Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian-Russian dictionary - terms added by user
Avenarius
: 17.950
<<
|
>>
10.02.2014
18:45:34
gen.
лестничный марш
rampa di scala
9.02.2014
23:00:07
gen.
ранее судимый
pregiudicato
9.02.2014
22:44:16
biol.
синантропный
sinantropico
(экологически связанный с человеческим поселением)
9.02.2014
22:34:47
gen.
скучный
gramo
9.02.2014
22:34:47
gen.
тоскливый
gramo
8.02.2014
22:53:30
ichtyol.
новакула
pesce pettine
(Xyrichthys novacula)
6.02.2014
14:38:29
construct.
сжатие с изгибом
pressoflessione
6.02.2014
13:55:20
construct.
изгиб
deflessione
5.02.2014
13:49:56
mus.
Бранденбургские концерты
Concerti Brandeburghesi
(6 оркестровых произведений И.-С. Баха)
5.02.2014
13:31:26
mining.
вывал грунта
fornello
4.02.2014
18:43:03
gen.
непомерный
sproporzionato
4.02.2014
10:11:59
gen.
сдержать
trattenere
30.01.2014
17:37:07
gen.
обгладывать
rosicchiare
26.01.2014
23:00:26
gen.
тон
cerone
26.01.2014
22:43:13
gen.
угрюмый вид
cipiglio
21.01.2014
13:16:44
gen.
помещать в контекст
contestualizzare
21.01.2014
13:16:44
gen.
рассматривать в контексте
contestualizzare
18.01.2014
22:54:10
geom.
противолежащий катет
cateto opposto
18.01.2014
22:53:19
geom.
прилежащий катет
cateto adiacente
17.01.2014
11:56:18
tech.
повышение твёрдости
incrudimento
17.01.2014
11:53:41
met.sci.
нагартовка
incrudimento
17.01.2014
11:53:41
met.sci.
наклёп
incrudimento
17.01.2014
10:52:02
geomech.
пассивное сопротивление грунта
resistenza passiva del terreno
17.01.2014
10:40:24
gen.
затычка
tappo
17.01.2014
10:40:24
gen.
колпачок
tappo
15.01.2014
10:48:33
chess.term.
разносторонние рокировки
arrocco eterogeneo
15.01.2014
10:45:42
chess.term.
длинная рокировка
arrocco lungo
15.01.2014
10:45:12
chess.term.
короткая рокировка
arrocco corto
9.01.2014
22:43:04
gen.
бесформенный
sformato
9.01.2014
22:43:04
gen.
обезображенный
sformato
9.01.2014
22:40:30
gen.
отвратительный
nauseante
9.01.2014
22:31:21
gen.
холодное оружие
arma bianca
9.01.2014
22:28:09
gen.
водный велосипед
pedalo
9.01.2014
22:28:09
gen.
морской велосипед
pedalo
2.01.2014
7:01:25
construct.
свайное ограждение
palizzata
2.01.2014
7:01:25
construct.
шпунт
palizzata
2.01.2014
6:25:59
gen.
имплицитный
implicito
2.01.2014
6:24:26
math.
неявный
implicito
1.01.2014
12:43:21
fig.
цедить сквозь зубы
ringhiare
1.01.2014
12:27:12
book.
кончина
trapasso
1.01.2014
12:06:04
fig.
мука
sfinimento
1.01.2014
12:06:04
fig.
мучение
sfinimento
1.01.2014
11:24:16
gen.
жертвовать
immolare
1.01.2014
9:17:58
bot.
вайда красильная
guado
(isatis tinctoria)
20.12.2013
11:25:45
gen.
конферансье
intrattenitore
20.12.2013
11:23:11
inf.
волосатик
capellone
20.12.2013
11:16:28
gen.
Ворчун
Brontolo
(гном из сказки "Белоснежка и семь гномов")
18.12.2013
11:49:19
gen.
осевая линия дороги
mezzeria
14.12.2013
23:40:02
med.
аутопсия
necropsia
14.12.2013
23:40:02
med.
вскрытие трупа
necropsia
10.12.2013
22:43:46
gen.
праправнучка
trisnipote
10.12.2013
22:38:26
gen.
праправнук
trisnipote
10.12.2013
19:46:31
gen.
прапрадед
trisnonno
10.12.2013
10:51:13
textile
терилен
terylene
10.12.2013
10:51:13
textile
лавсан
terylene
9.12.2013
23:51:48
archit.
декоративная накладка
modanatura
9.12.2013
23:51:48
archit.
поясок
modanatura
6.12.2013
10:48:19
polygr.
фронтиспис
frontespizio
5.12.2013
19:45:53
math.
округлять в меньшую сторону
arrotondare per difetto
4.12.2013
23:00:29
law
смягчение наказания
indulto
4.12.2013
22:57:16
gen.
конюх
cozzone
3.12.2013
22:37:46
gen.
оливкового цвета
olivastro
3.12.2013
22:29:29
gen.
вещий сон
sogno premonitore
3.12.2013
22:24:31
gen.
разрубать
fendere
3.12.2013
22:24:31
gen.
рубить
fendere
2.12.2013
22:51:02
fig.
драндулет
macinino
2.12.2013
22:37:29
gen.
секатор
trinciapollo
(для птицы)
2.12.2013
22:25:36
bot.
вьющаяся фасоль
borlotto
1.12.2013
22:54:29
tech.
напорный
forzato
1.12.2013
22:42:28
econ.
прогибиционизм
proibizionismo
30.11.2013
22:36:14
gen.
римский диалект
romanesco
30.11.2013
22:29:36
nautic.
утлегарь
bompresso
30.11.2013
22:20:20
sport.
приседание
piegamento sulle gambe
30.11.2013
22:18:04
sport.
отжимание
piegamento sulle braccia
30.11.2013
22:10:18
sport.
отжимание
piegamento
29.11.2013
22:36:36
anat.
черепная крышка
calotta cranica
29.11.2013
12:00:06
gen.
миролюбивый
pacioso
29.11.2013
12:00:06
gen.
незлобивый
pacioso
27.11.2013
18:42:54
gen.
быть вне досягаемости
essere fuori tiro
26.11.2013
19:34:34
gen.
откупорка
stura
26.11.2013
19:34:34
gen.
откупоривание
stura
26.11.2013
17:10:48
construct.
бетонная подготовка
letto di calcestruzzo
25.11.2013
17:43:10
jarg.
ошибиться
cannare
25.11.2013
17:43:10
jarg.
провалиться
cannare
25.11.2013
17:43:10
jarg.
засыпаться
cannare
25.11.2013
12:57:36
gen.
грузовой
da carico
25.11.2013
12:57:36
gen.
грузовой
di carico
22.11.2013
12:08:45
gen.
детская площадка
campo da gioco per bambini
21.11.2013
12:41:08
tech.
запас хода
autonomia
21.11.2013
12:41:08
tech.
дальность полёта
autonomia
21.11.2013
10:32:04
gen.
удар вёслами
voga
21.11.2013
10:32:04
gen.
гребок
voga
20.11.2013
16:44:31
med.
алкоголик
alcolizzato
20.11.2013
16:44:31
med.
алкоголик
alcolista
20.11.2013
16:43:26
med.
алкоголик
etilista
19.11.2013
16:26:18
chess.term.
пат
stallo
18.11.2013
11:12:14
auto.
рулевая передача
sterzo
18.11.2013
11:10:28
auto.
поворот
sterzo
(управляемых колес)
17.11.2013
22:37:57
gen.
пистоец
pistoiese
17.11.2013
22:37:57
gen.
житель города Пистойя
pistoiese
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Get short URL