21.10.2015 |
1:08:11 |
Gruzovik philos. |
Zeitgeist |
дух века |
21.10.2015 |
1:08:11 |
Gruzovik philos. |
spirit of the age |
дух века |
21.10.2015 |
1:05:25 |
Gruzovik inf. |
play cards with abandon |
дуться в карты |
21.10.2015 |
1:04:30 |
Gruzovik inf. |
play with abandon |
дуться |
21.10.2015 |
1:01:26 |
Gruzovik inf. |
sulk at |
дуться (impf of надуться) |
21.10.2015 |
1:01:26 |
Gruzovik inf. |
pout at |
дуться (impf of надуться) |
21.10.2015 |
0:59:01 |
Gruzovik |
become inflated |
дуться (impf of надуться) |
21.10.2015 |
0:59:01 |
Gruzovik |
swell |
дуться (impf of надуться) |
21.10.2015 |
0:56:14 |
Gruzovik tech. |
glass blowing |
дутьё |
21.10.2015 |
0:49:12 |
Gruzovik |
drink deep |
дуть (impf of выдуть) |
21.10.2015 |
0:49:12 |
Gruzovik |
souse |
дуть (impf of выдуть) |
21.10.2015 |
0:49:12 |
Gruzovik |
swill |
дуть (impf of выдуть) |
21.10.2015 |
0:46:13 |
Gruzovik inf. |
thrash |
дуть (impf of отдуть) |
21.10.2015 |
0:45:27 |
Gruzovik |
blow glassware |
дуть (impf of выдуть) |
21.10.2015 |
0:44:23 |
Gruzovik proverb |
once burned, twice shy |
обжёгшись на молоке, будешь дуть и на воду |
21.10.2015 |
0:41:18 |
Gruzovik |
pout |
дуть губы |
21.10.2015 |
0:41:18 |
Gruzovik |
sulk |
дуть губы |
21.10.2015 |
0:38:18 |
Gruzovik |
exaggerated figures |
дутые цифры |
21.10.2015 |
0:37:26 |
Gruzovik fin. |
accommodation bill |
дутый вексель |
21.10.2015 |
0:37:26 |
Gruzovik law, ADR |
phony check |
дутый вексель |
21.10.2015 |
0:36:30 |
Gruzovik |
exaggerated |
дутый |
21.10.2015 |
0:35:24 |
Gruzovik auto. |
pneumatic tires |
дутые шины |
21.10.2015 |
0:34:47 |
Gruzovik cook. |
souffle |
дутый пирог (soufflé) |
21.10.2015 |
0:34:11 |
Gruzovik |
hollow |
дутый |
21.10.2015 |
0:32:23 |
Gruzovik geol. |
loess doll |
дутик |
21.10.2015 |
0:31:52 |
Gruzovik inf. |
shallow person |
дутик |
21.10.2015 |
0:31:52 |
Gruzovik inf. |
sulker |
дутик |
21.10.2015 |
0:31:52 |
Gruzovik inf. |
pouter |
дутик |
21.10.2015 |
0:31:52 |
Gruzovik inf. |
swollen-faced person |
дутик |
21.10.2015 |
0:31:10 |
Gruzovik |
hollow object |
дутик |
21.10.2015 |
0:28:12 |
Gruzovik agric. |
crop dust |
дуст |
21.10.2015 |
0:28:12 |
Gruzovik agric. |
disinfective powder |
дуст |
21.10.2015 |
0:28:12 |
Gruzovik agric. |
insecticide powder |
дуст |
21.10.2015 |
0:26:26 |
Gruzovik inf. |
he has gone off his head |
на него дурь нашла |
21.10.2015 |
0:26:26 |
Gruzovik inf. |
he has gone crazy |
на него дурь нашла |
21.10.2015 |
0:24:03 |
Gruzovik inf. |
stupidity |
дурь |
21.10.2015 |
0:24:03 |
Gruzovik inf. |
vagary |
дурь |
21.10.2015 |
0:24:03 |
Gruzovik inf. |
whim |
дурь |
21.10.2015 |
0:20:46 |
Gruzovik |
skimmer |
дуршлаг |
21.10.2015 |
0:15:36 |
Gruzovik |
half-wit |
дурочка |
21.10.2015 |
0:15:36 |
Gruzovik |
simpleton |
дурочка |
21.10.2015 |
0:14:56 |
Gruzovik inf. |
little fool |
дурочка |
21.10.2015 |
0:14:56 |
Gruzovik inf. |
silly creature |
дурочка |
21.10.2015 |
0:07:11 |
Gruzovik obs. |
ugliness |
дурнота |
21.10.2015 |
0:06:02 |
Gruzovik inf. |
feel faint |
чувствовать дурноту |
21.10.2015 |
0:05:10 |
Gruzovik inf. |
nausea |
дурнота |
21.10.2015 |
0:05:10 |
Gruzovik inf. |
giddiness |
дурнота |
21.10.2015 |
0:05:10 |
Gruzovik inf. |
swoon |
дурнота |
21.10.2015 |
0:04:40 |
Gruzovik |
bad-smelling |
дурнопахнущий |
20.10.2015 |
23:49:24 |
Gruzovik inf. |
venereal disease |
дурная хворь |
20.10.2015 |
23:49:07 |
Gruzovik inf. |
venereal disease |
дурная болезнь |
20.10.2015 |
23:46:25 |
Gruzovik |
ugly |
дурной собою |
20.10.2015 |
23:46:03 |
Gruzovik |
homely |
дурной |
20.10.2015 |
23:45:26 |
Gruzovik |
evil thoughts |
дурные мысли |
20.10.2015 |
23:45:09 |
Gruzovik |
undernourishment |
дурное питание |
20.10.2015 |
23:43:59 |
Gruzovik |
nasty disposition |
дурной характер |
20.10.2015 |
23:43:40 |
Gruzovik |
wicked action |
дурной поступок |
20.10.2015 |
23:43:12 |
Gruzovik |
offensive smell |
дурной запах |
20.10.2015 |
23:42:02 |
Gruzovik |
nasty |
дурной |
20.10.2015 |
23:42:02 |
Gruzovik |
base |
дурной |
20.10.2015 |
23:42:02 |
Gruzovik |
wretched |
дурной |
20.10.2015 |
23:42:02 |
Gruzovik |
depraved |
дурной |
20.10.2015 |
23:36:14 |
Gruzovik |
I feel bad |
мне дурно |
20.10.2015 |
23:36:14 |
Gruzovik |
I feel faint |
мне дурно |
20.10.2015 |
23:36:14 |
Gruzovik |
I feel queer |
мне дурно |
20.10.2015 |
23:35:05 |
Gruzovik |
it smells bad |
дурно пахнет |
20.10.2015 |
23:34:43 |
Gruzovik |
speak ill of |
дурно говорить о ком-н. (someone) |
20.10.2015 |
23:31:39 |
Gruzovik |
behave improperly |
дурно вести себя |
20.10.2015 |
23:31:39 |
Gruzovik |
behave badly |
дурно вести себя |
20.10.2015 |
23:30:14 |
Gruzovik |
bad |
дурно |
20.10.2015 |
23:29:32 |
Gruzovik bot. |
cocklebur-leaved |
дурнишниколистный |
20.10.2015 |
23:29:32 |
Gruzovik bot. |
clotbur-leaved |
дурнишниколистный |
20.10.2015 |
23:27:44 |
Gruzovik bot. |
beach cocklebur |
дурнишник американский (Xanthium echinatum) |
20.10.2015 |
23:25:45 |
Gruzovik inf. |
evil |
дурнёхонек, дурнёхонька, дурнёхонько, дурнёхоньки |
20.10.2015 |
23:23:03 |
Gruzovik inf. |
very bad |
дурнёшенек, дурнёшенька, дурнёшенько, дурнёшеньки (predicate adjective; = дурнёхонек) |
20.10.2015 |
23:23:03 |
Gruzovik inf. |
very evil |
дурнёшенек, дурнёшенька, дурнёшенько, дурнёшеньки (predicate adjective; также дурнёшенька, дурнёшенько, дурнёшеньки; = дурнёхонек) |
20.10.2015 |
23:23:03 |
Gruzovik inf. |
disgraceful |
дурнёшенек, дурнёшенька, дурнёшенько, дурнёшеньки (predicate adjective; = дурнёхонек) |
20.10.2015 |
23:23:03 |
Gruzovik inf. |
scandalous |
дурнёшенек, дурнёшенька, дурнёшенько, дурнёшеньки (predicate adjective; = дурнёхонек) |
20.10.2015 |
23:23:03 |
Gruzovik inf. |
shocking |
дурнёшенек, дурнёшенька, дурнёшенько, дурнёшеньки (predicate adjective; = дурнёхонек) |
20.10.2015 |
23:20:44 |
Gruzovik |
very bad |
дурнёхонек, дурнёхонька, дурнёхонько, дурнёхоньки (pred adj) |
20.10.2015 |
23:20:44 |
Gruzovik inf. |
very evil |
дурнёхонек, дурнёхонька, дурнёхонько, дурнёхоньки (predicate adjective) |
20.10.2015 |
23:20:44 |
Gruzovik inf. |
disgraceful |
дурнёхонек, дурнёхонька, дурнёхонько, дурнёхоньки (predicate adjective) |
20.10.2015 |
23:20:44 |
Gruzovik inf. |
scandalous |
дурнёхонек, дурнёхонька, дурнёхонько, дурнёхоньки (predicate adjective) |
20.10.2015 |
23:20:44 |
Gruzovik inf. |
shocking |
дурнёхонек, дурнёхонька, дурнёхонько, дурнёхоньки (predicate adjective; short form of "дурнёхонький", the diminutive and emphatic of "дурной") |
20.10.2015 |
23:18:56 |
Gruzovik |
lose one's good looks |
дурнеть |
20.10.2015 |
23:17:31 |
Gruzovik bot. |
datura-leaved |
дурманолистный |
20.10.2015 |
23:16:13 |
Gruzovik inf. |
intoxicating |
дурманный |
20.10.2015 |
23:16:13 |
Gruzovik inf. |
heady |
дурманный |
20.10.2015 |
23:15:18 |
Gruzovik |
stupefy |
дурманить (impf of одурманить) |
20.10.2015 |
23:14:37 |
Gruzovik inf. |
drug |
дурман |
20.10.2015 |
23:14:37 |
Gruzovik inf. |
intoxicant |
дурман |
20.10.2015 |
23:14:37 |
Gruzovik inf. |
dizziness |
дурман |
20.10.2015 |
23:08:49 |
Gruzovik inf. |
rather stupid |
дурковатый |
20.10.2015 |
23:08:18 |
Gruzovik hist. |
jester |
дурка |
20.10.2015 |
23:08:18 |
Gruzovik hist. |
fool |
дурка |
20.10.2015 |
23:04:09 |
Gruzovik inf. |
confuse |
дурить голову кому-либо (someone) |
20.10.2015 |
23:04:09 |
Gruzovik inf. |
mix someone up |
дурить голову кому-либо |
20.10.2015 |
23:03:02 |
Gruzovik inf. |
frolic |
дурить (of children) |
20.10.2015 |
23:01:37 |
Gruzovik inf. |
foolishness |
дуринка |
20.10.2015 |
23:01:37 |
Gruzovik inf. |
imbecility |
дуринка |