26.09.2015 |
20:40:25 |
Gruzovik psychiat. |
melancholy |
депрессия подземных вод |
26.09.2015 |
20:38:22 |
Gruzovik econ. |
recession |
депрессия |
26.09.2015 |
20:37:09 |
Gruzovik econ. |
period of depression |
депрессивный период |
26.09.2015 |
20:36:11 |
Gruzovik psychiat. |
depressing |
депрессивный |
26.09.2015 |
20:35:10 |
Gruzovik ling. |
depreverbation |
депревербация |
26.09.2015 |
19:33:33 |
Gruzovik |
depolarizing |
деполяризационный |
26.09.2015 |
19:26:52 |
Gruzovik railw. |
enginehouse worker |
деповец |
26.09.2015 |
19:26:52 |
Gruzovik railw. |
roundhouse worker |
деповец |
26.09.2015 |
19:26:04 |
Gruzovik obs. |
warehouse |
депо |
26.09.2015 |
19:24:32 |
Gruzovik railw. |
locomotive shop |
паровозное депо |
26.09.2015 |
19:22:50 |
Gruzovik railw. |
railway depot |
депо (indecl) |
26.09.2015 |
19:21:15 |
Gruzovik |
level |
депланировать |
26.09.2015 |
19:21:15 |
Gruzovik |
make even |
депланировать |
26.09.2015 |
19:21:15 |
Gruzovik |
smooth |
депланировать |
26.09.2015 |
19:18:00 |
Gruzovik bot. |
deplasmolysis |
деплазмолиз (the return of the protoplast of plant cells to its initial state, characterized by normal turgor, from a state of plasmolysis; this occurs when plasmolyzed cells are transferred to water or hypotonic solutions) |
26.09.2015 |
6:24:57 |
Gruzovik obs. |
telegram |
депеша |
26.09.2015 |
6:22:21 |
Gruzovik |
departmental |
департаментский |
26.09.2015 |
6:19:55 |
Gruzovik |
medical deontology |
врачебная деонтология |
26.09.2015 |
6:19:55 |
Gruzovik |
medical ethics |
врачебная деонтология |
26.09.2015 |
6:18:29 |
Gruzovik |
ethics of duty |
деонтология |
26.09.2015 |
6:17:35 |
Gruzovik inf. |
money |
деньжонки |
26.09.2015 |
6:17:07 |
Gruzovik inf. |
big money |
деньжищи |
26.09.2015 |
6:12:39 |
Gruzovik inf. |
money |
деньжата |
26.09.2015 |
6:10:19 |
Gruzovik |
short of money |
не при деньгах |
26.09.2015 |
6:09:47 |
Gruzovik |
not for all the money in the world |
ни за какие деньги |
26.09.2015 |
6:08:51 |
Gruzovik |
change |
разменные деньги |
26.09.2015 |
5:51:16 |
Gruzovik ed. |
academic school day |
учебный день |
26.09.2015 |
5:50:09 |
Gruzovik cleric. |
the day of Last Judgment |
день страшного суда |
26.09.2015 |
5:49:39 |
Gruzovik cleric. |
the day of Last Judgment |
судный день |
26.09.2015 |
5:45:05 |
Gruzovik |
payday |
расчётный день |
26.09.2015 |
5:43:42 |
Gruzovik law |
law day |
присутственный день |
26.09.2015 |
5:41:43 |
Gruzovik |
with every passing day |
день ото дня |
26.09.2015 |
5:38:24 |
Gruzovik law |
dies non juridicus |
неприсутственный день (а day on which courts are not open for business, such as Sundays and some holidays) |
26.09.2015 |
5:35:57 |
Gruzovik |
hourly |
не по дням, а по часам |
26.09.2015 |
5:35:57 |
Gruzovik |
every hour |
не по дням, а по часам |
26.09.2015 |
5:34:50 |
Gruzovik |
the very next day after |
на другой же день после |
26.09.2015 |
5:34:23 |
Gruzovik |
the day after |
на другой день после |
26.09.2015 |
5:34:23 |
Gruzovik |
on the morning after |
на другой день после |
26.09.2015 |
5:33:21 |
Gruzovik |
next day |
на другой день |
26.09.2015 |
5:31:26 |
Gruzovik |
in the course of the day |
на дню |
26.09.2015 |
5:29:18 |
Gruzovik cleric. |
Holy Innocent's Day |
день избиения младенцев |
26.09.2015 |
5:27:22 |
Gruzovik cleric. |
White Sunday |
Троицын день |
26.09.2015 |
5:26:51 |
Gruzovik cleric. |
All Souls' Day |
день всех усопших |
26.09.2015 |
5:26:36 |
Gruzovik cleric. |
White Monday |
духов день |
26.09.2015 |
5:23:07 |
Gruzovik |
in those days |
в дни оны |
26.09.2015 |
5:22:51 |
Gruzovik |
during the revolution |
в дни революции |
26.09.2015 |
5:22:34 |
Gruzovik |
during |
в дни |
26.09.2015 |
5:21:16 |
Gruzovik ed. |
commencement day |
актовый день |
26.09.2015 |
5:20:47 |
Gruzovik |
afternoon |
день |
26.09.2015 |
5:19:32 |
Gruzovik mil. |
orderly |
денщик |
26.09.2015 |
4:16:46 |
Gruzovik dipl. |
be denounced |
денонсироваться |
26.09.2015 |
4:14:16 |
Gruzovik obs. |
day |
денной |
26.09.2015 |
4:14:16 |
Gruzovik obs. |
daylight |
денной |
26.09.2015 |
4:13:24 |
Gruzovik poetic |
daybreak |
денница |
26.09.2015 |
4:11:54 |
Gruzovik agric. |
stall for one horse, cow, etc |
денник |
26.09.2015 |
4:11:54 |
Gruzovik agric. |
compartment for one horse, cow, etc |
денник |
26.09.2015 |
4:01:24 |
Gruzovik abbr. |
bank note |
дензнак (денежный знак) |
26.09.2015 |
3:58:54 |
Gruzovik inf. |
a man of means |
денежный человек |
26.09.2015 |
3:58:09 |
Gruzovik fin. |
financial help |
денежная помощь |
26.09.2015 |
3:57:44 |
Gruzovik bank. |
strongbox |
денежный ящик |
26.09.2015 |
3:55:58 |
Gruzovik fin. |
financial crisis |
денежный кризис |
26.09.2015 |
3:55:35 |
Gruzovik bank. |
bank note |
денежный знак |
26.09.2015 |
3:51:13 |
Gruzovik bot. |
buttery collybia |
денежка каштаново коричневая (Collybia butyracea) |
26.09.2015 |
3:48:29 |
Gruzovik inf. |
you can kiss your money good-by |
плакали мои денежки |
26.09.2015 |
3:48:02 |
Gruzovik inf. |
money |
денежки |
26.09.2015 |
3:47:44 |
Gruzovik inf. |
coin |
денежка |
26.09.2015 |
3:47:30 |
Gruzovik obs. |
half-kopeck coin |
денежка |
26.09.2015 |
3:46:04 |
Gruzovik mycol. |
dendrophysis |
дендрофиза (a hyphal thread with arboreal branching in certain fungi) |
26.09.2015 |
3:44:01 |
Gruzovik bot. |
forest dendrology |
лесная дендрология |
26.09.2015 |
3:24:48 |
Gruzovik polit. |
be denationalized |
денационализироваться |
26.09.2015 |
3:22:59 |
Gruzovik polit. |
suppression of national characteristics |
денационализция |
26.09.2015 |
3:22:32 |
Gruzovik polit. |
denationalization |
денационализция |
26.09.2015 |
3:22:32 |
Gruzovik polit. |
reprivatization |
денационализция |
26.09.2015 |
3:21:39 |
Gruzovik chem. |
be denaturated |
денатурироваться |
26.09.2015 |
3:20:08 |
Gruzovik |
denaturating |
денатурирование (= денатурация) |
26.09.2015 |
3:19:41 |
Gruzovik |
denaturating |
денатурация |
26.09.2015 |
3:18:10 |
Gruzovik |
be denaturalized |
денатурализоваться |
26.09.2015 |
3:18:10 |
Gruzovik |
be denaturalize |
денатурализоваться |
26.09.2015 |
3:14:20 |
Gruzovik ecol. |
re-establishment of vegetational cover |
демутация |
26.09.2015 |
3:13:44 |
Gruzovik law, ADR |
demurrage |
демурредж |
26.09.2015 |
3:12:53 |
Gruzovik |
be demunicipalized |
демуниципализироваться |
26.09.2015 |
3:12:21 |
Gruzovik |
demunicipalize |
демуниципализировать (impf and pf) |
26.09.2015 |
3:11:51 |
Gruzovik |
demunicipalization |
демуниципализация |
26.09.2015 |
3:11:12 |
Gruzovik tech. |
reducing gear |
демультипликатор |
26.09.2015 |
3:09:31 |
Gruzovik mus. |
be muted |
демпфироваться |
26.09.2015 |
3:08:09 |
Gruzovik tech. |
attenuate |
демпфировать |
26.09.2015 |
2:07:54 |
Gruzovik tech. |
deadener |
демпфер |
26.09.2015 |
2:05:39 |
Gruzovik polit. |
member of a Christian Democratic party |
демохристианин |
26.09.2015 |
1:49:51 |
Gruzovik |
the people |
демос |
26.09.2015 |
1:47:56 |
Gruzovik geol. |
demorphism |
деморфизм |
26.09.2015 |
1:47:30 |
Gruzovik |
be demoralize |
деморализоваться |
26.09.2015 |
1:47:30 |
Gruzovik |
be demoralized |
деморализоваться |
26.09.2015 |
1:47:07 |
Gruzovik |
become demoralized |
деморализоваться (impf and pf) |
26.09.2015 |
1:39:01 |
Gruzovik tech. |
disassembling |
демонтирование |
26.09.2015 |
1:39:01 |
Gruzovik tech. |
stripping |
демонтирование |
26.09.2015 |
1:38:20 |
Gruzovik industr. |
dismantling of industrial plants |
демонтаж предприятий |
26.09.2015 |
1:35:33 |
Gruzovik |
be demonstrated |
демонстрироваться |
26.09.2015 |
1:33:07 |
Gruzovik |
give a demonstration |
демонстрировать (impf and pf; pf also продемонстрировать; of) |
26.09.2015 |
1:29:05 |
Gruzovik |
make a demonstration |
демонстрировать (impf and pf) |
26.09.2015 |
1:28:09 |
Gruzovik |
showing of a film, etc |
демонстрирование |