30.03.2018 |
19:05:13 |
Gruzovik ophtalm. |
chromoretinography |
хроморетинография (color photography of the retina) |
30.03.2018 |
19:04:09 |
Gruzovik biol. |
chromopexy |
хромопексия (the capacity of certain living cells to take up and store dyes) |
30.03.2018 |
19:03:04 |
Gruzovik inf. |
lame girl |
хромоножка |
30.03.2018 |
19:03:04 |
Gruzovik inf. |
lame woman |
хромоножка |
30.03.2018 |
19:02:44 |
Gruzovik |
lameness |
хромоногость |
30.03.2018 |
19:02:44 |
Gruzovik |
limping |
хромоногость |
30.03.2018 |
19:02:05 |
Gruzovik |
lame boy |
хромоногий |
30.03.2018 |
19:01:54 |
Gruzovik |
lame girl |
хромоногая |
30.03.2018 |
19:01:29 |
Gruzovik |
lame woman |
хромоногая |
30.03.2018 |
19:00:58 |
Gruzovik |
lame man |
хромоногий |
30.03.2018 |
18:55:01 |
Gruzovik |
limping |
хромоногий |
30.03.2018 |
18:53:42 |
Gruzovik chem. |
chromon |
хромон |
30.03.2018 |
18:51:23 |
Gruzovik med. |
chromatoblastomycosis |
хромомикоз (scaly papule or warty growth, caused by five fungi, that spreads as a result of satellite lesions affecting the foot or leg) |
30.03.2018 |
18:47:50 |
Gruzovik |
chromolithograph |
хромолитограф (picture printed in colors from a series of lithographic stones or plates) |
30.03.2018 |
18:43:33 |
Gruzovik biochem. |
lipochrome |
хромолипоид (1 a pigmented lipid, e.g., lutein, carotene; 2 a term sometimes used to designate the wear-and-tear pigments, e.g., lipofuscin, haemofuscin, ceroid; 3 the pigment produced by certain bacteria) |
30.03.2018 |
18:38:26 |
Gruzovik med. |
chromatolysis |
хромолиз (the disintegration of the granules of chromophil substance [Nissl bodies] in a nerve cell body which may occur after exhaustion of the cell or damage to its peripheral process; other changes considered part of chromatolysis include swelling of the perikaryon and shifting of the nucleus from its central position to the periphery) |
30.03.2018 |
18:38:26 |
Gruzovik med. |
chromolysis |
хромолиз (the disintegration of the granules of chromophil substance [Nissl bodies] in a nerve cell body which may occur after exhaustion of the cell or damage to its peripheral process; other changes considered part of chromatolysis include swelling of the perikaryon and shifting of the nucleus from its central position to the periphery) |
30.03.2018 |
18:00:04 |
Gruzovik bot. |
chromoleucite |
хромолейцит (a chromoplastid [pigmented plastid, containing chlorophyll, formed in certain protozoans]) |
30.03.2018 |
17:58:26 |
Gruzovik |
lame man |
хромой |
30.03.2018 |
17:58:26 |
Gruzovik |
lame boy |
хромой |
30.03.2018 |
17:57:10 |
Gruzovik obs. |
chromosomal |
хромозомный (= хромосомный) |
30.03.2018 |
17:55:55 |
Gruzovik obs. |
chromosome |
хромозома (= хромосома) |
30.03.2018 |
17:53:57 |
Gruzovik med. |
chromosin |
хромозин (nih.gov) |
30.03.2018 |
17:50:40 |
Gruzovik med. |
chromogenous |
хромогенный |
30.03.2018 |
17:45:17 |
Gruzovik leath. |
box calf |
хромовая кожа (black calfskin leather tanned with chromium salts; originally, calf leather of a rough or thick variety, as used in box-toes; now, a chrome-tanned calfskin, either in black or colors and usually grained or boarded) |
30.03.2018 |
15:03:31 |
Gruzovik met. |
chrome steel |
хромовая сталь |
30.03.2018 |
15:02:21 |
Gruzovik leath. |
chrome tanner |
хромовщик |
30.03.2018 |
14:59:38 |
Gruzovik met. |
chromic |
хромистый |
30.03.2018 |
14:58:46 |
Gruzovik ichtyol. |
blacksmith |
хромис (Chromis punctipinnis) |
30.03.2018 |
14:58:46 |
Gruzovik ichtyol. |
blackish damselfish |
хромис (Chromis punctipinnis) |
30.03.2018 |
14:58:00 |
Gruzovik clim. |
chrome plater |
хромировщик |
30.03.2018 |
14:57:18 |
Gruzovik clim. |
chromium plating |
хромировка (= хромирование) |
30.03.2018 |
14:57:18 |
Gruzovik clim. |
chrome plating |
хромировка (= хромирование) |
30.03.2018 |
14:57:18 |
Gruzovik clim. |
chrome tanning |
хромировка (= хромирование) |
30.03.2018 |
14:56:37 |
Gruzovik clim. |
chromeplate |
хромировать (impf and pf) |
30.03.2018 |
14:55:08 |
Gruzovik chem. |
chromic |
хромиевый |
30.03.2018 |
14:54:19 |
Gruzovik |
lame person |
хромец |
30.03.2018 |
14:53:40 |
Gruzovik inf. |
go lame |
охрометь (pf of хрометь) |
30.03.2018 |
14:51:05 |
Gruzovik inf. |
somewhat lame |
хроменький |
30.03.2018 |
14:47:46 |
Gruzovik |
lame woman |
хромая |
30.03.2018 |
14:47:46 |
Gruzovik |
lame girl |
хромая |
30.03.2018 |
14:42:03 |
Gruzovik anat. |
chromaffinic |
хромаффинный |
30.03.2018 |
14:33:45 |
Gruzovik anat. |
chromaffin |
хромаффин (neuroendocrine cell in the adrenal medulla) |
30.03.2018 |
14:33:45 |
Gruzovik anat. |
chromaphil |
хромаффин (hormone-producing cell showing chromaffin granules that readily absorb chromium stains) |
30.03.2018 |
14:33:15 |
Gruzovik fig. |
the trade is slack |
торговля хромает |
30.03.2018 |
14:32:32 |
Gruzovik fig. |
be in a poor shape |
хромать на обе ноги |
30.03.2018 |
14:29:56 |
Gruzovik fig. |
be deficient |
хромать |
30.03.2018 |
14:29:56 |
Gruzovik fig. |
be poor |
хромать |
30.03.2018 |
14:29:56 |
Gruzovik fig. |
not to be up to standard |
хромать |
30.03.2018 |
14:29:56 |
Gruzovik fig. |
be far from perfect |
хромать |
30.03.2018 |
14:28:42 |
Gruzovik |
be lame in the right leg |
хромать на правую ногу |
30.03.2018 |
14:28:14 |
Gruzovik |
be lame in the left leg |
хромать на левую ногу |
30.03.2018 |
14:27:47 |
Gruzovik |
limp |
хромать |
30.03.2018 |
14:26:55 |
Gruzovik |
chromatrope |
хроматроп (any of several acid dyes) |
30.03.2018 |
6:36:56 |
Gruzovik tech. |
sedimentation chromatography |
осадочная хроматография |
30.03.2018 |
6:29:58 |
Gruzovik tech. |
chrominance |
хроматичность |
30.03.2018 |
6:25:46 |
Gruzovik biol. |
spireme |
хроматическая нить (a continuous thread observed in fixed preparations of the prophase of mitosis that appears to be a strand of chromatin but is generally held to be an artifact) |
30.03.2018 |
6:25:16 |
Gruzovik biol. |
spirem |
хроматическая нить (a continuous thread observed in fixed preparations of the prophase of mitosis that appears to be a strand of chromatin but is generally held to be an artifact) |
30.03.2018 |
6:19:26 |
Gruzovik bacteriol. |
Chromatium |
хроматий (a genus of gram-negative, ovoid to rod-shaped bacteria that is phototrophic) |
30.03.2018 |
6:17:32 |
Gruzovik mus. |
chromatic scale |
хроматизм |
30.03.2018 |
6:16:00 |
Gruzovik biol. |
nonsister chromatid |
несестринская хроматида |
30.03.2018 |
6:15:08 |
Gruzovik |
chromathermography |
хроматермография |
30.03.2018 |
6:14:08 |
Gruzovik med. |
limping |
хромание |
30.03.2018 |
6:14:08 |
Gruzovik med. |
lameness |
хромание |
30.03.2018 |
6:10:46 |
Gruzovik chem. |
chlorine chromium |
хлористый хром |
30.03.2018 |
6:09:42 |
Gruzovik rhetor. |
chria |
хрия (dissertation on assigned topics) |
30.03.2018 |
6:07:45 |
Gruzovik rel., christ. |
exchange a triple kiss as an Easter greeting |
христосоваться (impf of похристосоваться) |
30.03.2018 |
6:06:12 |
Gruzovik rel., christ. |
exchange of a triple kiss as an Easter greeting |
христосование |
30.03.2018 |
6:05:01 |
Gruzovik inf. |
forgiving person |
христосик |
30.03.2018 |
6:05:01 |
Gruzovik inf. |
spineless person |
христосик |
30.03.2018 |
6:01:17 |
Gruzovik obs. |
I swear |
вот те Христос |
30.03.2018 |
6:01:17 |
Gruzovik obs. |
upon my honor |
вот те Христос |
30.03.2018 |
6:01:17 |
Gruzovik obs. |
upon my honour |
вот те Христос |
30.03.2018 |
6:01:17 |
Gruzovik obs. |
I swear |
вот тебе Христос |
30.03.2018 |
6:01:17 |
Gruzovik obs. |
upon my honor |
вот тебе Христос |
30.03.2018 |
6:01:17 |
Gruzovik obs. |
upon my honour |
вот тебе Христос |
30.03.2018 |
5:58:54 |
Gruzovik |
for goodness sake! |
Христа ради! |
30.03.2018 |
5:58:54 |
Gruzovik |
gracious me! |
Христа ради! |
30.03.2018 |
5:57:37 |
Gruzovik obs. |
traitor |
христопродавец |
30.03.2018 |
5:57:37 |
Gruzovik obs. |
Judas |
христопродавец |
30.03.2018 |
5:56:51 |
Gruzovik obs. |
reading book |
христоматия (= хрестоматия) |
30.03.2018 |
5:56:40 |
Gruzovik obs. |
reader |
христоматия (= хрестоматия) |
30.03.2018 |
5:52:34 |
Gruzovik rel., christ. |
religious |
христолюбивый |
30.03.2018 |
5:52:34 |
Gruzovik rel., christ. |
pious |
христолюбивый |
30.03.2018 |
5:52:34 |
Gruzovik rel., christ. |
godly |
христолюбивый |
30.03.2018 |
5:52:34 |
Gruzovik rel., christ. |
devout |
христолюбивый |
30.03.2018 |
5:51:59 |
Gruzovik obs. |
pious person |
христолюбец |
30.03.2018 |
5:51:59 |
Gruzovik obs. |
devout person |
христолюбец |
30.03.2018 |
5:50:05 |
Gruzovik obs. |
Christian |
христоименитый |
30.03.2018 |
5:49:03 |
Gruzovik obs. |
live on alms |
идти христовым именем |
30.03.2018 |
5:49:03 |
Gruzovik obs. |
live by begging |
идти христовым именем |
30.03.2018 |
5:49:03 |
Gruzovik obs. |
live on alms |
жить христовым именем |
30.03.2018 |
5:49:03 |
Gruzovik obs. |
live by begging |
жить христовым именем |
30.03.2018 |
5:47:49 |
Gruzovik obs. |
Easter day |
Христов день |
30.03.2018 |
5:46:46 |
Gruzovik rel., christ. |
Christ's |
христов |
30.03.2018 |
5:46:46 |
Gruzovik rel., christ. |
of Christ |
христов |
30.03.2018 |
5:45:28 |
Gruzovik coll. |
Christendom |
обращать в христианство (He sets forth a description of the double challenge facing the modern/postmodern and un-christendomed church, in clear, crisp and stark tones. amazon.com) |
30.03.2018 |
5:45:04 |
Gruzovik rel., christ. |
convert to Christianity |
обращать в христианство |
30.03.2018 |
5:42:54 |
Gruzovik humor. |
give an air of respectability |
привести в христианский вид |
30.03.2018 |
5:42:54 |
Gruzovik humor. |
give an air of respectability |
придать христианский вид |