Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian-Russian dictionary - terms added by user
Avenarius
: 17.950
<<
|
>>
17.11.2016
12:32:36
fig.
купиться
abboccare
(на что-л.)
17.11.2016
12:32:09
fig.
клюнуть
abboccare
(на что-л.)
17.11.2016
12:16:53
gen.
Женевьева
Genoveffa
(женское имя, а также имя святой)
17.11.2016
10:53:48
cook.
ндуя
nduja
(острая калабрийская колбаса)
17.11.2016
10:47:48
gen.
умерять
lenire
16.11.2016
19:10:38
gen.
ненастоящий
fasullo
16.11.2016
18:48:36
polit.
правоцентристский
centrodestra
16.11.2016
18:46:43
polit.
левоцентристский
centrosinistra
16.11.2016
18:30:18
gen.
многоязычный
poliglotta
16.11.2016
18:02:33
fig.
решительный человек
bersagliere
16.11.2016
17:53:14
gen.
глава масонской ложи
venerabile
16.11.2016
17:32:41
cleric.
священник, совершающий богослужение
officiante
16.11.2016
13:13:51
anat.
эпиглоттис
epiglottide
16.11.2016
13:13:51
anat.
надгортанник
epiglottide
16.11.2016
12:54:56
zool.
серый ушан
orecchione grigio
(Plecotus austriacus)
16.11.2016
12:53:21
zool.
бурый ушан
orecchione bruno
(Plecotus auritus)
16.11.2016
12:46:30
gen.
метёлка из перьев
piumino
(per spolverare)
16.11.2016
12:40:25
gen.
пуховик
piumone
(куртка)
16.11.2016
12:37:47
ichtyol.
зелёный губан
tordo verde
(Labrus viridis)
16.11.2016
12:37:47
ichtyol.
петропсаро
tordo verde
16.11.2016
12:25:20
gen.
ятаган
scimitarra
16.11.2016
12:22:06
brit.
парикмахер-стилист
hairstylist
16.11.2016
12:22:06
brit.
мастер по причёскам
hairstylist
16.11.2016
12:10:58
ophtalm.
ортоптик
ortottista
16.11.2016
12:07:18
ophtalm.
ортоптика
ortottica
16.11.2016
11:49:00
brit.
с пышными формами
curvy
16.11.2016
11:48:42
brit.
фигуристая
curvy
(о девушке)
16.11.2016
11:31:25
fig.
толпа
battaglione
16.11.2016
11:17:23
gen.
злейший
acerrimo
15.11.2016
18:06:24
gen.
выход из берегов
straripamento
(реки)
15.11.2016
18:02:39
geogr.
Македония
Macedonia
15.11.2016
17:54:02
gen.
спальное место
cuccetta
(в вагоне)
15.11.2016
17:52:09
med.
филиформный
filiforme
15.11.2016
17:37:00
gen.
молодой гусь
papero
15.11.2016
17:37:00
gen.
гусёнок
papero
15.11.2016
17:09:32
gen.
разносчик рыбы
pescivendolo
15.11.2016
17:00:19
med.
бурсит
borsite
15.11.2016
16:54:45
fig.
копия
facsimile
15.11.2016
16:54:45
fig.
двойник
facsimile
15.11.2016
16:49:39
fig.
пример
falsariga
15.11.2016
16:49:39
fig.
образец
falsariga
15.11.2016
16:43:43
humor.
профессорский
dottorale
(о тоне и т.п.)
15.11.2016
16:39:06
gen.
предвещать
presagire
15.11.2016
16:28:29
dimin.
кружок
cerchietto
15.11.2016
16:28:29
dimin.
кружочек
cerchietto
15.11.2016
15:58:28
gen.
тряпка
cimosa
(для стирания с доски)
15.11.2016
15:58:28
gen.
губка
cimosa
15.11.2016
15:53:10
gen.
губка
cancellino
(для стирания с доски)
15.11.2016
15:49:44
book.
нежелающий
nolente
15.11.2016
15:49:44
book.
нерасположенный
nolente
15.11.2016
14:36:52
cook.
пиццокери
pizzoccheri
(разновидность тальятелле, типичное блюдо долины Вальтеллина)
15.11.2016
14:26:05
gen.
моток
gomitolo
15.11.2016
14:23:22
gen.
морской узел
nodo marinaro
15.11.2016
14:08:50
gen.
самоуверенный
spavaldo
15.11.2016
14:08:50
gen.
удалой
spavaldo
15.11.2016
0:03:12
law
пеналист
penalista
11.11.2016
16:19:39
gen.
элемент брусчатки
sampietrino
(на улицах и площадях Италии (название происходит от площади Св. Петра в Риме))
11.11.2016
16:09:52
gen.
леггинсы
pantacollant
11.11.2016
16:09:52
gen.
леггинсы
pantacalze
11.11.2016
15:54:46
gen.
собственной персоной
in carne e ossa
11.11.2016
15:47:53
fr.
пирожное
gateau
11.11.2016
15:47:53
fr.
торт
gateau
11.11.2016
15:46:03
gen.
живописец, изображающий Мадонну
madonnaro
11.11.2016
15:16:54
inf.
дневной сон
pennichella
(короткий)
11.11.2016
15:14:43
fig.
боевитость
agonismo
11.11.2016
13:44:49
billiar.
рикошетный удар
carambola
11.11.2016
12:30:59
med.
помутнение
offuscamento
11.11.2016
12:30:59
med.
затуманивание
offuscamento
11.11.2016
11:35:37
cinema
малобюджетный фильм
film a basso budget
10.11.2016
18:34:47
hist.
стремянный
palafreniere
10.11.2016
18:34:47
hist.
конюший
palafreniere
10.11.2016
18:25:48
book.
закованный в броню
catafratto
10.11.2016
18:25:48
book.
облачённый в доспехи
catafratto
10.11.2016
18:17:49
gen.
галоша
galoscia
10.11.2016
18:17:49
gen.
калоша
galoscia
10.11.2016
17:56:51
gen.
провола
provola
(сорт сыра)
10.11.2016
17:19:38
gen.
камера копчения
affumicatoio
10.11.2016
17:13:59
fig.
бесшумная походка
passo felpato
10.11.2016
17:09:03
fig.
снимать шкуру
decorticare
10.11.2016
17:09:03
fig.
свежевать
decorticare
10.11.2016
16:58:46
med.
испанка
spagnola
(грипп)
10.11.2016
16:56:44
gen.
с горчинкой
amarognolo
10.11.2016
16:53:50
law
подозреваемый в совершении преступления
indiziato
10.11.2016
16:52:05
gen.
лимонный ликёр
limoncello
10.11.2016
16:41:17
tech.
шило
punteruolo
10.11.2016
16:37:59
gen.
заключить контракт
scritturare
(с актером, музыкантом и т.п.)
10.11.2016
16:36:11
gen.
правовед
giurista
10.11.2016
16:32:22
gen.
уступчивый
acquiescente
10.11.2016
14:44:18
gen.
пожарная машина
idrante
9.11.2016
12:11:35
ironic.
пастафарианство
pastafarianesimo
(пародийная религия ("Церковь Летающего Макаронного Монстра"))
8.11.2016
18:57:00
gen.
ломкий
sgretolabile
8.11.2016
18:53:22
gen.
небесный
celestiale
8.11.2016
18:25:52
auto.
кабриолет
cabriolet
8.11.2016
15:52:58
gen.
вуалетка
veletta
8.11.2016
15:52:58
gen.
вуаль
veletta
8.11.2016
11:58:32
gen.
сотрясать
sconquassare
(напр., о землетрясении)
8.11.2016
11:58:32
gen.
сильно трясти
sconquassare
8.11.2016
11:53:36
sport.
титулованная команда
squadra blasonata
8.11.2016
11:44:14
gen.
психоаналитик
analista
8.11.2016
11:32:52
gen.
рассеянный человек
sbadato
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Get short URL