14.03.2019 |
4:01:54 |
Gruzovik cloth. |
rain cape |
плащ-накидка |
14.03.2019 |
2:49:05 |
Gruzovik mil., navy |
LCA |
пехотно-высадочный плашкоут (landing craft, assault) |
14.03.2019 |
2:48:55 |
Gruzovik mil., navy |
landing craft, assault |
пехотно-высадочный плашкоут |
14.03.2019 |
2:47:32 |
Gruzovik shipb. |
landing barge |
высадочный плашкоут |
14.03.2019 |
2:47:03 |
Gruzovik shipb. |
barge |
плашкоут |
14.03.2019 |
2:45:39 |
Gruzovik tools |
screw-thread die |
плашка |
14.03.2019 |
2:45:02 |
Gruzovik mil. |
coastal bridgehead |
прибрежный плацдарм |
14.03.2019 |
2:41:54 |
Gruzovik mil. |
airhead |
десантный плацдарм |
14.03.2019 |
2:41:43 |
Gruzovik mil., navy |
beachhead |
десантный плацдарм |
14.03.2019 |
2:31:40 |
Gruzovik mil., navy |
beachhead |
плацдарм высадки морского десанта |
14.03.2019 |
2:29:27 |
Gruzovik mil. |
lodgment area |
плацдарм (фр. place d'armes – "площадь для сбора войск") |
14.03.2019 |
2:29:12 |
Gruzovik mil. |
bridgehead |
плацдарм (фр. place d'armes – "площадь для сбора войск") |
14.03.2019 |
2:29:12 |
Gruzovik mil. |
lodgement area |
плацдарм (фр. place d'armes – "площадь для сбора войск") |
14.03.2019 |
2:26:33 |
Gruzovik mil. |
barrack square |
плац |
14.03.2019 |
2:25:05 |
Gruzovik railw. |
flat bogie wagon |
четырёхосная платформа |
14.03.2019 |
2:24:49 |
Gruzovik railw. |
end-loading platform |
торцовая платформа |
14.03.2019 |
2:23:59 |
Gruzovik construct. |
temporary platform |
сборно-разборная платформа |
14.03.2019 |
2:20:44 |
Gruzovik railw. |
combined end- and side-loading platform |
комбинированная платформа |
14.03.2019 |
2:15:00 |
Gruzovik railw. |
four-wheeled flat wagon |
двухосная платформа (брит.) |
14.03.2019 |
2:13:45 |
Gruzovik railw. |
flat wagon |
платформа (брит.) |
14.03.2019 |
1:58:00 |
Gruzovik auto. |
laminated leaf spring |
пластинчатая пружина |
14.03.2019 |
1:57:19 |
Gruzovik heat. |
film-coil radiator |
пластинчатый радиатор |
14.03.2019 |
1:55:42 |
Gruzovik expl. |
powder grain |
пластинчатый порох |
14.03.2019 |
1:53:13 |
Gruzovik |
sheet |
пластинчатый |
14.03.2019 |
1:50:35 |
Gruzovik auto. |
camshaft thrust plate |
упорная пластина радиатора распределительного вала |
14.03.2019 |
1:48:43 |
Gruzovik |
deflector plate |
отклоняющая пластина коллектора |
14.03.2019 |
1:46:21 |
Gruzovik el. |
X-plate of a CRT |
горизонтально отклоняющая пластина |
14.03.2019 |
1:45:25 |
Gruzovik el. |
Y-plate of a CRT |
вертикально отклоняющая пластина |
14.03.2019 |
1:43:58 |
Gruzovik logging |
flitch |
пластина (one of several planks secured together to form a single beam) |
14.03.2019 |
1:37:41 |
Gruzovik radioloc. |
radar plotter |
планшетист |
14.03.2019 |
1:36:38 |
Gruzovik mil., artil. |
electronic data display |
электронный планшет |
14.03.2019 |
1:36:38 |
Gruzovik mil., artil. |
electronic plotting board |
электронный планшет |
14.03.2019 |
1:36:16 |
Gruzovik mil., artil. |
combined plotting board and radio set |
радиофицированный планшет (for artillery observation) |
14.03.2019 |
1:34:47 |
Gruzovik mil., artil. |
fire chart |
огневой планшет |
14.03.2019 |
1:33:31 |
Gruzovik mil., artil. |
artillery board |
планшет |
14.03.2019 |
1:32:20 |
Gruzovik mach.mech. |
faceplate of a lathe |
планшайба |
14.03.2019 |
1:27:16 |
Gruzovik mach.mech. |
face-chuck of a lathe |
планшайба |
14.03.2019 |
1:27:16 |
Gruzovik mach.mech. |
face-plate of a lathe |
планшайба |
14.03.2019 |
1:26:34 |
Gruzovik |
ordered process |
планомерность |
14.03.2019 |
1:23:46 |
Gruzovik mil. |
deliberate concentration of fire |
плановое сосредоточение огня |
13.03.2019 |
23:18:06 |
Gruzovik mil. |
embarkation table |
плановая таблица погрузки |
13.03.2019 |
23:17:40 |
Gruzovik mil. |
assault river-crossing plan |
плановая таблица переправы |
13.03.2019 |
23:17:10 |
Gruzovik mil. |
troop movement table |
плановая таблица перевозок |
13.03.2019 |
23:08:44 |
Gruzovik mil. |
air-movement table for air landing |
план воздушных перевозок войск |
13.03.2019 |
23:07:49 |
Gruzovik mil. |
air-movement table for air landing |
плановая таблица десанта |
13.03.2019 |
23:06:47 |
Gruzovik mil. |
timings coordination table |
плановая таблица взаимодействия |
13.03.2019 |
23:06:24 |
Gruzovik mil. |
operational timetable |
плановая таблица боя |
13.03.2019 |
23:04:19 |
Gruzovik mil. |
unit mechanical-transport repair truck |
войсковая автомобильная ремонтно-эксплуатационная мастерская |
13.03.2019 |
23:04:01 |
Gruzovik mil. |
regimental mechanical-transport officer |
начальник автомобильной службы полка |
13.03.2019 |
23:03:22 |
Gruzovik auto. |
mechanical-transport workshop |
автомастерская |
13.03.2019 |
23:03:07 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport vehicles and tractors |
автотракторная техника |
13.03.2019 |
23:02:37 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport vehicles |
автоимущество |
13.03.2019 |
23:02:19 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport units |
автомобильные войска |
13.03.2019 |
23:02:02 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport troops |
автомобильные войска |
13.03.2019 |
23:01:48 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport system |
автотракторная служба |
13.03.2019 |
23:01:30 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport subunit |
автоподразделение |
13.03.2019 |
23:00:42 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport stores |
автоимущество |
13.03.2019 |
23:00:18 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport repair workshop |
авторемонтная мастерская |
13.03.2019 |
23:00:03 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport repair platoon |
авторемонтный взвод |
13.03.2019 |
22:59:46 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport repair battalion |
авторемонтный батальон |
13.03.2019 |
22:59:29 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport repair base |
авторемонтная база |
13.03.2019 |
22:59:10 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport repair and servicing workshop |
ВАРЭМ |
13.03.2019 |
22:58:50 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport platoon |
автотранспортный взвод |
13.03.2019 |
22:58:28 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport park platoon |
парковый взвод |
13.03.2019 |
22:58:12 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport park |
автопарк |
13.03.2019 |
22:58:02 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport park |
грузовой автопарк |
13.03.2019 |
22:57:50 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport park |
автомобильный парк |
13.03.2019 |
22:57:22 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport organization |
автотракторная служба |
13.03.2019 |
22:57:07 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport fuel |
автомобильное горючее |
13.03.2019 |
22:56:52 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport equipment |
автотехника |
13.03.2019 |
22:56:41 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport equipment |
автомобильная техника |
13.03.2019 |
22:56:31 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport equipment |
автоимущество |
13.03.2019 |
22:56:14 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport duties |
автотракторная служба |
13.03.2019 |
22:55:55 |
Gruzovik soviet. |
Mechanical-Transport Directorate of the Armed Forces |
Автомобильное управление вооружённых сил |
13.03.2019 |
22:55:38 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport detachment |
автоподразделение |
13.03.2019 |
22:55:07 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport convoy |
автотранспортная колонна |
13.03.2019 |
22:54:55 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport convoy |
автомобильная колонна |
13.03.2019 |
22:54:13 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport company |
автомобильная рота |
13.03.2019 |
22:53:55 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport column |
автотранспортная колонна |
13.03.2019 |
22:53:44 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport column |
автомобильная колонна |
13.03.2019 |
22:53:14 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport battalion |
автотранспортный батальон |
13.03.2019 |
22:52:42 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport |
автотракторный |
13.03.2019 |
22:51:33 |
Gruzovik mil. |
independent mechanical-transport repair battalion |
отдельный авторемонтный батальон |
13.03.2019 |
22:49:31 |
Gruzovik mil. |
independent mechanical-transport battalion |
отдельный автотранспортный батальон |
13.03.2019 |
22:44:47 |
Gruzovik mil. |
MT timetable |
плановая таблица автоперевозок (mechanical-transport timetable) |
13.03.2019 |
22:44:47 |
Gruzovik mil. |
mechanical-transport timetable |
плановая таблица автоперевозок |
13.03.2019 |
22:36:25 |
Gruzovik mil. |
program shoot |
плановая стрельба |
13.03.2019 |
22:36:25 |
Gruzovik mil. |
planned shoot |
плановая стрельба |
13.03.2019 |
22:36:25 |
Gruzovik mil. |
prearranged fire |
плановая стрельба |
13.03.2019 |
22:35:54 |
Gruzovik product. |
production target |
плановая производительность |
13.03.2019 |
22:35:23 |
Gruzovik logist. |
estimated requirement |
плановая потребность |
13.03.2019 |
22:31:34 |
Gruzovik |
routine maintenance |
планово-профилактический ремонт |
13.03.2019 |
22:31:34 |
Gruzovik |
preventive maintenance |
планово-профилактический ремонт |
13.03.2019 |
22:29:19 |
Gruzovik photo. |
low oblique photography |
планово-перспективное фотографирование |
13.03.2019 |
22:28:49 |
Gruzovik photo. |
low oblique aerial photography |
планово-перспективная аэрофотосъёмка |
13.03.2019 |
22:28:08 |
Gruzovik ed. |
lesson plan |
план-конспект проведения занятия |
13.03.2019 |
22:27:25 |
Gruzovik mil., artil. |
bearing ring |
упорная планка |
13.03.2019 |
22:23:55 |
Gruzovik weap. |
bolt-coupling unit of a rifle |
соединительная планка |
13.03.2019 |
22:23:22 |
Gruzovik mil. |
medal ribbon bar |
планка с орденскими лентами |