Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian-Russian dictionary - terms added by user
Avenarius
: 17.950
<<
|
>>
3.03.2011
14:53:52
gen.
обед
desinare
3.03.2011
14:41:40
nonstand.
потерять равновесие
intrampolare
(тосканский диал.)
3.03.2011
14:41:40
nonstand.
споткнуться
intrampolare
2.03.2011
17:45:00
gen.
обморозить
assiderare
2.03.2011
17:45:00
gen.
отморозить
assiderare
2.03.2011
17:34:15
gen.
антресоли
soppalco
2.03.2011
17:34:15
gen.
мезонин
soppalco
2.03.2011
17:34:15
gen.
промежуточный этаж
soppalco
2.03.2011
15:53:00
gen.
небольшой парик
parrucchino
2.03.2011
15:53:00
gen.
накладка
parrucchino
2.03.2011
15:35:54
obs.
башлык
bacucco
2.03.2011
15:18:32
tech.
усадка
ritiro
2.03.2011
15:18:32
tech.
укорочение
ritiro
2.03.2011
14:51:28
gen.
беспутный
dissoluto
2.03.2011
14:45:29
tech.
спиральный кожух
chiocciola
1.03.2011
16:48:21
sport.
грубая игра
gioco falloso
1.03.2011
16:47:46
sport.
грубый
falloso
1.03.2011
16:47:46
sport.
некорректный
falloso
1.03.2011
16:16:04
gen.
крепкий
tonico
(о мускулах)
1.03.2011
16:15:21
gen.
упругий
tonico
(о мускулах)
1.03.2011
16:10:34
gen.
с дурным запахом изо рта
alitoso
1.03.2011
15:58:59
gen.
винодел
vinaio
1.03.2011
15:58:59
gen.
виноторговец
vinaio
1.03.2011
15:26:53
gen.
устрашённый
esterrefatto
1.03.2011
15:26:53
gen.
приведённый в ужас
esterrefatto
1.03.2011
14:15:42
gen.
дегенерат
regredito
1.03.2011
12:37:56
gen.
сценограф
scenografo
1.03.2011
12:36:51
gen.
художник
scenografo
(в театре, кино)
28.02.2011
18:01:07
inf.
шумный человек
caciarone
28.02.2011
18:01:07
inf.
баламут
caciarone
28.02.2011
16:25:20
biol.
эксплантация
espianto
28.02.2011
16:25:20
biol.
изъятие органа
espianto
28.02.2011
16:25:20
biol.
эксплантат
espianto
28.02.2011
12:49:21
sport.
капа
paradenti
(приспособление для защиты зубов и десен в контактных видах спорта)
28.02.2011
12:49:21
sport.
назубник
paradenti
28.02.2011
0:18:23
gen.
бросить
scaricare
(о возлюбленном)
27.02.2011
23:39:49
gen.
лампион
lampione
27.02.2011
23:22:26
med.
страдающий недержанием
incontinente
26.02.2011
14:53:56
polygr.
глубокая печать
rotocalco
26.02.2011
14:53:56
polygr.
ротогравюра
rotocalco
26.02.2011
14:18:38
gen.
подсобный рабочий
garzone
26.02.2011
14:18:38
gen.
подсобник
garzone
25.02.2011
21:01:39
humor.
тело
ciccia
25.02.2011
21:01:39
humor.
телеса
ciccia
25.02.2011
20:38:29
gen.
шлепок
tonfo
(от падения, удара о воду)
25.02.2011
20:38:29
gen.
шум
tonfo
25.02.2011
20:30:39
humor.
задница
mappamondo
25.02.2011
10:40:07
cinema
монтажёр
montatore
25.02.2011
10:40:07
cinema
режиссёр монтажа
montatore
25.02.2011
10:34:06
gen.
монтёр
montatore
25.02.2011
10:34:06
gen.
сборщик
montatore
25.02.2011
10:34:06
gen.
слесарь-монтажник
montatore
25.02.2011
10:34:06
gen.
слесарь-сборщик
montatore
24.02.2011
12:03:05
sport.
состав команды
rosa
24.02.2011
11:54:52
gen.
круг
rosa
24.02.2011
11:54:52
gen.
группа
rosa
18.02.2011
16:20:56
geol.
включения
inclusioni
18.02.2011
16:20:56
geol.
включения
interclusi
15.02.2011
18:27:10
gen.
голубоватый
azzurrastro
15.02.2011
18:27:10
gen.
голубовато-серый
azzurrastro
15.02.2011
18:27:10
gen.
серо-голубой
azzurrastro
15.02.2011
17:24:16
geol.
брекчированный
brecciato
14.02.2011
12:08:55
electr.eng.
рассеиваемая мощность
potenza dissipata
14.02.2011
12:08:55
electr.eng.
мощность рассеяния
potenza dissipata
14.02.2011
12:07:28
electr.eng.
рассеиваемый
dissipato
13.02.2011
17:09:37
construct.
надстройка
sopraelevazione
13.02.2011
17:02:33
insur.
страхователь
assicurato
13.02.2011
14:49:27
insur.
страховая премия
premio di assicurazione
13.02.2011
14:48:46
insur.
страховая премия
premio assicurativo
13.02.2011
14:47:38
insur.
страховая премия
premio d'assicurazione
12.02.2011
22:39:17
gen.
огрызок
torso
(плода)
12.02.2011
21:37:17
gen.
чрезвычайное обстоятельство
emergenza
12.02.2011
21:37:17
gen.
чрезвычайная ситуация
emergenza
12.02.2011
21:32:16
gen.
привлечь внимание
sensibilizzare
12.02.2011
21:32:16
gen.
приобщить
sensibilizzare
12.02.2011
21:27:24
law
заявлять претензию
rivendicare
11.02.2011
8:47:41
geol.
промежуточный
interstratificato
11.02.2011
8:47:41
geol.
внедрённый
interstratificato
11.02.2011
8:47:41
geol.
впластованный
interstratificato
11.02.2011
0:49:10
inf.
пить прямо из бутылки
bere a canna
11.02.2011
0:49:10
inf.
пить "из горла"
bere a canna
10.02.2011
8:20:24
construct.
гидравлический молот
martellone
10.02.2011
8:20:24
construct.
гидромолот
martellone
8.02.2011
10:19:28
geol.
амигдалоидный
amigdaloide
8.02.2011
10:19:28
geol.
миндалекаменный
amigdaloide
8.02.2011
10:09:30
geol.
амигдалоид
amigdaloide
8.02.2011
1:00:10
geol.
милонитизация
milonitizzazione
7.02.2011
18:31:26
electr.eng.
шестифазный выпрямитель
raddrizzatore esafase
7.02.2011
18:29:59
electr.eng.
шестифазный
esafase
6.02.2011
1:32:26
gen.
сыпучий
arido
6.02.2011
1:32:26
gen.
сыпучий
friabile
5.02.2011
22:52:53
tech.
текстура
venatura
5.02.2011
22:47:53
gen.
текстура
tessitura
5.02.2011
22:47:53
gen.
текстура
testura
5.02.2011
18:12:08
inf.
важничать
tirarsela
5.02.2011
18:12:08
inf.
задаваться
tirarsela
5.02.2011
18:12:08
inf.
выпендриваться
tirarsela
5.02.2011
14:04:11
geol.
хлоритизация
cloritizzazione
5.02.2011
0:26:19
gen.
отлив
sfumatura
(оттенок)
4.02.2011
23:14:22
geol.
милонит
milonite
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Get short URL