Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian-Russian dictionary - terms added by user
Gellka
: 297
<<
20.03.2009
16:06:02
tech.
разветвительная коробка
scatola di derivazione
20.03.2009
16:06:02
tech.
клеммная коробка
scatola di derivazione
20.03.2009
12:39:57
tech.
транспортная тележка
carello traslatore
20.03.2009
12:17:20
tech.
самосмазывающийся подшипник
cuscinetto autolubrificante
20.03.2009
12:14:20
tech.
осевая направляющая
guida assiale
19.03.2009
18:23:14
tech.
штепсельная розетка
presa elettrica
19.03.2009
18:14:44
tech.
декоративная панель
piastra di finitura
19.03.2009
18:11:43
tech.
шайба
lavatrice
19.03.2009
18:09:27
tech.
резиновый чехол
gommino
19.03.2009
18:07:49
tech.
обжимной разъём
connettore a crimpare
19.03.2009
18:04:09
tech.
фиксирующая гайка
dado di fermo
19.03.2009
18:03:00
electr.eng.
кабель питания
cavo di alimentazione
19.03.2009
17:33:06
gen.
убедиться
controllare
(проконтролировать)
19.03.2009
17:24:43
electr.eng.
перепады напряжения
сети
sbalzi di tensione
18.03.2009
15:48:14
food.ind.
тендерометр
tenderometro
(
http://dizionari.hoepli.it/Dizionario_Italiano/parola/tenderometro.aspx?idD=1&Query=tenderometro&lettera=T
)
17.03.2009
13:26:30
food.ind.
стандартизованное молоко
latte standardizzato
17.03.2009
11:59:01
tech.
нагнетательный клапан
valvola di mandata
17.03.2009
11:59:01
tech.
напорный клапан
valvola di mandata
17.03.2009
11:57:45
tech.
аспирационный клапан
valvola di aspirazione
17.03.2009
11:57:45
tech.
всасывающий клапан
valvola di aspirazione
17.03.2009
11:55:17
tech.
компрессорный агрегат
gruppo compressore
17.03.2009
11:55:17
tech.
компрессорный узел
gruppo compressore
16.03.2009
14:54:35
gen.
насыпью
alla rinfusa
16.03.2009
13:37:17
chem.
безводная соль
sale anidro
16.03.2009
13:33:14
chem.
введение раствора
introduzione di soluzione
16.03.2009
13:28:29
food.ind.
репастеризация
ripastorizzazione
(повторная пастеризация)
16.03.2009
13:22:30
tech.
колебание напряжения
oscillazione di pressione
16.03.2009
13:22:30
tech.
колебание напряжения
variazione di pressione
16.03.2009
13:01:21
gen.
номинальное напряжение
tensione nominale
16.03.2009
13:00:10
gen.
трансформаторная подстанция
sottostazione di trasformatori
16.03.2009
12:57:47
tech.
городская электросеть
rete elettrica urbana
11.03.2009
15:52:05
tech.
бесконтактный переключатель
interruttore di prossimità
11.03.2009
15:49:37
tech.
распределительная коробка
scatola di congiunzione
11.03.2009
15:12:32
tech.
концевой выключатель
interruttore di estremità
11.03.2009
15:08:01
tech.
импульсная кнопка
bottone di impulso
11.03.2009
13:49:12
tech.
производственная площадь
area produttiva
11.03.2009
11:53:18
tech.
условия эксплуатации
modalità di uso
11.03.2009
11:53:18
tech.
условия эксплуатации
condizioni di esercizio
10.03.2009
16:45:28
food.ind.
термизация
termizzazione
10.03.2009
16:38:08
biol.
сальмонелла
salmonella
10.03.2009
16:36:07
biol.
соматическая клетка
cellula somatica
9.03.2009
15:40:51
tech.
компоновочное решение
componentistica
9.03.2009
15:37:56
gen.
подробные сведения
informazioni dettagliate
6.03.2009
15:26:51
auto.
самозаполняющийся насос
pompa autodescante
6.03.2009
15:25:09
tech.
самовсасывающий насос
pompa autodescante
6.03.2009
15:25:09
tech.
насос с автоматической заливкой
pompa autodescante
6.03.2009
15:25:09
tech.
насос с самозаливкой
pompa autodescante
6.03.2009
13:32:13
econ.
дополнительное соглашение
accordo supplementare
6.03.2009
13:27:54
tech.
шаговый электродвигатель
motore passo-a-passo
6.03.2009
11:57:43
tech.
расходомер
flussimetro
4.03.2009
17:58:40
food.ind.
стол выравнивания
tavolo di sfilamento
4.03.2009
13:51:07
chem.
сухой остаток
residuo secco
4.03.2009
13:48:15
chem.
ПДК
concentrazione massima ammissibile
4.03.2009
12:42:46
tech.
пневматическая подача
alimentazione pneumatica
3.03.2009
12:05:23
math.
тороидальный
toroidale
3.03.2009
11:59:05
tech.
бункер синхронизации
Tramoggia di sincronizzazione
2.03.2009
18:26:16
tech.
фракционировать
parzializzare
2.03.2009
17:28:26
refrig.
холодопроизводительность
Potenza frigorifera
2.03.2009
17:28:26
refrig.
охлаждающая способность
Potenza frigorifera
2.03.2009
16:56:00
gen.
морозильник
surgelatore
2.03.2009
16:56:00
gen.
скороморозильный аппарат
surgelatore
2.03.2009
16:33:19
tech.
регулирующий клапан
valvola regolatrice
2.03.2009
16:28:27
tech.
трёхходовой клапан
valvola a 3 vie
27.02.2009
16:39:41
tech.
ЧПУ
controllo numerico
27.02.2009
16:39:41
tech.
ЧПУ
CN
27.02.2009
12:52:18
tech.
дополнительные принадлежности
accessoristica
26.02.2009
15:18:59
tech.
распределительные элементы
organi di distribuzione
26.02.2009
14:45:51
tech.
камерный фильтр-пресс
filtropressa a camera
26.02.2009
11:51:22
archit.
свободная планировка
progettazione libera
25.02.2009
14:55:41
tech.
дегазатор
degasatore
25.02.2009
14:53:45
tech.
деодоратор
disaeratore
25.02.2009
13:58:39
econ.
раскрытие аккредитива
apertura della lettera di credito
25.02.2009
12:49:17
chem.
взвешенные частицы
SS
25.02.2009
12:49:17
chem.
взвешенные частицы
solidi sospesi
25.02.2009
12:45:48
chem.
общий азот
Ntot
25.02.2009
12:44:20
chem.
общий фосфор
Ptot
18.02.2009
17:50:00
food.ind.
машина для приготовления рассола
solutore
16.02.2009
14:33:47
tech.
проектные данные
dati di progetto
11.02.2009
17:04:36
tech.
понижающий редуктор
riduttore demoltiplicatore
11.02.2009
12:12:10
press.
жмых, белковая панель
panello proteico
11.02.2009
12:09:05
press.
жмых
panello
11.02.2009
12:05:56
press.
фуза
panello
10.02.2009
17:17:04
food.ind.
холодное копчение
affumicatura a freddo
10.02.2009
17:13:36
tech.
отображение информации
visualizzazione d'informazione
2.02.2009
15:47:42
tech.
электрощит управления
quadro elettrico di comando
2.02.2009
15:45:53
tech.
установочный материал
materiali di installazione
2.02.2009
15:42:47
tech.
площадка обслуживания
piattaforma di servizio
2.02.2009
15:42:13
tech.
водокольцевой насос
Pompa ad anello d'acqua
28.01.2009
14:10:11
industr.
разгрузочный лоток
scivolo di scarico
26.01.2009
13:02:31
food.ind.
шпаритель
scottatrice
26.01.2009
12:33:23
food.ind.
прямой отжим
spremitura diretta
26.01.2009
12:19:55
food.ind.
варочный котёл
caldaia di cottura
22.01.2009
11:38:25
industr.
инертный материал
materiale inerte
21.01.2009
13:57:39
gen.
ручной клапан
valvola manuale
21.01.2009
13:50:12
gen.
мембранный насос
pompa a membrana
20.01.2009
13:04:18
food.ind.
титратор
totilatrice
9.01.2009
11:55:37
tech.
погружной насос
pompa a sommersa
1
2
3
Get short URL