s'aligner
22.11.2013	23:36:58	avia.	устанавливать самолёт вдоль оси ВПП	s'aligner
22.11.2013	23:36:11	avia.	сигнализатор "пожар"	alarme " incendie "
22.11.2013	23:36:11	avia.	табло "пожар"	alarme " incendie "
22.11.2013	23:35:20	avia.	зуммер	alarme
22.11.2013	23:34:42	avia.	авиакрыло	airwing
22.11.2013	23:34:42	avia.	авиаполк	airwing
22.11.2013	23:34:42	avia.	группа	airwing
22.11.2013	23:33:11	avia.	автомат торможения	antiskid
22.11.2013	23:32:42	avia.	гаситель колебаний	anti-shimmy (переднего колеса шасси)
22.11.2013	23:32:09	avia.	противоперегрузочные брюки	anti-G
22.11.2013	23:31:27	avia.	антенна магнитометра	antenne MAD
22.11.2013	23:30:48	avia.	державка	antenne
22.11.2013	20:05:22	agric.	расчищать	essarter
22.11.2013	20:05:22	agric.	раскорчёвывать	essarter
22.11.2013	20:05:09	agric.	сжигать растительные остатки после обрезки	essarter (деревьев, виноградных кустов)
22.11.2013	20:04:17	agric.	беглый рой	essaim déserteur
22.11.2013	20:03:56	agric.	стая	essaim
22.11.2013	20:03:43	agric.	гроздь роевых пчёл	essaim (рой в виде грозди, осевший после вылета)
22.11.2013	20:02:52	agric.	десятитычиночный	décandre (о цветке)
22.11.2013	20:01:42	bot.	десятилопастный	décalobé
22.11.2013	20:01:04	agric.	выгрузка из ящика	décaissement
22.11.2013	20:00:46	agric.	выгрузка из ящика	décaissage
22.11.2013	20:00:32	agric.	пикировка	décaissage (напр., рассады)
22.11.2013	20:00:15	agric.	пересадка	décaissage
22.11.2013	19:59:51	agric.	не содержащий кофеин	décaféiné
22.11.2013	19:59:11	agric.	весеннее раскрытие прикопанных растений	débutage
22.11.2013	19:58:34	agric.	предсезонный период	début de campagne
22.11.2013	19:58:08	agric.	дебурол	deburol (инсектицид)
22.11.2013	17:51:02	gen.	наружу	vers l'extérieur
22.11.2013	17:34:38	gen.	опосредованным путём	indirectement
22.11.2013	17:29:13	gen.	растянутый	détendu (о пружине)
22.11.2013	17:28:57	gen.	отпущенный	détendu (о пружине)
22.11.2013	17:28:41	gen.	ослабленный	détendu (о пружине)
22.11.2013	15:09:44	gen.	вести к	avoir pour conséquence (См. пример в статье "Приводить к".)
22.11.2013	15:02:02	gen.	вести приводить к	avoir pour incidence (См. пример в статье "Иметь (своим) следствием".)
22.11.2013	15:01:24	gen.	иметь своим следствием	avoir pour incidence (Le montage de ce doigt a pour incidence de modifier le type de verrou du capot par le dispositig de verrouillage.)
22.11.2013	14:54:02	tech.	тросик	câble
22.11.2013	0:47:22	nautic.	идти хорошим ходом	tailler de l'avant
22.11.2013	0:47:22	nautic.	идти хорошим ходом	tailler la route
22.11.2013	0:46:48	nautic.	идти хорошим ходом	faire route à bonne allure
22.11.2013	0:46:11	nautic.	идти прямо к судну	faire route sur un bâtiment
22.11.2013	0:45:46	nautic.	идти против волны	présenter le cap à la lame
22.11.2013	0:45:11	nautic.	идти по инерции	courir sur son erre
22.11.2013	0:44:31	nautic.	идти в фарватере другого судна	naviguer le beaupré sur poupe
22.11.2013	0:43:42	nautic.	идти в открытое море	courir au large
22.11.2013	0:43:42	nautic.	идти в открытое море	gagner le large
22.11.2013	0:43:42	nautic.	идти в открытое море	prendre le large
22.11.2013	0:39:42	med.	панген	pangène
22.11.2013	0:39:09	med.	пангенезис	pangenèse
22.11.2013	0:39:09	med.	пангенез	pangenèse
19.11.2013	4:07:11	biol.	всходить	sourdre (о растениях)
19.11.2013	4:06:54	biol.	выделяться	sourdre
19.11.2013	4:06:27	biol.	источник раздражения	source de stimulus
19.11.2013	4:01:26	biol.	животное, питающееся мышами	souricier
19.11.2013	4:00:42	biol.	сросшийся	soudé
19.11.2013	4:00:42	biol.	спаянный	soudé
19.11.2013	4:00:03	biol.	недокормленный	sous-nourri
19.11.2013	3:59:17	entomol.	подподбородок	sous-menton
19.11.2013	3:59:17	entomol.	субментум	sous-menton
19.11.2013	3:58:02	biol.	суслик	souslik
19.11.2013	3:56:49	biol.	трещинка	rimule
19.11.2013	3:56:25	biol.	брачный наряд	robe nuptiale
19.11.2013	3:55:59	biol.	брачный наряд	robe de noce
19.11.2013	3:55:32	biol.	шёрстный покров	robe
19.11.2013	3:55:32	biol.	перьевой покров	robe
19.11.2013	3:54:59	biol.	приручейный	rivulaire
19.11.2013	3:54:12	ornit.	пересмешница	riverain
19.11.2013	3:48:26	bot.	пузырёк	pustule
19.11.2013	3:48:26	bot.	пузыревидное выпячивание	pustule
19.11.2013	3:47:21	bot.	имеющий скорлупу	putaminé
19.11.2013	0:29:23	avia.	рассредоточенные стоянки самолётов	marguerite
19.11.2013	0:28:37	avia.	блок	avionique
19.11.2013	0:28:37	avia.	агрегат	avionique
19.11.2013	0:28:37	avia.	аппаратура	avionique
19.11.2013	0:28:37	avia.	система	avionique
19.11.2013	0:27:49	avia.	БРЭО	avionique
19.11.2013	0:27:14	avia.	бортовой подвесной истребитель	avion-parasite
19.11.2013	0:27:14	avia.	самолёт-звено	avion-parasite
19.11.2013	0:26:13	avia.	лётное мастерство	maîtrise du pilotage
19.11.2013	0:24:57	avia.	пролив	manche
19.11.2013	0:24:57	avia.	канал	manche
19.11.2013	0:24:57	avia.	тракт	manche
19.11.2013	0:24:57	avia.	воздухозаборник	manche
19.11.2013	0:24:57	avia.	диффузор	manche

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260