22.03.2019 |
19:41:49 |
Gruzovik mil., artil. |
line correction of the moment |
метеорологическая поправка направления |
22.03.2019 |
19:40:59 |
Gruzovik mil., artil. |
aim-off |
поправка на ход цели |
22.03.2019 |
19:40:59 |
Gruzovik mil., artil. |
target movement correction |
поправка на ход цели |
22.03.2019 |
19:40:59 |
Gruzovik mil., artil. |
allowance for target movement |
поправка на ход цели |
22.03.2019 |
19:40:59 |
Gruzovik mil., artil. |
target speed correction |
поправка на ход цели |
22.03.2019 |
19:40:11 |
Gruzovik mil., artil. |
lead correction |
поправка на упреждение |
22.03.2019 |
19:39:53 |
Gruzovik mil., artil. |
non-standard drift correction |
поправка на разность деривации |
22.03.2019 |
19:38:50 |
Gruzovik mil., artil. |
height difference correction |
поправка на превышение орудий |
22.03.2019 |
19:38:26 |
Gruzovik mil., artil. |
correction for charge temperature |
поправка на отступление температуры заряда от нормальной |
22.03.2019 |
19:37:33 |
Gruzovik mil., artil. |
correction for barometric pressure |
поправка на отступление плотности воздуха от нормальной |
22.03.2019 |
19:36:21 |
Gruzovik mil., artil. |
correction for non-standard weight of projectile |
поправка на отступление веса снаряда от нормальной |
22.03.2019 |
19:35:59 |
Gruzovik mil., artil. |
correction for ballistic air temperature |
поправка на отклонение температуры воздуха от нормальной |
22.03.2019 |
19:33:04 |
Gruzovik soviet. |
projectile correction for unfinished shell |
поправка на неокрашенность |
22.03.2019 |
19:33:04 |
Gruzovik soviet. |
projectile correction for unpainted shell |
поправка на неокрашенность |
22.03.2019 |
19:29:41 |
Gruzovik mil., artil. |
MV correction |
поправка на начальную скорость (muzzle velocity correction) |
22.03.2019 |
19:29:27 |
Gruzovik mil., artil. |
muzzle velocity correction |
поправка на начальную скорость |
22.03.2019 |
19:29:00 |
Gruzovik mil., artil. |
correction of the moment |
поправка на метеорологические условия |
22.03.2019 |
19:28:24 |
Gruzovik mil., artil. |
projectile correction for non-standard fuse |
поправка на колпачок взрывателя |
22.03.2019 |
19:27:50 |
Gruzovik mil., artil. |
correction for wear |
поправка на износ |
22.03.2019 |
19:27:33 |
Gruzovik mil., artil. |
correction for drift |
поправка на деривацию |
22.03.2019 |
19:27:16 |
Gruzovik mil., artil. |
target speed correction |
поправка на движение цели |
22.03.2019 |
19:26:50 |
Gruzovik mil., artil. |
correction for barometric pressure |
поправка на давление воздуха |
22.03.2019 |
19:26:27 |
Gruzovik mil., artil. |
equivalent constant wind correction |
поправка на ветер |
22.03.2019 |
19:25:54 |
Gruzovik weap. |
aim-off for wind |
поправка на боковой ветер |
22.03.2019 |
19:25:45 |
Gruzovik mil., artil. |
correction for cross component of equivalent constant wind |
поправка на боковой ветер |
22.03.2019 |
19:24:45 |
Gruzovik mil., artil. |
meteorological correction |
метеорологическая поправка |
22.03.2019 |
19:24:00 |
Gruzovik soviet. |
correction of the day |
поправка дня (Soviet naval gunnery) |
22.03.2019 |
19:23:10 |
Gruzovik mil., artil. |
range correct for head or following component of equivalent constant wind |
поправка дальности на продольный ветер |
22.03.2019 |
19:22:39 |
Gruzovik mil., artil. |
range correction for charge temperature |
поправка дальности на изменение температуры заряда |
22.03.2019 |
19:22:14 |
Gruzovik mil., artil. |
range correction for ballistic air temperature |
поправка дальности на изменение температуры воздуха |
22.03.2019 |
19:21:45 |
Gruzovik mil., artil. |
MV correction |
поправка дальности на изменение начальной скорости (muzzle velocity correction) |
22.03.2019 |
19:21:45 |
Gruzovik mil., artil. |
muzzle velocity correction |
поправка дальности на изменение начальной скорости |
22.03.2019 |
19:20:33 |
Gruzovik mil., artil. |
range correction for barometric pressure |
поправка дальности на изменение давления воздуха |
22.03.2019 |
19:20:01 |
Gruzovik mil., artil. |
correction to range for non-standard weight of projectile |
поправка дальности на изменение веса снаряда |
22.03.2019 |
19:05:07 |
Gruzovik mil., artil. |
range correction of the moment |
метеорологическая поправка дальности |
22.03.2019 |
4:23:54 |
Gruzovik mil., artil. |
range indicator correction |
поправка дальномера |
22.03.2019 |
4:23:24 |
Gruzovik expl. |
fuse correction |
поправка взрывателя (амер.) |
22.03.2019 |
4:22:50 |
Gruzovik mil., artil. |
correction for line |
поправка в направлении |
22.03.2019 |
4:22:28 |
Gruzovik mil., artil. |
range correction |
поправка в дальности |
22.03.2019 |
4:22:00 |
Gruzovik weap. |
lateral deflection |
боковая поправка |
22.03.2019 |
4:21:45 |
Gruzovik mil., artil. |
line correction |
боковая поправка |
22.03.2019 |
4:19:02 |
Gruzovik mil. |
replace personnel |
пополнять (impf of пополнить) |
22.03.2019 |
4:19:02 |
Gruzovik mil. |
reinforce personnel |
пополнять (impf of пополнить) |
22.03.2019 |
4:19:02 |
Gruzovik mil. |
replace personnel |
пополнить (pf of пополнять) |
22.03.2019 |
4:19:02 |
Gruzovik mil. |
reinforce personnel |
пополнить (pf of пополнять) |
22.03.2019 |
4:18:31 |
Gruzovik logist. |
replenish stores |
пополнять (impf of пополнить) |
22.03.2019 |
4:18:31 |
Gruzovik logist. |
replenish stores |
пополнить (pf of пополнять) |
22.03.2019 |
4:17:28 |
Gruzovik weap. |
recoil filling tank |
пополнитель орудия |
22.03.2019 |
4:13:31 |
Gruzovik mil. |
reinforcement of personnel |
пополнение |
22.03.2019 |
4:13:02 |
Gruzovik logist. |
replenishment of stores |
пополнение |
22.03.2019 |
4:10:46 |
Gruzovik auto. |
upper vacuum chamber |
поплавковая камера вакуума-аппарата |
22.03.2019 |
4:08:27 |
Gruzovik mil., artil. |
cross levelling |
поперечное горизонтирование |
22.03.2019 |
4:03:48 |
Gruzovik electric. |
TE wave |
поперечная электрическая волна (transverse electric wave) |
22.03.2019 |
4:03:08 |
Gruzovik cartogr. |
equatorial zenithal projection |
поперечная экваториальная проекция |
22.03.2019 |
4:01:58 |
Gruzovik auto. |
track rod |
поперечная тяга (брит.) |
22.03.2019 |
4:01:38 |
Gruzovik auto. |
steering knuckle tie-rod |
поперечная тяга (амер.) |
22.03.2019 |
3:58:37 |
Gruzovik build.mat. |
lateral bracing |
поперечная связь |
22.03.2019 |
3:55:49 |
Gruzovik build.mat. |
diagonal brace |
поперечная планка |
22.03.2019 |
3:40:28 |
Gruzovik auto. |
cross member of a chassis |
поперечная балка (брит.) |
22.03.2019 |
3:40:28 |
Gruzovik auto. |
crossmember of a chassis |
поперечная балка (амер.) |
22.03.2019 |
3:37:54 |
Gruzovik weap. |
separated case of quick-firing fixed ammunition |
поперечный разрыв гильзы |
22.03.2019 |
3:27:42 |
Gruzovik road.constr. |
lateral road |
поперечный путь |
22.03.2019 |
3:27:20 |
Gruzovik road.constr. |
end elevation |
поперечный профиль |
22.03.2019 |
3:23:39 |
Gruzovik antenn. |
broadside array aerial display |
поперечно-излучающая решётка |
22.03.2019 |
3:20:59 |
Gruzovik auto. |
crossmember of a chassis |
поперечина (амер.) |
22.03.2019 |
3:19:28 |
Gruzovik auto. |
cross member of a chassis |
поперечина (брит.) |
22.03.2019 |
3:16:50 |
Gruzovik mil. |
fall into an ambush |
попадать в засаду |
22.03.2019 |
3:08:54 |
Gruzovik mil., artil. |
hit of a projectile |
попадание |
22.03.2019 |
3:07:50 |
Gruzovik mil., artil. |
gun by gun |
поорудийно |
22.03.2019 |
3:07:50 |
Gruzovik mil., artil. |
by guns |
поорудийно |
22.03.2019 |
3:06:16 |
Gruzovik bridg.constr. |
pontoon company |
понтонная рота |
22.03.2019 |
3:03:09 |
Gruzovik bridg.constr. |
pontoon platoon |
понтонный взвод |
22.03.2019 |
3:02:31 |
Gruzovik soviet. |
pontoon bridge subunit |
понтонно-мостовое подразделение |
22.03.2019 |
3:00:28 |
Gruzovik bridg.constr. |
pontoon-bridging equipment |
понтонно-мостовая бригада |
22.03.2019 |
2:56:19 |
Gruzovik bridg.constr. |
plywood pontoon |
фанерный понтон |
22.03.2019 |
2:56:04 |
Gruzovik bridg.constr. |
center-section pontoon |
средний понтон |
22.03.2019 |
2:55:49 |
Gruzovik bridg.constr. |
folding pontoon |
складной понтон |
22.03.2019 |
2:54:55 |
Gruzovik bridg.constr. |
bow-section pontoon |
носовой понтон |
22.03.2019 |
2:53:57 |
Gruzovik bridg.constr. |
decked-in pontoon |
закрытый понтон |
22.03.2019 |
2:53:13 |
Gruzovik bridg.constr. |
stern-section pontoon |
кормовой понтон |
22.03.2019 |
2:48:31 |
Gruzovik mil. |
reduce in rank |
понижать в звании |
22.03.2019 |
2:48:31 |
Gruzovik mil. |
reduce in rank |
понизить в звании |
22.03.2019 |
2:47:46 |
Gruzovik mil. |
demote to a lower appointment |
понижать в должности |
22.03.2019 |
2:47:46 |
Gruzovik mil. |
demote to a lower appointment |
понизить в должности |
21.03.2019 |
21:55:14 |
Gruzovik |
hunting of a servomechanism |
помпаж |
21.03.2019 |
21:54:38 |
Gruzovik auto. |
fuel pump |
топливоподкачивающая помпа |
21.03.2019 |
21:53:35 |
Gruzovik auto. |
fuel pump |
топливная помпа |
21.03.2019 |
21:53:35 |
Gruzovik auto. |
fuel injection pump |
топливная помпа |
21.03.2019 |
21:53:03 |
Gruzovik auto. |
carburetor pump |
помпа приёмистости |
21.03.2019 |
21:45:32 |
Gruzovik construct. |
superstructure |
помост |
21.03.2019 |
21:41:38 |
Gruzovik radio |
immunity to jamming |
помехоустойчивость |
21.03.2019 |
21:33:43 |
Gruzovik radio |
anti-jamming |
помехозащищённый |
21.03.2019 |
21:33:43 |
Gruzovik radio |
interference-free |
помехозащищённый |
21.03.2019 |
21:33:12 |
Gruzovik radio |
noiseproof feature |
помехозащищённость |
21.03.2019 |
21:33:12 |
Gruzovik radio |
immunity to jamming |
помехозащищённость |
21.03.2019 |
21:30:09 |
Gruzovik radio |
jamming |
помехи радиосвязи |
21.03.2019 |
21:30:09 |
Gruzovik radio |
interference |
помехи радиосвязи |
21.03.2019 |
21:28:21 |
Gruzovik radioloc. |
shot noise |
помехи от дробового эффекта |
21.03.2019 |
21:26:21 |
Gruzovik radio |
artificial interference |
искусственные помехи |
21.03.2019 |
21:26:21 |
Gruzovik radio |
jamming |
искусственные помехи |