7.01.2019 |
3:16:02 |
Gruzovik mil. |
join battle |
завязывать бой |
7.01.2019 |
3:15:10 |
Gruzovik |
tie up |
завязывать (impf of завязать) |
7.01.2019 |
3:13:31 |
Gruzovik |
bog down |
завязать (impf of завязнуть) |
7.01.2019 |
3:12:26 |
Gruzovik mil. |
initial stages of encounter battle |
завязка боя |
7.01.2019 |
3:12:26 |
Gruzovik mil. |
joining of battle |
завязка боя |
7.01.2019 |
3:12:26 |
Gruzovik mil. |
engagement of the enemy |
завязка боя |
7.01.2019 |
3:08:31 |
Gruzovik |
conquer |
завоёвывать |
7.01.2019 |
3:07:42 |
Gruzovik |
gains |
завоевание |
7.01.2019 |
3:07:42 |
Gruzovik |
achievements |
завоевание |
7.01.2019 |
3:06:22 |
Gruzovik industr. |
factory repair |
заводский ремонт |
7.01.2019 |
3:06:22 |
Gruzovik industr. |
major repair |
заводский ремонт |
7.01.2019 |
3:06:05 |
Gruzovik industr. |
manufacturer's serial number |
заводский номер |
7.01.2019 |
3:04:14 |
Gruzovik watchm. |
clock spring |
заводная пружина |
7.01.2019 |
3:03:58 |
Gruzovik watchm. |
clockwork mechanism |
заводной механизм |
7.01.2019 |
3:02:57 |
Gruzovik auto. |
starting up of an engine |
заводка |
7.01.2019 |
3:00:50 |
Gruzovik |
start up engine, vehicle |
заводить (impf of завести) |
7.01.2019 |
3:00:50 |
Gruzovik auto. |
start up |
завести (engine, vehicle) |
7.01.2019 |
2:57:30 |
Gruzovik weap. |
shell-filling factory |
снарядоснаряжательный завод |
7.01.2019 |
2:57:10 |
Gruzovik weap. |
shell factory |
снарядный завод |
7.01.2019 |
2:56:53 |
Gruzovik weap. |
cartridge factory |
патронный завод |
7.01.2019 |
2:56:36 |
Gruzovik weap. |
armament factory |
завод вооружения |
7.01.2019 |
2:55:28 |
Gruzovik weap. |
munition factory |
завод боеприпасов |
7.01.2019 |
2:54:35 |
Gruzovik tech. |
atomizer |
завихритель (fuel burner) |
7.01.2019 |
2:50:37 |
Gruzovik phys. |
wake |
завихрение |
7.01.2019 |
2:49:28 |
Gruzovik chem. |
cross coupling |
перекрёстная зависимость |
7.01.2019 |
2:47:40 |
Gruzovik mil., artil. |
rocking bar system of a gunsight |
зависимая линия прицеливания |
7.01.2019 |
2:45:44 |
Gruzovik logist. |
approve a requisition, etc. |
визировать (impf of завизировать) |
7.01.2019 |
2:44:08 |
Gruzovik logist. |
approve a requisition, etc. |
завизировать (pf of визировать) |
7.01.2019 |
2:42:48 |
Gruzovik mil. |
anti-tank barrage |
противотанковая огневая завеса |
7.01.2019 |
2:38:00 |
Gruzovik mil. |
blanketing cloud of smoke |
ослепляющая дымовая завеса |
7.01.2019 |
2:20:31 |
Gruzovik mil. |
screening cloud |
маскирующая дымовая завеса |
7.01.2019 |
2:18:26 |
Gruzovik mil. |
press home the assault |
завершать атаку |
7.01.2019 |
2:18:26 |
Gruzovik mil. |
press home the assault |
завершить атаку |
7.01.2019 |
2:17:47 |
Gruzovik mil. |
certified correct |
заверенный |
7.01.2019 |
2:17:09 |
Gruzovik mil. |
officer in charge of a store |
заведующий складом |
7.01.2019 |
2:17:09 |
Gruzovik mil. |
NCO in charge of a store |
заведующий складом |
7.01.2019 |
2:15:01 |
Gruzovik ed. |
higher educational establishment |
ВУЗ (высшее учебное заведение) |
7.01.2019 |
2:12:57 |
Gruzovik mil. |
tree barrier at water's edge |
прибрежный завал |
7.01.2019 |
2:11:52 |
Gruzovik mil. |
barrier |
завал |
7.01.2019 |
2:11:52 |
Gruzovik mil. |
block |
завал |
7.01.2019 |
2:08:01 |
Gruzovik build.struct. |
abutment wall |
заборная стенка |
7.01.2019 |
2:06:42 |
Gruzovik auto. |
filler neck |
заборник |
7.01.2019 |
2:02:05 |
Gruzovik mil. |
embankment |
забор (anti-tank obstacle) |
7.01.2019 |
2:01:01 |
Gruzovik ecol. |
swampy area |
заболоченный участок |
7.01.2019 |
2:01:01 |
Gruzovik ecol. |
marshy area |
заболоченный участок |
7.01.2019 |
1:59:55 |
Gruzovik ecol. |
swamp |
заболоченность |
7.01.2019 |
1:59:55 |
Gruzovik ecol. |
condition of marshy ground |
заболоченность |
7.01.2019 |
1:58:33 |
Gruzovik med. |
radiation sickness |
лучевое заболевание |
7.01.2019 |
1:57:03 |
Gruzovik mining. |
face worker |
забойщик |
7.01.2019 |
1:56:43 |
Gruzovik meat. |
slaughtering |
забой скота |
7.01.2019 |
1:43:06 |
Gruzovik mil. |
ample warning |
заблаговременное предупреждение |
7.01.2019 |
1:34:53 |
Gruzovik mining. |
spiling |
забивное крепление |
7.01.2019 |
1:25:57 |
Gruzovik construct. |
drive a pile |
забить сваю |
7.01.2019 |
1:24:04 |
Gruzovik |
hammer in |
забивать (impf of забить) |
7.01.2019 |
1:22:32 |
Gruzovik railw. |
banked ditch |
забанкетная канава |
6.01.2019 |
6:45:22 |
Gruzovik mil. |
target log |
журнал целей |
6.01.2019 |
6:44:25 |
Gruzovik mil. |
log of hostile fire |
журнал учёта огневой деятельности артиллерии и миномётов противника |
6.01.2019 |
6:43:34 |
Gruzovik mil. |
counter-battery log |
журнал учёта батарей противника |
6.01.2019 |
6:42:35 |
Gruzovik commun. |
radio station log |
журнал состояния связи |
6.01.2019 |
6:42:35 |
Gruzovik commun. |
signal center log |
журнал состояния связи |
6.01.2019 |
6:42:35 |
Gruzovik commun. |
communication center log |
журнал состояния связи |
6.01.2019 |
6:42:02 |
Gruzovik intell. |
observation post log book |
журнал разведки |
6.01.2019 |
6:41:19 |
Gruzovik |
work log |
рабочий журнал |
6.01.2019 |
6:40:55 |
Gruzovik nucl.phys. |
radiation exposure record |
журнал облучения |
6.01.2019 |
6:39:26 |
Gruzovik lab.eq. |
trials log |
журнал испытаний |
6.01.2019 |
6:39:00 |
Gruzovik mil. |
vehicle in-and-out register |
журнал выхода и возвращения машин |
6.01.2019 |
6:35:25 |
Gruzovik expl. |
buzz bomb |
жужжала |
6.01.2019 |
6:22:06 |
Gruzovik agric. |
field containing stubble |
жнивьё |
6.01.2019 |
6:21:33 |
Gruzovik |
local inhabitant |
местный житель |
6.01.2019 |
6:20:48 |
Gruzovik bridg.constr. |
bulldog grip |
жимки |
6.01.2019 |
6:19:19 |
Gruzovik |
block of dwellings |
жилой квартал |
6.01.2019 |
6:17:22 |
Gruzovik |
strand of wire |
жилка |
6.01.2019 |
6:17:22 |
Gruzovik |
core of a cable |
жилка |
6.01.2019 |
6:13:39 |
Gruzovik electr.eng. |
segmental-strand conductor |
уплотнённая жила |
6.01.2019 |
6:13:23 |
Gruzovik electr.eng. |
conductor of a cable |
токопроводящая жила |
6.01.2019 |
6:12:57 |
Gruzovik electr.eng. |
copper core of a cable, etc. |
медная жила |
6.01.2019 |
6:11:46 |
Gruzovik electr.eng. |
core of an electric cable |
изолированная жила |
6.01.2019 |
6:08:35 |
Gruzovik auto. |
idle-running jet of a carburetor |
жиклёр холостого хода |
6.01.2019 |
6:06:45 |
Gruzovik auto. |
starting jet of a carburetor |
пусковой жиклёр |
6.01.2019 |
6:06:45 |
Gruzovik auto. |
starter jet of a carburetor |
пусковой жиклёр |
6.01.2019 |
6:06:03 |
Gruzovik auto. |
compensating jet of a carburetor |
компенсационный жиклёр |
6.01.2019 |
6:04:27 |
Gruzovik auto. |
auxiliary jet of a carburetor |
дополнительный жиклёр |
6.01.2019 |
6:03:51 |
Gruzovik auto. |
jet of a carburetor |
жиклёр |
6.01.2019 |
6:02:56 |
Gruzovik auto. |
carburetor jet |
жиклёр |
6.01.2019 |
5:58:45 |
Gruzovik auto. |
engine-cooling liquid |
охлаждающая жидкость |
6.01.2019 |
5:58:17 |
Gruzovik tech. |
cutting fluid for machine tools |
охлаждающая жидкость |
6.01.2019 |
5:58:17 |
Gruzovik tech. |
cutting lubricant for machine tools |
охлаждающая жидкость |
6.01.2019 |
5:56:39 |
Gruzovik refrig. |
antifreeze |
низкозамерзающая охлаждающая жидкость |
6.01.2019 |
5:43:22 |
Gruzovik mil., WMD |
liquid war gas |
жидкое боевое ОВ (жидкое боевое отравляющее вещество) |
6.01.2019 |
5:43:03 |
Gruzovik mil., WMD |
liquid war gas |
жидкое боевое отравляющее вещество |
6.01.2019 |
5:40:16 |
Gruzovik oil.lubr. |
lubricating oil |
жидкая смазка |
6.01.2019 |
5:39:47 |
Gruzovik med. |
medicinal paraffin |
жидкий парафин |
6.01.2019 |
5:38:58 |
Gruzovik mil., WMD |
CW-decontamination liquid |
жидкий дегазатор (chemical-warfare-decontamination liquid) |
6.01.2019 |
5:37:25 |
Gruzovik mil., WMD |
CW decontamination liquid |
жидкий водород |
6.01.2019 |
5:30:12 |
Gruzovik mil. |
chemical-warfare troops |
химические войска |
6.01.2019 |
5:29:43 |
Gruzovik mil., WMD |
effect of chemical-warfare weapons |
воздействие отравляющих веществ |
6.01.2019 |
5:28:51 |
Gruzovik mil. |
chemical-warfare equipment |
военно-химическое имущество |
6.01.2019 |
5:28:41 |
Gruzovik mil. |
chemical-warfare stores |
военно-химическое имущество |
6.01.2019 |
5:22:57 |
Gruzovik mil. |
chemical-warfare agent |
боевое химическое вещество |
6.01.2019 |
5:00:04 |
Gruzovik alp.ski. |
cable binding |
жёсткое крепление |