12.03.2019 |
4:45:09 |
Gruzovik weap. |
carrying harness of a mortar |
переносный вьюк |
12.03.2019 |
4:43:26 |
Gruzovik med. |
litter carry |
переноска на носилках |
12.03.2019 |
4:41:48 |
Gruzovik mil., artil. |
switch fire |
перенести огонь |
12.03.2019 |
4:39:21 |
Gruzovik mil., lingo |
switching of fire |
перенос огня |
12.03.2019 |
4:38:05 |
Gruzovik account. |
amount carried forward |
перенос |
11.03.2019 |
22:32:50 |
Gruzovik mil. |
chest-crossing strap of a parachute harness |
грудная перемычка |
11.03.2019 |
22:24:06 |
Gruzovik mil. |
target angular travel |
угловое перемещение цели |
11.03.2019 |
22:20:08 |
Gruzovik |
change position |
перемещаться (impf of переместиться) |
11.03.2019 |
22:19:27 |
Gruzovik |
move location |
перемещаться (impf of переместиться) |
11.03.2019 |
22:18:25 |
Gruzovik |
transpose |
перемещать |
11.03.2019 |
22:12:57 |
Gruzovik mil. |
turning point of a battle |
переломный момент боя |
11.03.2019 |
22:08:31 |
Gruzovik mil. |
shell slit |
перекрытая щель |
11.03.2019 |
22:07:52 |
Gruzovik road.wrk. |
covered-in section |
перекрытый участок |
11.03.2019 |
22:06:49 |
Gruzovik topogr. |
line overlap |
продольное перекрытие |
11.03.2019 |
22:04:53 |
Gruzovik intell. |
overlap of air mosaics |
перекрывающиеся части |
11.03.2019 |
22:04:06 |
Gruzovik mil. |
gap crossable by an armored fighting vehicle |
перекрываемый пролёт |
11.03.2019 |
21:54:17 |
Gruzovik tools |
graticule |
перекрестье |
11.03.2019 |
21:54:17 |
Gruzovik tools |
cross-wires |
перекрестье |
11.03.2019 |
5:45:50 |
Gruzovik tools |
graticule |
перекрестие |
11.03.2019 |
5:44:38 |
Gruzovik el. |
gating |
электронное переключение |
11.03.2019 |
5:44:09 |
Gruzovik radioloc. |
lobe switching |
переключение антенны |
11.03.2019 |
5:43:01 |
Gruzovik auto. |
change gear |
переключать скорость |
11.03.2019 |
5:43:01 |
Gruzovik auto. |
change gear |
переключить скорость |
11.03.2019 |
5:41:58 |
Gruzovik |
switch over |
переключать (impf of переключить) |
11.03.2019 |
5:41:24 |
Gruzovik auto. |
headlamp dipper switch |
переключатель света фар |
11.03.2019 |
5:27:16 |
Gruzovik missil. |
control-point setting pointer for fire control equipment |
контрольная стрелка |
11.03.2019 |
5:26:20 |
Gruzovik mil. |
control-point changeover switch |
переключатель постов управления |
11.03.2019 |
5:24:48 |
Gruzovik radio |
ATR switch |
переключатель передачи-приёма (anti-TR switch, anti-transmit-receive switch) |
11.03.2019 |
5:21:42 |
Gruzovik radio |
TR switch |
переключатель передачи-приёма (transmit-receive switch) |
11.03.2019 |
5:21:26 |
Gruzovik radio |
transmit-receive switch |
переключатель передачи-приёма |
11.03.2019 |
5:11:33 |
Gruzovik mil., artil. |
breech mechanism changeover lever |
переключатель затвора |
11.03.2019 |
5:10:07 |
Gruzovik mach.mech. |
changeover switch |
переводчик |
11.03.2019 |
5:09:58 |
Gruzovik mach.mech. |
changeover lever |
переводчик |
11.03.2019 |
5:06:37 |
Gruzovik antenn. |
antenna changeover switch |
антенный переключатель |
11.03.2019 |
5:04:33 |
Gruzovik radio |
frequency-range selector switch |
переключатель диапазонов |
11.03.2019 |
5:02:51 |
Gruzovik radioloc. |
anti-TR switch |
антенный переключатель |
11.03.2019 |
4:54:03 |
Gruzovik clim. |
re-riveting |
переклёпка (брит.) |
11.03.2019 |
4:49:06 |
Gruzovik build.mat. |
transom |
перекладка |
11.03.2019 |
4:47:11 |
Gruzovik gymn. |
trestle transom |
козловая перекладина |
11.03.2019 |
4:45:42 |
Gruzovik build.mat. |
transom cap |
перекладина |
11.03.2019 |
4:45:31 |
Gruzovik build.mat. |
capsill |
перекладина |
11.03.2019 |
4:45:21 |
Gruzovik build.mat. |
top sill |
перекладина |
11.03.2019 |
4:33:05 |
Gruzovik chem. |
hydrogen peroxide |
перекисловодородный |
11.03.2019 |
4:32:11 |
Gruzovik el. |
flip-flop circuit |
перекидная схема |
11.03.2019 |
4:31:25 |
Gruzovik electr.eng. |
rocker arm |
перекидной рычаг |
11.03.2019 |
4:27:28 |
Gruzovik mil. |
leap-frog |
перекат (брит.) |
11.03.2019 |
4:27:12 |
Gruzovik mil. |
leapfrog |
перекат (амер.) |
11.03.2019 |
4:26:09 |
Gruzovik hydrol. |
shoals of a river |
перекат |
11.03.2019 |
4:24:22 |
Gruzovik electric. |
recharge |
перезаряжать (impf of перезарядить) |
11.03.2019 |
4:22:44 |
Gruzovik weap. |
re-loading |
перезаряжение (брит.) |
11.03.2019 |
4:19:32 |
Gruzovik |
permanent move |
переезд |
11.03.2019 |
4:19:32 |
Gruzovik |
level crossing |
переезд |
11.03.2019 |
4:15:00 |
Gruzovik mil. |
forward assault-landing formation |
передовое десантное соединение |
11.03.2019 |
4:12:28 |
Gruzovik mil. |
forward post |
передовая позиция |
11.03.2019 |
4:12:28 |
Gruzovik mil. |
advanced post |
передовая позиция |
11.03.2019 |
4:10:41 |
Gruzovik mil. |
forward store |
передовой склад |
11.03.2019 |
4:09:27 |
Gruzovik mil. |
forward stores depot |
передовой пункт снабжения |
11.03.2019 |
4:08:02 |
Gruzovik mil. |
forward ammunition point |
передовой пункт боеприпасов |
11.03.2019 |
4:07:42 |
Gruzovik mil. |
advance dump |
передовой полевой склад |
11.03.2019 |
4:07:42 |
Gruzovik mil. |
forward stores depot |
передовой полевой склад |
11.03.2019 |
4:05:32 |
Gruzovik mil. |
forward OP |
передовой наблюдательный пункт (forward observation point) |
11.03.2019 |
4:05:32 |
Gruzovik mil. |
forward observation point |
передовой наблюдательный пункт |
11.03.2019 |
4:04:52 |
Gruzovik mil. |
regimental aid post |
передовой медицинский пункт (брит.) |
11.03.2019 |
4:04:43 |
Gruzovik mil. |
RAP |
передовой медицинский пункт (брит.; regimental aid post) |
11.03.2019 |
4:03:34 |
Gruzovik mil. |
forward medical depot |
передовой медико-санитарный склад |
11.03.2019 |
4:02:28 |
Gruzovik mil. |
assault pathfinder force |
передовой десантный отряд |
11.03.2019 |
4:01:58 |
Gruzovik avia. |
forward aerodrome |
передовой аэродром |
11.03.2019 |
4:01:34 |
Gruzovik mil., artil. |
forward artillery OP |
передовой наблюдательный пункт (forward artillery observation point) |
11.03.2019 |
4:01:20 |
Gruzovik mil., artil. |
forward artillery observation point |
передовой наблюдательный пункт |
11.03.2019 |
3:58:49 |
Gruzovik auto. |
windscreen |
переднее стекло (брит.) |
11.03.2019 |
3:58:19 |
Gruzovik weap. |
front radiator casing of a Lewis gun |
передняя труба кожуха |
11.03.2019 |
3:56:49 |
Gruzovik mil., artil. |
front guide |
передняя стенка магазина (of quick-firing ordnance) |
11.03.2019 |
3:56:19 |
Gruzovik mil., artil. |
rammer releasing lever |
передняя собачка (of quick-firing ordnance) |
11.03.2019 |
3:54:44 |
Gruzovik mil., arm.veh. |
instrument panel |
передняя панель |
11.03.2019 |
3:54:28 |
Gruzovik auto. |
dash board |
передняя панель (брит.) |
11.03.2019 |
3:53:29 |
Gruzovik auto. |
front axle and wheels |
передний ход |
11.03.2019 |
3:53:08 |
Gruzovik mech. |
broach front rake angle |
передний угол протяжки |
11.03.2019 |
3:49:07 |
Gruzovik mil., artil. |
front catch bracket |
передний ограничитель рукоятки (of quick-firing ordnance) |
11.03.2019 |
3:46:42 |
Gruzovik mil., air.def. |
elevation foresight |
передний визир угла возвышения (of an anti-aircraft ring sight) |
11.03.2019 |
3:46:34 |
Gruzovik mil., air.def. |
vertical foresight |
передний визир угла возвышения (of an anti-aircraft ring sight) |
11.03.2019 |
3:44:49 |
Gruzovik mil., air.def. |
lateral foresight |
передний визир азимута (of an anti-aircraft ring sight) |
11.03.2019 |
3:43:57 |
Gruzovik mil. |
redeploy |
передислоцировать (impf and pf) |
11.03.2019 |
3:41:34 |
Gruzovik |
adjustable buckle |
передвижная пряжка |
11.03.2019 |
3:40:24 |
Gruzovik mil. |
crouching |
передвижение согнувшись (method of movement) |
11.03.2019 |
3:39:56 |
Gruzovik mil. |
movement by bounds |
передвижение скачками |
11.03.2019 |
3:39:39 |
Gruzovik mil. |
crawling |
передвижение ползком (method of movement) |
11.03.2019 |
3:39:12 |
Gruzovik mil. |
crawling |
передвижение переползанием (method of movement) |
11.03.2019 |
3:38:40 |
Gruzovik mil. |
leap-frogging |
передвижение перекатами |
11.03.2019 |
3:37:42 |
Gruzovik mil. |
troop movement |
передвижение вне дорог |
11.03.2019 |
3:37:10 |
Gruzovik mil. |
cross-country movement |
передвижение вне дорог |
11.03.2019 |
3:33:34 |
Gruzovik mach.mech. |
magslip transmission |
электрическая синхронная передача |
11.03.2019 |
3:33:25 |
Gruzovik mach.mech. |
synchro transmission |
электрическая синхронная передача |
11.03.2019 |
1:27:40 |
Gruzovik mach.mech. |
pinion drive |
шестерёнчатая передача |
11.03.2019 |
1:23:04 |
Gruzovik IT |
synchro transmission |
синхронная передача |
11.03.2019 |
1:23:04 |
Gruzovik IT |
synchro data transmission |
синхронная передача |
11.03.2019 |
1:18:22 |
Gruzovik mil., navy |
power magslip transmission |
силовая синхронная передача |
11.03.2019 |
1:15:04 |
Gruzovik mach.mech. |
power drive |
силовая передача |
11.03.2019 |
1:14:31 |
Gruzovik auto. |
synchromesh transmission |
передача с уравнителем скоростей |
11.03.2019 |
1:13:07 |
Gruzovik auto. |
synchromesh transmission |
передача с синхронизатором |
11.03.2019 |
1:12:00 |
Gruzovik auto. |
rack-and-pinion steering gear |
рулевая передача |