Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German-Ukrainian dictionary - terms added by user
Brücke
: 31.250
<<
|
>>
14.03.2021
18:35:43
gen.
zugleich
одночасно
(
Die Antwort ist einfach und komplex zugleich.
)
14.03.2021
18:35:43
gen.
zeitgleich
одночасно
14.03.2021
18:35:01
gen.
mehrere
декілька
14.03.2021
18:33:31
gen.
Gelegenheit
нагода
14.03.2021
18:32:04
law
Klagsseite
позивач
14.03.2021
18:30:22
gen.
Einzel-
окремий
14.03.2021
18:24:04
law
Judikatur
судова практика
14.03.2021
18:21:39
gen.
zumindest
принаймні
14.03.2021
18:21:39
gen.
wenigstens
принаймні
14.03.2021
18:18:09
gen.
in Klammern
в дужках
14.03.2021
18:18:09
gen.
in der Klammer
в дужках
14.03.2021
18:18:09
gen.
in Klammer
в дужках
14.03.2021
18:18:09
gen.
in der Klammer
в дужках
14.03.2021
18:18:09
gen.
in Klammer
в дужках
14.03.2021
18:14:52
gen.
bitten
просити
14.03.2021
18:14:52
gen.
ersuchen
просити
14.03.2021
18:13:35
gen.
deutschsprachig
німецькомовний
14.03.2021
18:13:16
gen.
deutsch
німецький
14.03.2021
18:12:57
gen.
Deutsch
німецька
14.03.2021
18:12:57
gen.
Deutsch
німецька мова
14.03.2021
18:10:37
gen.
offenbar
очевидно
14.03.2021
18:10:37
gen.
offensichtlich
очевидно
14.03.2021
18:06:23
gen.
erwähnen
згадувати
14.03.2021
18:06:23
gen.
sich erinnern
згадувати
14.03.2021
18:04:16
law
ukrainisches Recht
законодавство України
14.03.2021
18:02:14
gen.
vereinbaren
узгоджувати
14.03.2021
18:01:47
gen.
vereinbart
узгоджений
14.03.2021
17:59:31
offic.
genannt
зазначений
14.03.2021
17:59:31
offic.
angeführt
зазначений
14.03.2021
17:59:31
offic.
bezeichnet
зазначений
14.03.2021
17:59:31
offic.
angeführt
зазначений
14.03.2021
17:59:31
offic.
bezeichnet
зазначений
14.03.2021
17:50:04
gen.
Verrechnung
розрахунок
14.03.2021
17:50:04
gen.
Berechnung
розрахунок
14.03.2021
17:40:29
gen.
Versetzung
переведення на іншу роботу
14.03.2021
17:30:32
gen.
längstens
щонайпізніше
14.03.2021
17:27:36
gen.
Feststellung
встановлення
14.03.2021
17:26:28
law
gerichtlich
в судовому порядку
14.03.2021
17:21:08
gen.
informiert
поінформований
14.03.2021
16:10:00
ed.
Betragen
поведінка
(
Betragensnote in Österreich
)
14.03.2021
16:02:42
gen.
Ablauf
перебіг
14.03.2021
16:02:42
gen.
Ablauf
сплив
14.03.2021
16:01:08
gen.
Erwerb
придбання
14.03.2021
16:00:55
gen.
Kauf
купівля
14.03.2021
15:54:42
offic.
Enthebung
звільнення
14.03.2021
15:52:17
gen.
verantwortlich sein
відповідати
14.03.2021
15:52:17
gen.
zuständig sein
відповідати
14.03.2021
15:50:46
law
Gesetze
законодавство
14.03.2021
15:49:56
gen.
obwohl
хоч
14.03.2021
15:49:56
gen.
obwohl
хоча
14.03.2021
15:48:36
gen.
obwohl
незважаючи на те, що
14.03.2021
15:40:29
gen.
reagieren
реагувати
14.03.2021
15:40:29
gen.
reagieren
відреагувати
14.03.2021
15:38:07
gen.
Veranstaltung
захід
14.03.2021
15:38:07
gen.
Event
захід
14.03.2021
15:37:50
gen.
Sonnenuntergang
захід сонця
14.03.2021
15:37:30
gen.
Schritte
заходи
14.03.2021
15:37:30
gen.
Maßnahmen
заходи
14.03.2021
15:27:13
austrian
ausfolgen
вручати
14.03.2021
15:23:29
gen.
Mitteilung
повідомлення
14.03.2021
15:22:55
gen.
Verständigung
повідомлення
14.03.2021
15:20:14
gen.
rechtzeitig
вчасно
(
Ein mit etwa 150 Menschen besetzter Zug konnte trotz Notbremsung nicht mehr rechtzeitig bremsen.
)
14.03.2021
14:49:28
law
zum Nachteil
на шкоду
14.03.2021
14:46:03
gen.
abnehmender Mond
третя чверть
14.03.2021
14:46:03
gen.
abnehmender Mond
остання чверть
14.03.2021
14:44:52
gen.
Sonnenfinsternis
сонячне затемнення
14.03.2021
14:37:30
gen.
Neumond
молодий місяць
14.03.2021
14:37:30
gen.
Neumond
молодик
14.03.2021
14:33:11
gen.
Vollmond
повня
14.03.2021
14:33:11
gen.
Vollmond
місячна повня
14.03.2021
14:32:27
gen.
zunehmender Mond
перша чверть
14.03.2021
14:30:51
gen.
Vollmond
повний місяць
14.03.2021
14:30:35
gen.
abnehmender Mond
місяць на ущербі
14.03.2021
14:30:35
gen.
abnehmender Mond
щербатий місяць
14.03.2021
14:25:17
law
gesetzwidrig
незаконним чином
14.03.2021
14:23:13
econ.
Entlohnung
винагорода
14.03.2021
14:23:13
econ.
Vergütung
винагорода
14.03.2021
14:18:04
econ.
Geschäfte
бізнес
14.03.2021
14:16:25
gen.
schon
вже
14.03.2021
14:16:25
gen.
bereits
вже
14.03.2021
14:13:38
gen.
einwenden
заперечувати
14.03.2021
14:13:05
econ.
Filiale
філія
14.03.2021
14:09:49
econ.
Konzern
корпорація
14.03.2021
14:08:22
gen.
Firmenfeier
корпоратив
14.03.2021
14:08:22
gen.
Betriebsfeier
корпоратив
14.03.2021
13:58:53
econ.
US-Dollar
долар США
14.03.2021
13:45:29
gen.
zuständig
відповідальний
14.03.2021
13:45:29
gen.
verantwortungsbewusst
відповідальний
14.03.2021
13:43:23
gen.
vorzeitig
передчасно
14.03.2021
13:42:01
law
Vertragskündigung
розірвання договору
14.03.2021
0:38:59
gen.
ausgefüllt
заповнений
14.03.2021
0:35:08
gen.
lediglich
лише
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
Get short URL