23.04.2020 | 1:15:40 | Gruzovik inf. | losing | растряска (of granular solids during transportation; = растрясывание) |
23.04.2020 | 1:14:02 | Gruzovik inf. | strewing | растряска (= растрясывание; of hay, etc.) |
23.04.2020 | 1:07:07 | Gruzovik | safely | хорошо (мы хорошо доехали – we arrived safely) |
23.04.2020 | 1:06:21 | Gruzovik | get dirty | обваляться (by wallowing in/falling into mud, etc.) |
23.04.2020 | 1:04:53 | Gruzovik | roll in | обвалять (обвалять в сухарях – roll in breadcrumbs) |
23.04.2020 | 1:04:05 | Gruzovik | residential | селитебный (селитебная территория – residential district) |
23.04.2020 | 1:03:22 | Gruzovik | remove | сгонять (сгонять веснушки – remove freckles) |
23.04.2020 | 1:01:48 | Gruzovik | rank | ёлкий |
23.04.2020 | 1:01:29 | Gruzovik | rancid | ёлкий (ёлкое сливочное масло – rancid butter) |
23.04.2020 | 1:00:30 | Gruzovik build.mat. | precast | сборный (сборный бетон – precast concrete) |
23.04.2020 | 0:57:47 | Gruzovik | place to live | угол |
23.04.2020 | 0:55:45 | Gruzovik | pitch | разбивать (разбивать палатки – pitch tents) |
23.04.2020 | 0:53:17 | Gruzovik | one-o'clock | часовой (часовой поезд – one-o'clock train) |
23.04.2020 | 0:51:30 | Gruzovik | felt | слышный |
23.04.2020 | 0:51:21 | Gruzovik | sensed | слышный |
23.04.2020 | 0:51:13 | Gruzovik | heard | слышный |
23.04.2020 | 0:28:59 | Gruzovik | one can hear | слышно (слышно ли вам, что они говорят? – can you hear what they are saying?) |
23.04.2020 | 0:26:29 | Gruzovik | used as | под |
23.04.2020 | 0:26:17 | Gruzovik | occupied by | под |
23.04.2020 | 0:25:36 | Gruzovik | in adaptation of | под |
23.04.2020 | 0:25:24 | Gruzovik | in the environs of | под |
23.04.2020 | 0:25:11 | Gruzovik | near | под |
23.04.2020 | 0:24:34 | Gruzovik | towards | под (of time: вернуться под вечер – return towards evening) |
23.04.2020 | 0:23:53 | Gruzovik | on | под (against a security, pledge, etc.: под залог – on security) |
23.04.2020 | 0:19:20 | Gruzovik | not a | ни (ни шагу дальше! – not a step further!) |
23.04.2020 | 0:18:43 | Gruzovik | nine pairs | девятеро (девятеро очков – nine pairs of glasses) |
23.04.2020 | 0:18:13 | Gruzovik | negotiate | преодолевать (преодолевать препятствие – negotiate an obstacle) |
23.04.2020 | 0:03:02 | Gruzovik | month of | месячник (месячник дружбы – month of friendship) |
23.04.2020 | 0:01:48 | Gruzovik obs. | miss | проманкировать |
23.04.2020 | 0:00:28 | Gruzovik | miss | прогуливать (прогуливать ужин – miss supper) |
23.04.2020 | 0:00:07 | Gruzovik | walk | прогуливать (прогуливать собаку – walk a dog) |
22.04.2020 | 23:59:25 | Gruzovik | meaningless | неосмысленный |
22.04.2020 | 23:54:27 | Gruzovik | making | снятие (снятие копий – making of copies) |
22.04.2020 | 23:53:27 | Gruzovik inf. | make | приневолить (приневолить кого-н. делать тяжёлую работу – make somebody do hard work) |
22.04.2020 | 23:52:36 | Gruzovik obs. | main | чистый (чистый вход – main entrance) |
22.04.2020 | 23:51:47 | Gruzovik | like | захотеться (ему хочется познакомиться с вами – he would like to meet you) |
22.04.2020 | 23:50:53 | Gruzovik | light | мелкий (мелкий дождь – light drizzle) |
22.04.2020 | 23:49:03 | Gruzovik inf. | just like | чисто (чисто по-матерински – just like a mother) |
22.04.2020 | 23:46:20 | Gruzovik inf. | it seems | слыхать |
22.04.2020 | 23:46:10 | Gruzovik inf. | apparently | слыхать |
22.04.2020 | 23:45:58 | Gruzovik inf. | they say | слыхать |
22.04.2020 | 23:45:37 | Gruzovik inf. | it is said | слыхать (ты, слыхать, за новую работу принялся – it is said you started a new job) |
22.04.2020 | 23:44:50 | Gruzovik fig. | intense | собачий (собачий холод – intense cold) |
22.04.2020 | 23:42:58 | Gruzovik inf. | intend | ладить (он ладит купить новую машину – he intends to buy a new car) |
22.04.2020 | 23:40:15 | Gruzovik | individual | единый |
22.04.2020 | 23:37:43 | Gruzovik inf. | make one's way | переться |
22.04.2020 | 23:37:07 | Gruzovik inf. | make one's way | переть |
22.04.2020 | 23:36:31 | Gruzovik | because of | при |
22.04.2020 | 23:35:51 | Gruzovik | given | при |
22.04.2020 | 23:35:27 | Gruzovik | in view of | при (при его звании – in view of his title) |
22.04.2020 | 23:34:06 | Gruzovik | in operation | на ходу (завод уже на ходу – the factory is already in operation) |
22.04.2020 | 23:33:16 | Gruzovik inf. | from fright | с перепуга (дрожать с перепугу – to shiver from fright) |
22.04.2020 | 23:30:21 | Gruzovik inf. | in age | отроду (ей десять лет отроду – she's ten years in age) |
22.04.2020 | 23:28:23 | Gruzovik chem. | hypophosphite of | фосфорноватистокислый (натрий фосфорноватистокислый – hypophosphite of sodium) |
22.04.2020 | 23:27:42 | Gruzovik poetry | hexameter | шестистопный (шестистопный ямб – iambic hexameter) |
22.04.2020 | 17:08:55 | Gruzovik rude | penis | хер (a term of abuse) |
22.04.2020 | 16:47:48 | Gruzovik | a little later | сгодя |
22.04.2020 | 16:45:50 | Gruzovik lat. | N. B. | нотабена (= notā bene; "note well") |
22.04.2020 | 6:00:37 | Gruzovik cards | of hearts | червонный (червонный валет – jack of hearts) |
22.04.2020 | 5:59:36 | Gruzovik fig. | have trouble with from time to time | пошаливать (сердце у меня пошаливает – I have trouble with my heart from time to time) |
22.04.2020 | 5:58:30 | Gruzovik inf. | have luck | везти (ей всегда везёт – she's always has luck) |
22.04.2020 | 5:55:09 | Gruzovik inf. | have a shooting pain | стрелять (у меня в ухе стреляет – I have a shooting pain in my ear) |
22.04.2020 | 5:52:47 | Gruzovik hrs.brd. | harness horses | закласть (закласть карету – harness horses to a carriage) |
22.04.2020 | 5:46:23 | Gruzovik | put behind | закласть |
22.04.2020 | 5:45:55 | Gruzovik | block up | закласть |
22.04.2020 | 5:45:28 | Gruzovik | put away | закласть |
22.04.2020 | 5:44:57 | Gruzovik inf. | clog | закласть |
22.04.2020 | 5:44:24 | Gruzovik inf. | pile up | закласть |
22.04.2020 | 5:44:12 | Gruzovik inf. | heap up with | закласть |
22.04.2020 | 5:43:36 | Gruzovik inf. | place | закласть |
22.04.2020 | 5:43:10 | Gruzovik inf. | fill up | закласть |
22.04.2020 | 5:39:57 | Gruzovik | hard-earned | трудовой (трудовые деньги – hard-earned money) |
22.04.2020 | 5:35:03 | Gruzovik | handmade | ручной работы (вышивка ручной работы – handmade embroidery) |
22.04.2020 | 5:32:57 | Gruzovik inf. | grow weaker | свалить (жара свалила – the heat has grown weaker/grew weaker) |
22.04.2020 | 5:21:35 | Gruzovik | give attention to | внять (он внял моей просьбе – he gave attention to my request) |
22.04.2020 | 5:21:01 | Gruzovik | pay attention to | внять (он внял моей просьбе – he paid attention to my request) |
22.04.2020 | 5:20:21 | Gruzovik | get nauseated | стошнить (от быстрой езды меня стошнило – I got nauseated from the fast ride) |
22.04.2020 | 5:18:15 | Gruzovik inf. | gall | набивать (седло набивает спину лошади – the saddle galls the back of the horse) |
22.04.2020 | 5:11:32 | Gruzovik | for pumping over | перекаченный |
22.04.2020 | 5:10:51 | Gruzovik angl. | for fishing | удильный (удильный крючок – fishing hook) |
22.04.2020 | 5:10:14 | Gruzovik inf. | for execution | налево (на расстрел, на уничтожение: дезертиров отправили налево – the deserters were sent for execution) |
22.04.2020 | 5:03:13 | Gruzovik | fingered | пальцевый (пальцевый восстающий – fingered chute) |
22.04.2020 | 5:02:45 | Gruzovik | finger | пальцевый (пальцевый контакт – finger contact) |
22.04.2020 | 5:02:06 | Gruzovik | fiber | фибровый (фибровый чемодан – fiber suitcase) |
22.04.2020 | 5:01:25 | Gruzovik inf. | feel unwell | неможется (ему неможется – he doesn't feel well) |
22.04.2020 | 4:58:40 | Gruzovik | grudge | жалко (мне жалко отдавать деньги – I grudge the money) |
22.04.2020 | 4:58:01 | Gruzovik | feel sorry for | жалко (ему жалко себя – he feels sorry for himself) |
22.04.2020 | 4:56:48 | Gruzovik | feel like staying | стояться (ему не стоится – he doesn't feel like staying) |
22.04.2020 | 4:56:27 | Gruzovik | feel like standing | стояться (ему не стоится – he doesn’t feel like standing) |
22.04.2020 | 4:55:48 | Gruzovik mus. | feel like singing | петься (ему не поётся – he doesn't feel like singing) |
22.04.2020 | 4:52:51 | Gruzovik | fall on | приходиться (пятое в этом месяце приходится в субботу – the fifth of this month falls on a Saturday) |
22.04.2020 | 4:50:40 | Gruzovik uncom. | face | личной (предназначенный для лица: личное полотенце – face towel) |
22.04.2020 | 4:50:27 | Gruzovik | facial | личной (предназначенный для лица: личное мыло – facial soap) |
22.04.2020 | 4:48:14 | Gruzovik leath. | right-side up | личной (of leather) |
22.04.2020 | 4:44:14 | Gruzovik | exercise | отправление (отправление должности – exercise of one's duties) |
22.04.2020 | 4:42:05 | Gruzovik | even | и (он и не попрощался – he didn't even say good-bye) |
22.04.2020 | 4:41:06 | Gruzovik inf. | entirely | в лоск (до предела) |
22.04.2020 | 4:37:55 | Gruzovik coll. | eight pairs | восьмеро (восьмеро ножниц – eight pairs of scissors) |
22.04.2020 | 4:37:18 | Gruzovik | early | в первых числах (в первых числах сентября – early in September) |
22.04.2020 | 4:35:14 | Gruzovik | drinking after | запивание (запивание лекарства водой – drinking water after medicine) |