13.03.2017 |
21:02:42 |
Gruzovik tech. |
heel of a bead |
пята борта покрышки |
13.03.2017 |
21:00:18 |
Gruzovik inf. |
from top to toe |
от головы до пят |
13.03.2017 |
20:59:46 |
Gruzovik inf. |
be on someone's heels |
гнаться за кем-н. по пятам |
13.03.2017 |
20:59:46 |
Gruzovik inf. |
pursue someone closely |
гнаться за кем-н. по пятам |
13.03.2017 |
20:59:17 |
Gruzovik inf. |
follow on someone's heels |
идти за кем-н. по пятам |
13.03.2017 |
20:59:17 |
Gruzovik inf. |
tread on someone's heels |
идти за кем-н. по пятам |
13.03.2017 |
20:58:41 |
Gruzovik inf. |
be under the heel of |
быть под пятой у кого-либо (someone) |
13.03.2017 |
20:55:41 |
Gruzovik arch. poetic |
handful |
пясть |
13.03.2017 |
20:54:03 |
Gruzovik slang |
eyes |
пялы (= пяла) |
13.03.2017 |
20:53:36 |
Gruzovik |
stretcher |
пялы (= пяла) |
13.03.2017 |
20:53:36 |
Gruzovik |
stretching device |
пялы (= пяла) |
13.03.2017 |
20:50:02 |
Gruzovik dial. |
stretching device |
пяло |
13.03.2017 |
20:49:28 |
Gruzovik |
stretching |
пялка |
13.03.2017 |
20:49:28 |
Gruzovik |
spreading |
пялка |
13.03.2017 |
20:49:28 |
Gruzovik |
frame upon which a skin is stretched |
пялка |
13.03.2017 |
20:48:46 |
Gruzovik inf. |
look at oneself in the mirror |
пялиться в зеркало |
13.03.2017 |
20:48:46 |
Gruzovik inf. |
look at oneself in the mirror |
пялиться перед зеркалом |
13.03.2017 |
20:48:07 |
Gruzovik inf. |
drag oneself |
пялиться |
13.03.2017 |
20:47:06 |
Gruzovik inf. |
pull on a tight garment |
пялить |
13.03.2017 |
20:47:06 |
Gruzovik inf. |
struggle into a tight garment |
пялить |
13.03.2017 |
20:46:32 |
Gruzovik inf. |
scream |
пялить глотку |
13.03.2017 |
20:46:32 |
Gruzovik inf. |
yell |
пялить глотку |
13.03.2017 |
20:46:32 |
Gruzovik inf. |
guffaw |
пялить глотку |
13.03.2017 |
20:46:32 |
Gruzovik inf. |
scream |
пялить горло |
13.03.2017 |
20:46:32 |
Gruzovik inf. |
yell |
пялить горло |
13.03.2017 |
20:46:32 |
Gruzovik inf. |
guffaw |
пялить горло |
13.03.2017 |
20:46:05 |
Gruzovik inf. |
stare at |
пялить глаза |
13.03.2017 |
20:45:37 |
Gruzovik inf. |
stretch parts of the body |
пялить |
13.03.2017 |
20:45:05 |
Gruzovik |
spread out |
пялить |
13.03.2017 |
20:45:05 |
Gruzovik |
stretch out |
пялить |
13.03.2017 |
20:44:12 |
Gruzovik slang |
eyes |
пяла |
13.03.2017 |
20:43:57 |
Gruzovik |
stretcher |
пяла |
13.03.2017 |
20:43:57 |
Gruzovik |
stretching device |
пяла |
13.03.2017 |
20:43:17 |
Gruzovik obs. |
sole of the foot |
пядь |
13.03.2017 |
20:43:17 |
Gruzovik obs. |
foot |
пядь |
13.03.2017 |
20:43:01 |
Gruzovik inf. |
hand |
пядь |
13.03.2017 |
20:41:15 |
Gruzovik obs. |
span |
пядень (= пядь) |
13.03.2017 |
20:11:51 |
Gruzovik entomol. |
linden moth |
пяденица липовая (Erannis tiliaria) |
13.03.2017 |
20:10:21 |
Gruzovik entomol. |
inchworm |
пяденица (encyclopedia.com) |
13.03.2017 |
20:10:21 |
Gruzovik entomol. |
measuring worm |
пяденица (britannica.com) |
13.03.2017 |
20:08:57 |
Gruzovik obs. |
dark-brown |
пюсовый |
13.03.2017 |
20:02:52 |
Gruzovik obs. |
purgative |
пюргатив (= пургатив) |
13.03.2017 |
20:02:33 |
Gruzovik obs. |
cathartic |
пюргатив (= пургатив) |
13.03.2017 |
19:59:45 |
Gruzovik obs. |
school desk |
пюпитр |
13.03.2017 |
19:59:28 |
Gruzovik mus. |
music stand |
нотный пюпитр |
13.03.2017 |
19:59:06 |
Gruzovik |
stand |
пюпитр |
13.03.2017 |
19:57:03 |
Gruzovik brit. |
peerage |
пэрство (the rank, title, or jurisdiction of a peer or peeress; a duchy, marquisate, county, viscountcy, or barony) |
13.03.2017 |
19:55:54 |
Gruzovik bot. |
fever vine |
пэдрия (Paederia) |
13.03.2017 |
19:55:14 |
Gruzovik inf. |
drunkard |
пьянюшка (masc and fem; = пьянюжка) |
13.03.2017 |
19:54:11 |
Gruzovik inf. |
drunkard |
пьянюжка (masc and fem; = пьянюга) |
13.03.2017 |
19:53:26 |
Gruzovik inf. |
drunkard |
пьянюга (masc and fem) |
13.03.2017 |
19:52:35 |
Gruzovik fig. |
beside herself with happiness |
пьяна от счастья |
13.03.2017 |
19:52:17 |
Gruzovik fig. |
beside himself with happiness |
пьян от счастья |
13.03.2017 |
19:50:44 |
Gruzovik fig. |
intoxicating drink |
пьяный напиток |
13.03.2017 |
19:50:19 |
Gruzovik prop.&figur. |
intoxicating |
пьяный |
13.03.2017 |
19:49:53 |
Gruzovik |
a drunk |
пьяная |
13.03.2017 |
19:49:39 |
Gruzovik |
a drunk |
пьяный |
13.03.2017 |
19:48:35 |
Gruzovik inf. |
in one's cups |
по пьяной лавочке |
13.03.2017 |
19:48:35 |
Gruzovik inf. |
while drunk |
с пьяных глаз |
13.03.2017 |
19:47:01 |
Gruzovik |
dead-drunk |
мертвецки пьяный |
13.03.2017 |
19:46:43 |
Gruzovik |
blind drunk |
вдребезги пьяный |
13.03.2017 |
19:44:59 |
Gruzovik |
tipsy |
пьяный |
13.03.2017 |
19:44:08 |
Gruzovik inf. |
very drunk |
пьянущий |
13.03.2017 |
19:41:18 |
Gruzovik |
hard drinking |
пьянство |
13.03.2017 |
19:40:58 |
Gruzovik obs. |
drinking |
пьянственный |
13.03.2017 |
19:40:39 |
Gruzovik inf. |
slightly drunk |
пьяноватый |
13.03.2017 |
19:14:12 |
Gruzovik prop.&figur. |
make drunk |
пьянить (impf of опьянить) |
13.03.2017 |
19:13:16 |
Gruzovik obs. |
pianist |
пьянист (= пианист) |
13.03.2017 |
19:05:49 |
Gruzovik inf. |
obscenity |
похабщина |
13.03.2017 |
17:58:03 |
Gruzovik inf. |
feel free! |
не побрезгай! (polite form of invitation; to cactus_clone: Вежливая форма принять приглашение войти, прийти в гости, принять подарок, взятку и т. п. [Купцы:] Не побрезгай, отец наш, хлебом и солью: кланяемся тебе сахарцом и кузовком вина (Гоголь. Ревизор). Он низко поклонился… в обе стороны. – Не побрезгуйте на свадьбе погулять, чинно, благородно попраздновать (Ф. Гладков. Повесть о детстве). Фразеологический словарь русского литературного языка. – М.: Астрель, АСТ. А. И. Фёдоров. 2008.; you have only made a grand total of two entries to MT; that does not give you the right to make asinine comments about my entries; please have the common courtesy of learning how to do a modicum of basic research before embarrassing yourself in public again!) |
13.03.2017 |
17:57:43 |
Gruzovik inf. |
feel free! |
не побрезгайте! (polite form of invitation; to cactus_clone: Вежливая форма принять приглашение войти, прийти в гости, принять подарок, взятку и т. п. [Купцы:] Не побрезгай, отец наш, хлебом и солью: кланяемся тебе сахарцом и кузовком вина (Гоголь. Ревизор). Он низко поклонился… в обе стороны. – Не побрезгуйте на свадьбе погулять, чинно, благородно попраздновать (Ф. Гладков. Повесть о детстве). Фразеологический словарь русского литературного языка. – М.: Астрель, АСТ. А. И. Фёдоров. 2008.; you have only made a grand total of two entries to MT; that does not give you the right to make asinine comments about my entries; please have the common courtesy of learning how to do a modicum of basic research before embarrassing yourself in public again!) |
13.03.2017 |
17:41:55 |
Gruzovik |
dead-drunk |
пьянёшенький (синонимы: пьяненок, пьяненький, пьянехонький, пьяный) |
13.03.2017 |
17:41:26 |
Gruzovik inf. |
dead-drunk |
пьянёхонький (= пьянёшенький) |
13.03.2017 |
17:38:52 |
Gruzovik prop.&figur. |
get intoxicated |
пьянеть (impf of опьянеть) |
13.03.2017 |
17:37:54 |
Gruzovik obs. |
leech |
пьявка (= пиявка; Hirudinea) |
13.03.2017 |
17:34:55 |
Gruzovik hist. |
Puseyism |
пьюзэизм (Tractarianism [The religious opinions and principles of the founders of the Oxford Movement, put forth in a series of 90 pamphlets entitled Tracts for the Times, published at Oxford, England (1833-1841).]) |
13.03.2017 |
17:20:28 |
Gruzovik obs. |
small literary work |
пьеса |
13.03.2017 |
17:15:36 |
Gruzovik mineral. |
manganese epidote |
пьемонтит (Ca2(Al,Mn3-,Fe)3Si3O12(OH) reddish-brown epidote mineral that contains manganese) |
13.03.2017 |
4:18:27 |
Gruzovik hydrol. |
piezotropic |
пьезотропный |
13.03.2017 |
4:17:07 |
Gruzovik tel. |
piezoelectric receiver |
пьезотелефон |
13.03.2017 |
4:15:06 |
Gruzovik tech. |
piezoresistive |
пьезорезистивный |
13.03.2017 |
3:03:39 |
Gruzovik crystall. |
crystal cutter |
пьезорезец |
13.03.2017 |
2:57:51 |
Gruzovik eng.geol. |
piezometrical |
пьезометрический |
13.03.2017 |
2:57:17 |
Gruzovik tech. |
piezoelectric pressure gauge |
пьезоманометр |
13.03.2017 |
2:54:16 |
Gruzovik geol. |
pressure fissure |
пьезоклаза |
13.03.2017 |
2:53:16 |
Gruzovik hydrol. |
hydroisopieze |
пьезоизогипса |
13.03.2017 |
2:52:32 |
Gruzovik el. |
piezoisobath |
пьезоизобата |
13.03.2017 |
2:51:13 |
Gruzovik el. |
piezosensor |
пьезодатчик |
13.03.2017 |
2:50:04 |
Gruzovik petrogr. |
authigenic |
пьезогенный |
13.03.2017 |
2:50:04 |
Gruzovik petrogr. |
authigenous |
пьезогенный |
13.03.2017 |
2:48:30 |
Gruzovik geogr. |
piedmont plain |
пьедмонт |
13.03.2017 |
2:47:40 |
Gruzovik sport. |
podium |
пьедестал почёта |
13.03.2017 |
2:47:18 |
Gruzovik geogr. |
bajada |
горный пьедестал (wikipedia.org) |
13.03.2017 |
2:45:51 |
Gruzovik |
high-flown words |
пышные слова |
13.03.2017 |
2:45:35 |
Gruzovik |
inflated |
пышный |
13.03.2017 |
2:45:35 |
Gruzovik |
high-flown |
пышный |
13.03.2017 |
2:44:36 |
Gruzovik |
plump |
пышный |
13.03.2017 |
2:44:11 |
Gruzovik bot. |
of vegetation exuberant |
пышный |
13.03.2017 |
2:44:11 |
Gruzovik bot. |
of vegetation lush |
пышный |
13.03.2017 |
2:44:11 |
Gruzovik bot. |
of vegetation luxuriant |
пышный |