DictionaryForumContacts

 German-Ukrainian dictionary - terms added by user Brücke: 31.250  << | >>

21.10.2021 23:32:01 gen. einander schreiben листуватися
21.10.2021 23:32:01 gen. miteinander schreiben листуватися
21.10.2021 20:56:26 inf. im Vergleich zu sonst відносно (Im Vergleich zu sonst habe ich heute gut geschlafen. = Сьогодні я відносно добре спала.)
21.10.2021 14:52:24 inf. überfliegen читнути
21.10.2021 14:51:41 inf. einen Blick reinwerfen глянути
21.10.2021 14:51:41 inf. drüberschauen глянути
21.10.2021 14:38:26 gen. sich aufgeben опускатися
21.10.2021 14:33:10 gen. hinauszögern відтягувати
21.10.2021 14:12:27 gen. Echtsilber правдиве срібло
21.10.2021 14:12:09 gen. Echtgold правдиве золото
21.10.2021 13:52:49 inf. von Haus aus сам по собі
21.10.2021 11:36:23 inf. irgend so ein якийсь там
21.10.2021 0:54:41 gen. sein Licht unter den Scheffel stellen прибіднятися
21.10.2021 0:54:41 gen. tiefstapeln прибіднюватися
21.10.2021 0:54:41 gen. sein Licht unter den Scheffel stellen прибіднюватися
21.10.2021 0:54:41 gen. tiefstapeln прибіднятися
21.10.2021 0:54:41 gen. tiefstapeln прибіднюватися
21.10.2021 0:54:41 gen. sein Licht unter den Scheffel stellen прибіднюватися
20.10.2021 20:39:28 gen. verzeichnen реєструвати
20.10.2021 20:20:06 gen. verlottern опускатися
20.10.2021 20:19:23 gen. sich gehen lassen опускатися
20.10.2021 19:42:08 inf. bis zum Überdruss до опупіння
20.10.2021 19:37:09 austrian inf. Zuckergoscherl ласунка
20.10.2021 19:27:05 gen. Geflüchtete біженка
20.10.2021 19:25:47 gen. Geflüchteter біженець
20.10.2021 14:24:00 med. Auffrischungsimpfung повторне щеплення
20.10.2021 14:05:32 gen. wehklagen голосити
20.10.2021 13:42:23 gen. Hype хайп
20.10.2021 13:42:23 gen. PR-Rummel хайп
20.10.2021 13:39:43 gen. erschrecken полохати
20.10.2021 13:36:33 gen. Spalte стовпець
20.10.2021 13:36:33 gen. Spalte колонка
20.10.2021 13:35:39 gen. Spalt щілина
20.10.2021 13:25:15 gen. haushalten економити
20.10.2021 13:19:30 gen. Weisungen erteilen давати вказівки
20.10.2021 13:18:39 gen. Weisung вказівка
20.10.2021 13:18:02 gen. wirtschaften хазяйнувати
20.10.2021 13:17:24 gen. den Haushalt machen порядкувати
20.10.2021 13:14:09 austrian den Christbaum schmücken прибирати ялинку
20.10.2021 13:05:23 bot. Zeitlose пізньоцвіт
20.10.2021 12:59:04 gen. ausbleiben не наступити
20.10.2021 12:55:59 genet. Genom геном
20.10.2021 12:39:02 gen. Bestehen існування
20.10.2021 12:38:41 gen. Fortbestand подальше існування
20.10.2021 0:56:57 gen. nebenbei bemerkt до речі
20.10.2021 0:56:45 gen. Einweisung інструктаж
19.10.2021 21:36:21 gen. schlicht und einfach всього-на-всього
19.10.2021 21:36:21 gen. schlicht und ergreifend всього-на-всього
19.10.2021 20:36:19 gen. unbeständig мінливий
19.10.2021 20:22:47 gen. etwas zusammenbringen спромогтися (щось зробити)
19.10.2021 20:10:28 gen. sich positionieren позиціонуватися
19.10.2021 20:10:28 gen. sich verorten позиціонуватися
19.10.2021 19:59:11 gen. schlichtweg просто
19.10.2021 19:03:30 inf. einen Dachschaden haben бути несповна розуму
19.10.2021 19:01:12 law Anrufung des Gerichts звернення до суду
19.10.2021 18:39:01 gen. entgegen всупереч
19.10.2021 18:38:38 gen. entlang попри
19.10.2021 18:38:05 gen. entgegen попри
19.10.2021 17:02:53 gen. sich einigeln ізолюватися
19.10.2021 16:58:38 gen. ausrechnen розраховувати
19.10.2021 16:58:24 gen. rechnen розраховувати (mit jemandem = на когось)
19.10.2021 16:54:19 gen. erschweren ускладнювати
19.10.2021 16:51:38 gen. auf jemanden zählen покладатися
19.10.2021 16:50:44 pomp. obliegen покладатися (jemandem = на когось)
19.10.2021 16:41:44 gen. die Hände in den Schoß legen скласти руки
19.10.2021 16:40:53 gen. vornehmlich передусім
19.10.2021 16:27:12 gen. resignieren опустити руки
19.10.2021 15:17:13 inf. bis zum Erbrechen до опупіння
19.10.2021 14:45:58 gen. Zubrot підробіток
19.10.2021 14:38:45 gen. Geschicklichkeit вправність
19.10.2021 14:20:57 gen. Abmilderung пом'якшення
19.10.2021 14:20:20 context. Abfederung пом'якшення
19.10.2021 14:15:20 gen. darunter включаючи
19.10.2021 14:07:52 gen. im Zweifel у разі сумніву
19.10.2021 14:06:25 gen. eine kostspielige Angelegenheit дороге задоволення
19.10.2021 14:04:33 ed. Ausbildung підготовка
19.10.2021 14:04:33 ed. Ausbildung навчання
19.10.2021 14:03:52 gen. Posten посада
19.10.2021 14:02:17 law haften нести відповідальність
19.10.2021 14:01:11 law unwirksam недійсний
19.10.2021 14:01:11 law ungültig недійсний
19.10.2021 14:01:11 law rechtsunwirksam недійсний
19.10.2021 14:00:24 law Erwerber покупець
19.10.2021 13:59:36 law Veräußerer відчужувач
19.10.2021 13:57:17 busin. Neuübernahme зміна власника (bei Lokalen)
19.10.2021 13:56:40 gen. Übereignung передача у власність
19.10.2021 13:54:47 gen. Aussetzung призупинення
19.10.2021 13:53:47 gen. frei wählbar довільний
19.10.2021 13:52:41 context. Ersatzarbeitsplatz інша робота
19.10.2021 13:47:42 gen. von jemandem ausgehen здійснюватися за чиєюсь ініціативою
19.10.2021 13:46:00 gen. Schwangere вагітна жінка
19.10.2021 13:46:00 gen. werdende Mutter вагітна жінка
19.10.2021 13:44:31 gen. in Kenntnis setzen інформувати
19.10.2021 13:42:16 gen. Fehlverhalten провина
19.10.2021 13:37:22 law einvernehmlich за взаємною згодою
19.10.2021 13:35:35 gen. Anspruch право (auf Akk – на щось, претендувати на щось: Anspruch auf die Extrazahlung zum Weihnachtsgeld haben Leihbeschäftigte, die zum Stichtag 30. November 2023 mindestens sechs Monate Mitglied der IG Metall und seit über sechs Monaten bei ihrem Verleih-Arbeitgeber beschäftigt sind.)
19.10.2021 13:35:35 gen. Recht право

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313