17.12.2018 |
20:46:18 |
Gruzovik mil. |
aerial blockade |
воздушная блокада |
17.12.2018 |
20:43:59 |
Gruzovik |
air balloon |
воздушный шар |
17.12.2018 |
20:41:41 |
Gruzovik |
air starter |
воздушный самопуск (for hot-air balloon) |
17.12.2018 |
20:39:26 |
Gruzovik missil. |
control surface |
воздушный руль |
17.12.2018 |
20:38:43 |
Gruzovik mil., artil. |
air registration point |
воздушный репер |
17.12.2018 |
20:22:23 |
Gruzovik mil., avia. |
enemy aircraft |
воздушный противник |
17.12.2018 |
20:22:11 |
Gruzovik mil., avia. |
enemy air forces |
воздушный противник |
17.12.2018 |
20:18:59 |
Gruzovik mil., air.def. |
air observation post |
воздушный наблюдательный пункт |
17.12.2018 |
20:18:38 |
Gruzovik mil., air.def. |
air sentry |
воздушный наблюдатель |
17.12.2018 |
20:17:41 |
Gruzovik tools |
manometer |
воздушный манометр |
17.12.2018 |
20:10:05 |
Gruzovik auto. |
compressed-air starting |
воздушный запуск |
17.12.2018 |
20:06:55 |
Gruzovik auto. |
compressed-air starting system |
воздухопуск |
17.12.2018 |
20:05:47 |
Gruzovik mil. |
airborne assault landing |
воздушный десант |
17.12.2018 |
20:05:34 |
Gruzovik mil. |
airborne assault force |
воздушный десант |
17.12.2018 |
20:05:09 |
Gruzovik transp. |
air-delivered stores |
воздушный груз |
17.12.2018 |
20:04:37 |
Gruzovik radio |
atmospheric duct |
воздушный волновод |
17.12.2018 |
20:03:27 |
Gruzovik nucl.phys. |
nuclear airburst |
воздушный атомный взрыв |
17.12.2018 |
20:03:27 |
Gruzovik nucl.phys. |
atomic airburst |
воздушный атомный взрыв |
17.12.2018 |
20:01:35 |
Gruzovik mil. |
sound-signaling equipment |
воздушно-звуковые средства связи |
17.12.2018 |
20:00:34 |
Gruzovik mil. |
airborne assault operation |
воздушно-десантная операция |
17.12.2018 |
19:59:25 |
Gruzovik mil. |
airborne wave |
воздушно-десантный эшелон |
17.12.2018 |
19:53:09 |
Gruzovik hydromech. |
hydro-pneumatic |
воздушно-гидравлический |
17.12.2018 |
19:51:27 |
Gruzovik |
air cylinder |
воздухохранитель |
17.12.2018 |
19:51:27 |
Gruzovik |
air reservoir |
воздухохранитель |
17.12.2018 |
19:49:58 |
Gruzovik vent. |
air-intake pipes |
подводящие воздухопроводы |
17.12.2018 |
19:43:36 |
Gruzovik mil. |
underwater breathing pipe on AFV |
воздухопитающая труба (AFV – armored fighting vehicle) |
17.12.2018 |
19:39:54 |
Gruzovik mil. |
snorkel on AFV |
воздухопитающая труба (AFV – armored fighting vehicle) |
17.12.2018 |
19:39:33 |
Gruzovik construct. |
air supply pipe |
воздухопитающая труба |
17.12.2018 |
19:38:41 |
Gruzovik construct. |
multicyclone-type air cleaner |
воздухоочиститель типа мультициклон |
17.12.2018 |
19:38:41 |
Gruzovik construct. |
bank of centrifugal pre-cleaners |
воздухоочиститель типа мультициклон |
17.12.2018 |
19:37:21 |
Gruzovik construct. |
air cooler |
воздухоохладитель щиток |
17.12.2018 |
19:37:06 |
Gruzovik construct. |
air deflector |
воздухонаправляющий щиток |
17.12.2018 |
19:36:48 |
Gruzovik construct. |
air inlet |
воздухозаборное устройство |
17.12.2018 |
19:35:49 |
Gruzovik construct. |
air inlet |
воздухозабор (in shelter, building) |
17.12.2018 |
19:31:32 |
Gruzovik missil. |
air-to-surface |
воздух-земля |
17.12.2018 |
19:25:12 |
Gruzovik mil. |
fire |
огневое воздействие |
17.12.2018 |
19:24:31 |
Gruzovik mil., WMD |
effect of toxic agents |
воздействие ОВ (воздействие отравляющих веществ) |
17.12.2018 |
19:24:06 |
Gruzovik mil., WMD |
effect of toxic agents |
воздействие отравляющих веществ |
17.12.2018 |
19:24:06 |
Gruzovik mil., WMD |
effect of chemical-warfare weapons |
воздействие ОВ (воздействие отравляющих веществ) |
17.12.2018 |
19:21:08 |
Gruzovik |
immediate effect |
кратковременное воздействие |
17.12.2018 |
19:21:08 |
Gruzovik |
temporary effect |
кратковременное воздействие |
17.12.2018 |
19:18:05 |
Gruzovik mil. |
lead the assault |
возглавлять атаку |
17.12.2018 |
19:18:05 |
Gruzovik mil. |
spearhead the assault |
возглавлять атаку |
17.12.2018 |
19:18:05 |
Gruzovik mil. |
lead the assault |
возглавить атаку |
17.12.2018 |
19:18:05 |
Gruzovik mil. |
spearhead the assault |
возглавить атаку |
17.12.2018 |
19:15:29 |
Gruzovik mil. |
reversion to command |
возвращение в подчинение |
17.12.2018 |
19:12:27 |
Gruzovik auto. |
brake-shoe return spring |
возвратная пружина тормозной колодки |
17.12.2018 |
19:09:55 |
Gruzovik weap. |
fusee spring |
возвратная пружина |
17.12.2018 |
19:09:55 |
Gruzovik weap. |
main spring |
возвратная пружина |
17.12.2018 |
19:06:23 |
Gruzovik med. |
typhus recurrens |
возвратный тиф |
17.12.2018 |
19:06:00 |
Gruzovik mil. |
retaliatory fire |
возвратный огонь |
17.12.2018 |
19:03:14 |
Gruzovik weap. |
return spring of a machine gun |
возвратно-боевая пружина |
17.12.2018 |
19:01:08 |
Gruzovik mil. |
reversion to command |
возврат в подчинение |
17.12.2018 |
18:35:15 |
Gruzovik radio |
master oscillator |
возбудитель радиопередатчика |
17.12.2018 |
18:31:37 |
Gruzovik |
guide |
вожатый |
17.12.2018 |
18:30:40 |
Gruzovik |
driver of pack animals |
вожатый |
17.12.2018 |
18:30:40 |
Gruzovik |
handler of pack animals |
вожатый |
17.12.2018 |
18:27:36 |
Gruzovik abbr. |
medical assistant |
военфельдшер (trained junior medical officer, but not fully qualified as doctor) |
17.12.2018 |
16:11:15 |
Gruzovik abbr. |
Military Trading Organization |
военторг (военная торговля; equivalent of NAAFI [Navy, Army and Air Force Institutes] wikipedia.org) |
17.12.2018 |
16:08:44 |
Gruzovik abbr. |
military representative |
военпред (военный представитель) |
17.12.2018 |
16:07:38 |
Gruzovik mil. |
munitions |
военные припасы |
17.12.2018 |
16:06:48 |
Gruzovik mil., lingo |
casualties |
военные потери |
17.12.2018 |
16:06:10 |
Gruzovik mil., lingo |
military formation |
военное хозяйство |
17.12.2018 |
16:05:41 |
Gruzovik mil. |
logistics |
военное хозяйство |
17.12.2018 |
16:05:41 |
Gruzovik mil. |
military economy |
военное хозяйство |
17.12.2018 |
16:01:32 |
Gruzovik mil. |
service property |
военное имущество |
17.12.2018 |
16:01:10 |
Gruzovik mil. |
military matters |
военное дело |
17.12.2018 |
15:55:00 |
Gruzovik mil. |
time of war |
военное время |
17.12.2018 |
15:52:58 |
Gruzovik mil. |
dispatch of an expeditionary force |
военная экспедиция |
17.12.2018 |
15:52:58 |
Gruzovik mil. |
mounting of an expeditionary force |
военная экспедиция |
17.12.2018 |
15:50:14 |
Gruzovik soviet. |
Military Trading Organization |
военная торговля (equivalent of NAAFI [Navy, Army and Air Force Institutes] wikipedia.org) |
17.12.2018 |
15:47:08 |
Gruzovik mil. |
war material |
военная техника |
17.12.2018 |
15:47:08 |
Gruzovik mil. |
military weapons and technical equipment |
военная техника |
17.12.2018 |
15:46:46 |
Gruzovik mil. |
classified information |
военная тайна |
17.12.2018 |
15:46:07 |
Gruzovik mil. |
military communications net |
военная сеть связи |
17.12.2018 |
15:44:54 |
Gruzovik mil. |
judge advocate's office |
военная прокуратура |
17.12.2018 |
15:44:04 |
Gruzovik mil. |
forces postal system |
военная почта |
17.12.2018 |
15:43:13 |
Gruzovik mil. |
science of war |
военная наука |
17.12.2018 |
15:42:10 |
Gruzovik mil. |
commandant's office |
военная комендатура |
17.12.2018 |
15:42:10 |
Gruzovik mil. |
commandant's staff |
военная комендатура |
17.12.2018 |
15:39:43 |
Gruzovik mil. |
line of communication |
военная дорога |
17.12.2018 |
15:37:44 |
Gruzovik mil. |
medical assistant |
военный фельдшер (trained junior medical officer, but not a fully-qualified doctor) |
17.12.2018 |
15:37:04 |
Gruzovik mil. |
military regulations |
военный устав |
17.12.2018 |
15:36:34 |
Gruzovik mil. |
hand axe |
военный топор |
17.12.2018 |
15:35:49 |
Gruzovik mil. |
Military Council |
военный совет (group of senior officers to advise and assist commander; found at front (Army group) level and above) |
17.12.2018 |
15:34:46 |
Gruzovik mil. |
investigating officer |
военный следователь |
17.12.2018 |
15:32:02 |
Gruzovik mil. |
military vehicle registration number plate |
военный номерной знак |
17.12.2018 |
15:27:14 |
Gruzovik mil. |
low-level bridge |
военный низководный мост (built by sappers; usually one way and temporary) |
17.12.2018 |
15:25:54 |
Gruzovik mil. |
warlike stores |
военный материал |
17.12.2018 |
15:24:59 |
Gruzovik mil. |
military language |
военный лексикон |
17.12.2018 |
15:24:59 |
Gruzovik mil. |
military vocabulary |
военный лексикон |
17.12.2018 |
15:19:50 |
Gruzovik mil. |
RTO |
военный комендант (Rail Transportation Officer) |
17.12.2018 |
15:11:33 |
Gruzovik mil. |
study group |
военный кабинет (for reserve officers) |
17.12.2018 |
15:10:09 |
Gruzovik mil. |
permanent military camp |
военный городок |
17.12.2018 |
15:05:58 |
Gruzovik mil. |
member of the armed forces |
военный |
17.12.2018 |
15:04:31 |
Gruzovik mil. |
army legal service |
военно-юридическая служба |
17.12.2018 |
15:04:11 |
Gruzovik mil. |
academy of military law |
военно-юридическая академия |
17.12.2018 |
15:03:52 |
Gruzovik mil. |
quartermaster supplies |
военно-хозяйственное снабжение |
17.12.2018 |
14:58:59 |
Gruzovik mil. |
administration functions |
военно-хозяйственная деятельность |