Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian-Russian dictionary - terms added by user
Avenarius
: 17.950
<<
|
>>
16.04.2022
23:18:09
gen.
мелочный человек
piantagrane
16.04.2022
22:46:15
gen.
побудительный
pressante
16.04.2022
22:46:15
gen.
настойчивый
pressante
(
le sue raccomandazioni si facevano sempre più pressanti
)
16.04.2022
22:38:19
ornit.
шейное оперение петуха
lancette
16.04.2022
22:38:19
ornit.
ожерелье
lancette
16.04.2022
22:23:12
snd.rec.
музыкальный фон
sottofondo
16.04.2022
22:20:34
snd.rec.
шумовой фон
sottofondo
16.04.2022
20:02:31
gen.
разный
disparato
16.04.2022
20:02:31
gen.
разнообразный
disparato
16.04.2022
1:01:45
gen.
уступать
soggiacere
(
soggiacere agli attacchi nemici
)
16.04.2022
0:22:01
bot.
вишня
agriotta
(плод)
16.04.2022
0:16:56
bot.
вишня обыкновенная
visciolo
16.04.2022
0:14:14
obs.
помада
bambagello
15.04.2022
23:13:10
fig.
контраст
chiaroscuro
(
i chiaroscuri della vita
)
15.04.2022
23:05:17
road.wrk.
отбойник
guardrail
15.04.2022
22:53:20
gen.
ясновидящий
antiveggente
15.04.2022
21:59:50
gen.
уклоняться
rifuggire
(
l’occhio rifuggiva da quell’atroce spettacolo
)
15.04.2022
21:59:50
gen.
сторониться
rifuggire
15.04.2022
21:46:49
bot.
вишня кислая
visciolo
(дерево; лат. Prunus cerasus)
14.04.2022
23:44:04
tech.
водолазный скафандр
scafandro
14.04.2022
22:36:01
med.
страдающий гипертонией
iperteso
(
un soggetto iperteso
)
14.04.2022
22:32:19
med.
повышенная волосатость
ipertricosi
14.04.2022
22:32:19
med.
избыточное оволосение
ipertricosi
14.04.2022
21:58:03
obs.
любопытный
periurgo
14.04.2022
21:58:03
obs.
интригующий
periurgo
14.04.2022
21:53:39
hist.
сицинна
sicinnide
(род пляски у древних греков и римлян; танец в сатирической драме)
14.04.2022
21:46:22
fig.
приобщать к культуре
dissodare
14.04.2022
12:09:07
polit.
промежуточные выборы
elezioni di metà mandato
(в Конгресс США)
14.04.2022
12:08:15
polit.
промежуточные выборы
elezioni di medio termine
(в Конгресс США)
13.04.2022
23:52:45
gen.
неопределенный ответ
risposta anodina
13.04.2022
23:52:45
gen.
уклончивый ответ
risposta anodina
13.04.2022
23:38:48
inf.
сексуально озабоченный
arrapato
13.04.2022
23:09:46
cook.
получать однородную смесь
mantecare
(lavorare sostanze grasse fino a ottenere un composto che abbia la consistenza pastosa della manteca)
13.04.2022
14:10:55
gen.
опоздать на пересадку
perdere la coincidenza
13.04.2022
14:10:55
gen.
не успеть на пересадку
perdere la coincidenza
13.04.2022
13:23:19
engl.
доставщик еды на велосипеде
rider
13.04.2022
13:23:19
engl.
сноубордист
rider
13.04.2022
13:23:19
engl.
серфингист
rider
13.04.2022
13:16:11
neol.
доставщик еды на велосипеде
ciclofattorino
13.04.2022
1:52:56
jarg.
накачиваться
bombarsi
(assumere una dose eccessiva di qualcosa: alcool, pillole, ecstasy:
si è bombato di birra
)
13.04.2022
1:47:35
gen.
погромыхивать
bombare
(о громе и т.п.)
13.04.2022
1:33:04
tech.
бомбировать
bombare
13.04.2022
1:33:04
tech.
придавать выпуклую форму
bombare
13.04.2022
0:52:02
gen.
обидчивость
ombrosita
13.04.2022
0:52:02
gen.
подозрительность
ombrosita
13.04.2022
0:47:41
inf.
неудачник
scappato di casa
13.04.2022
0:44:23
inf.
дилетант
scappato di casa
13.04.2022
0:44:23
inf.
некомпетентный человек
scappato di casa
12.04.2022
23:45:27
gen.
развенчивать
demistificare
12.04.2022
23:45:27
gen.
разоблачать
demistificare
12.04.2022
0:45:15
herpet.
двуходка
anfisbena
12.04.2022
0:44:58
herpet.
амфисбена
anfisbena
(лат. Amphisbaenia)
12.04.2022
0:08:44
gen.
развлекательный
spassoso
12.04.2022
0:08:44
gen.
смешной
spassoso
11.04.2022
23:56:24
gen.
вызывающий смех
ridanciano
11.04.2022
23:47:52
gen.
смешной
ridanciano
(di racconto o spettacolo, che suscita il riso)
11.04.2022
23:46:01
gen.
веселый
ridanciano
11.04.2022
23:46:01
gen.
хохотливый
ridanciano
11.04.2022
23:34:33
circus
шапито
tendone da circo
11.04.2022
23:34:33
circus
цирк-шапито
tendone da circo
11.04.2022
2:21:46
obs.
свадебный подарок
antiferna
(dono di nozze che lo sposo fa alla sposa, quasi in cambio della dote che ella reca)
11.04.2022
2:05:46
tech.
сглаживать углы
spigolare
11.04.2022
2:05:46
tech.
снимать фаску
spigolare
11.04.2022
1:52:28
gen.
оторваться
seminare
(от преследователей:
riuscì a seminare i proprî inseguitori, gli agenti che lo pedinavano
)
11.04.2022
1:52:28
gen.
уйти
seminare
(от преследователей)
11.04.2022
1:47:03
gen.
самоклеящаяся этикетка
vetrofania
(для стекла)
11.04.2022
1:45:02
gen.
наклейка на стекло
vetrofania
10.04.2022
1:21:00
gen.
критически оценивать
fare la tara
(a qc)
10.04.2022
1:21:00
gen.
реалистично оценивать
fare la tara
(a qc)
10.04.2022
0:59:13
gen.
надувательство
raggiro
10.04.2022
0:59:13
gen.
очковтирательство
raggiro
9.04.2022
23:11:24
gen.
ночной сторож
metronotte
9.04.2022
23:11:24
gen.
ночная охрана
metronotte
9.04.2022
23:04:52
gen.
серьёзный человечек
omino
(о ребенке: un bambino che ha già l'aspetto e i modi di un adulto)
9.04.2022
22:58:32
ophtalm.
прогрессивные линзы
lenti progressive
9.04.2022
22:58:32
ophtalm.
мультифокальные линзы
lenti progressive
9.04.2022
22:47:23
book.
северный олень
rangifero
9.04.2022
22:38:48
ornit.
зимородок
vetriolo
9.04.2022
22:34:37
inf.
серная кислота
vetriolo
9.04.2022
0:50:13
gen.
хамство
malagrazia
9.04.2022
0:46:00
gen.
оросительный
irrigatore
9.04.2022
0:46:00
gen.
ирригационный
irrigatore
9.04.2022
0:34:01
gen.
блуждать в потемках
brancolare
(procedere a tastoni muovendo qua e là le mani per cercare gli oggetti nel buio)
9.04.2022
0:34:01
gen.
бродить в потемках
brancolare
9.04.2022
0:17:54
gen.
костистое лицо
viso spigoloso
8.04.2022
23:57:39
gen.
ласкать взглядом
vagheggiare
8.04.2022
23:36:15
hist.
махдист
derviscio
8.04.2022
23:29:50
meteorol.
фата-моргана
fatamorgana
(редко встречающееся сложное оптическое явление в атмосфере, состоящее из нескольких форм миражей, при котором отдалённые объекты видны многократно и с разнообразными искажениями)
8.04.2022
0:00:38
fr.
прощупывать почву
fare delle avances
7.04.2022
23:18:02
gen.
кара
nemesi
7.04.2022
23:16:40
gen.
почти
praticamente
(
l’opera è ormai praticamente finita
)
7.04.2022
23:10:05
inf.
любовная интрижка
amorazzo
7.04.2022
23:10:05
inf.
шашни
amorazzo
7.04.2022
22:20:16
obs.
пядь
spitameo
7.04.2022
22:11:12
gen.
окутывающий
avvolgente
7.04.2022
22:01:34
gen.
любитель собак
cinofilo
7.04.2022
21:57:37
gen.
восхитительно
mirabilmente
7.04.2022
21:56:58
gen.
замечательно
mirabilmente
7.04.2022
20:20:04
mycol.
микологический
micologico
7.04.2022
1:55:49
gen.
племя
casata
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Get short URL