11.12.2018 |
16:03:45 |
Gruzovik construct. |
dozer attachment |
бульдозерное оборудование |
11.12.2018 |
16:00:20 |
Gruzovik construct. |
bulldozer attachment |
бульдозер |
11.12.2018 |
15:58:55 |
Gruzovik road.surf. |
cobbled roadway |
булыжная мостовая |
11.12.2018 |
15:57:43 |
Gruzovik road.surf. |
cobbled |
булыжный |
11.12.2018 |
15:56:18 |
Gruzovik auto. |
wheel spin |
буксование |
11.12.2018 |
15:54:08 |
Gruzovik mil. |
towed load |
буксируемая установка |
11.12.2018 |
15:53:24 |
Gruzovik mil. |
drogue |
буксируемая мишень-конус (a funnel-shaped device towed as a target by an airplane) |
11.12.2018 |
15:51:21 |
Gruzovik mil. |
drogue |
буксируемая воздушная мишень |
11.12.2018 |
15:51:07 |
Gruzovik mil. |
towed aerial target |
буксируемая воздушная мишень |
11.12.2018 |
15:50:17 |
Gruzovik avia. |
target-towing aircraft |
буксировщик |
11.12.2018 |
15:47:59 |
Gruzovik auto. |
tow |
буксирование |
11.12.2018 |
15:43:48 |
Gruzovik auto. |
tow-yoke |
буксирная серьга (брит.) |
11.12.2018 |
15:42:40 |
Gruzovik auto. |
tow-rope |
буксирный трос (брит.) |
11.12.2018 |
15:37:50 |
Gruzovik nautic. |
towing launch |
буксирно-моторный катер |
11.12.2018 |
15:37:19 |
Gruzovik auto. |
towing bar |
жёсткий буксир |
11.12.2018 |
15:35:59 |
Gruzovik auto. |
tow-bar |
жёсткий буксир (брит.) |
11.12.2018 |
15:31:56 |
Gruzovik telegr. |
radio printing-telegraphy |
буквопечатание по радио |
11.12.2018 |
15:31:23 |
Gruzovik telegr. |
printing telegraphy |
буквопечатание |
11.12.2018 |
15:28:58 |
Gruzovik sec.sys. |
flashing beacon |
проблесковый буй |
11.12.2018 |
15:28:15 |
Gruzovik sec.sys. |
portable insulated hut |
съёмная утеплённая будка |
11.12.2018 |
15:18:55 |
Gruzovik mil. |
entrance gate checkpoint |
проходная будка |
11.12.2018 |
15:18:00 |
Gruzovik railw. |
signal box |
железнодорожная будка |
11.12.2018 |
15:15:39 |
Gruzovik bridg.constr. |
flat-top Pratt truss |
брусчатая раскосная ферма |
11.12.2018 |
15:12:33 |
Gruzovik build.mat. |
frame of square timber |
брусчатая рама (рама с брусчатыми стержнями) |
11.12.2018 |
15:11:31 |
Gruzovik mil. |
parados |
тыльный бруствер (a bank of earth behind a fortification trench) |
11.12.2018 |
15:09:36 |
Gruzovik mil. |
raised breastwork |
повышенный бруствер |
11.12.2018 |
15:07:08 |
Gruzovik mil. |
raised parapet |
повышенный бруствер |
11.12.2018 |
15:05:09 |
Gruzovik logging |
side chock |
направляющий брусок |
11.12.2018 |
15:04:53 |
Gruzovik logging |
chock |
упорный брусок |
11.12.2018 |
15:04:42 |
Gruzovik logging |
scotch |
упорный брусок |
11.12.2018 |
15:02:17 |
Gruzovik mil. |
pressure block |
нажимный брусок (used in mine warfare) |
11.12.2018 |
15:01:06 |
Gruzovik build.mat. |
3" square timber |
брусок |
11.12.2018 |
14:59:36 |
Gruzovik avia. |
longitudinal member |
продольный брус |
11.12.2018 |
14:58:47 |
Gruzovik bridg.constr. |
transom |
помочный брус |
11.12.2018 |
14:58:26 |
Gruzovik bridg.constr. |
ledger |
подферменный брус |
11.12.2018 |
14:56:18 |
Gruzovik |
chock |
ограничительный брус |
11.12.2018 |
14:56:18 |
Gruzovik |
stop |
ограничительный брус |
11.12.2018 |
14:52:42 |
Gruzovik bridg.constr. |
riband |
колесоотбойный брус |
11.12.2018 |
14:52:42 |
Gruzovik bridg.constr. |
wheelguide |
колесоотбойный брус |
11.12.2018 |
14:49:31 |
Gruzovik |
headstock |
буферный |
11.12.2018 |
14:41:46 |
Gruzovik |
affected |
жеманный |
11.12.2018 |
14:37:55 |
Gruzovik mil., navy |
amphibious assault wave |
бросок морского десанта |
11.12.2018 |
14:37:22 |
Gruzovik mil. |
bayonet charge |
бросок в штыки |
11.12.2018 |
14:37:01 |
Gruzovik mil. |
charge |
бросок в атаку |
11.12.2018 |
14:36:27 |
Gruzovik mil. |
wave of assault |
бросок |
11.12.2018 |
14:34:40 |
Gruzovik mil. |
case-hardened armor |
цементированная броня |
11.12.2018 |
14:34:40 |
Gruzovik mil. |
carburized armor |
цементированная броня |
11.12.2018 |
14:32:45 |
Gruzovik mil. |
reinforced armor |
усиленная броня |
11.12.2018 |
14:30:30 |
Gruzovik mil. |
heterogeneous armor plate |
гетерогенная броня |
11.12.2018 |
6:57:13 |
Gruzovik missil. |
inhibitor propellant |
бронировка порохового заряда |
11.12.2018 |
6:54:44 |
Gruzovik mil. |
armor plating |
бронировка |
11.12.2018 |
6:54:44 |
Gruzovik mil. |
armoring |
бронировка |
11.12.2018 |
4:44:41 |
Gruzovik met. |
copper-lead alloy |
свинцовистая бронза |
11.12.2018 |
4:41:56 |
Gruzovik mil. |
armored target |
бронецель |
11.12.2018 |
4:41:14 |
Gruzovik mil., artil. |
armored artillery prime mover |
бронетягач |
11.12.2018 |
4:41:03 |
Gruzovik mil. |
ARV |
бронетягач (armored recovery vehicle) |
11.12.2018 |
4:40:54 |
Gruzovik mil. |
armored recovery vehicle |
бронетягач |
11.12.2018 |
4:39:11 |
Gruzovik mil. |
amphibious APC |
плавающий бронетранспортёр (amphibious armored personnel carrier) |
11.12.2018 |
4:37:03 |
Gruzovik mil. |
tracked APC |
гусеничный бронетранспортёр (tracked armored personnel carrier) |
11.12.2018 |
4:35:58 |
Gruzovik mil. |
tracked armored personnel carrier |
гусеничный бронетранспортёр |
11.12.2018 |
4:34:28 |
Gruzovik mil. |
stores and equipment |
бронетанковое имущество (for servicing and repairing armored fighting vehicles) |
11.12.2018 |
4:32:41 |
Gruzovik mil., arm.veh. |
armament of armored fighting vehicles |
бронетанковое вооружение (Soviet term includes sights and ancillary equipment) |
11.12.2018 |
4:31:28 |
Gruzovik mil. |
armament of AFVs |
бронетанковое вооружение (armament of armored fighting vehicles; Soviet term includes sights and ancillary equipment) |
11.12.2018 |
4:29:16 |
Gruzovik mil. |
AFVs |
бронетанковая техника (armored fighting vehicles) |
11.12.2018 |
4:28:48 |
Gruzovik mil. |
armored vehicles |
бронетанковая техника (Soviet term covers tanks, SUs, armored personnel carriers, armored recovery vehicles, and motorcycles used by armored units)) |
11.12.2018 |
4:20:54 |
Gruzovik mil., arm.veh. |
armored spearhead |
бронетанковый клин |
11.12.2018 |
4:19:37 |
Gruzovik mil. |
hollow-charge shell |
бронепрожигающий снаряд |
11.12.2018 |
4:18:51 |
Gruzovik mil. |
high-explosive squash head shell |
бронепрожигательный снаряд |
11.12.2018 |
4:17:56 |
Gruzovik mil. |
HESH shell |
бронепрожигательный снаряд (high-explosive squash head shell) |
11.12.2018 |
4:11:02 |
Gruzovik mil. |
armor-defeating performance |
бронепробивная способность |
11.12.2018 |
4:08:21 |
Gruzovik mil. |
armor-piercing |
бронепробивающий |
11.12.2018 |
4:07:49 |
Gruzovik mil. |
armor-defeating performance |
бронепробиваемость |
11.12.2018 |
4:07:10 |
Gruzovik railw. |
armored railway truck |
бронеплощадка |
11.12.2018 |
4:06:20 |
Gruzovik mil. |
case-hardened armor plate |
цементированная бронеплита |
11.12.2018 |
4:06:20 |
Gruzovik mil. |
carburized armor plate |
цементированная бронеплита |
11.12.2018 |
4:05:10 |
Gruzovik railw. |
armored locomotive |
бронепаровоз |
11.12.2018 |
4:04:21 |
Gruzovik mil. |
armored detachment |
бронеотряд |
11.12.2018 |
4:04:04 |
Gruzovik mil. |
armored vehicle |
бронеобъект |
11.12.2018 |
4:01:54 |
Gruzovik mil. |
armored cupola |
бронекупол |
11.12.2018 |
4:01:38 |
Gruzovik mil. |
armored hull |
бронекорпус |
11.12.2018 |
4:00:39 |
Gruzovik mil. |
armored cupola |
бронеколпак (on armored fighting vehicle optical instruments) |
11.12.2018 |
4:00:39 |
Gruzovik mil. |
bullet-proof shield |
бронеколпак |
11.12.2018 |
3:41:27 |
Gruzovik mil. |
armored regiment |
бронекавалерийский полк |
11.12.2018 |
3:40:55 |
Gruzovik mil. |
unit of armor |
бронеединица (one tank or one scout car, etc.) |
11.12.2018 |
3:38:22 |
Gruzovik mil. |
armored railway trolley |
бронедрезина |
11.12.2018 |
3:37:32 |
Gruzovik mil. |
armored truck |
бронегрузовик |
11.12.2018 |
3:36:39 |
Gruzovik mil. |
member of an armored fighting vehicle crew |
броневист |
11.12.2018 |
3:36:06 |
Gruzovik mil., lingo |
member of armored forces |
броневик |
11.12.2018 |
3:34:34 |
Gruzovik |
armored part of anything |
броневая часть |
11.12.2018 |
3:34:12 |
Gruzovik mil., arm.veh. |
armored unit |
броневая часть (Soviet term includes armored car unit) |
11.12.2018 |
3:19:22 |
Gruzovik mil. |
armored fire position |
броневая огневая точка |
11.12.2018 |
3:19:22 |
Gruzovik mil. |
armored gun emplacement |
броневая огневая точка |
11.12.2018 |
3:18:42 |
Gruzovik mil. |
armored flap |
броневая заслонка |
11.12.2018 |
3:17:39 |
Gruzovik mil. |
sloped armor |
броневой скос |
11.12.2018 |
3:17:39 |
Gruzovik mil. |
glacis plate |
броневой скос |
11.12.2018 |
3:16:57 |
Gruzovik mil. |
armored train |
броневой поезд |
11.12.2018 |
3:16:38 |
Gruzovik mil. |
armored detachment |
броневой отряд |
11.12.2018 |
3:16:03 |
Gruzovik mil. |
armored strike force |
броневой кулак |
11.12.2018 |
3:15:42 |
Gruzovik mil. |
armored cupola |
броневой колпак |
11.12.2018 |
3:14:22 |
Gruzovik mil., lingo |
anti-tank gunner |
бронебойщик |