Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Anglophile
: 25.273
<<
|
>>
26.07.2009
22:10:16
gen.
Hallamshire
Халламшир
26.07.2009
21:52:52
gen.
Charles University
Карлов университет
26.07.2009
21:49:31
gen.
Jagellonian University
Ягеллонский университет
26.07.2009
18:43:31
gen.
inter-faculty
межфакультетский
26.07.2009
18:36:40
gen.
childlore
детский фольклор
25.07.2009
1:04:12
gen.
creative output
творческая работа
25.07.2009
0:57:45
gen.
up to the point of death
до самой смерти
25.07.2009
0:40:36
gen.
co-editorship
соредактирование
25.07.2009
0:36:51
gen.
co-host
совместно организовывать
(что-либо, напр., конференцию)
25.07.2009
0:31:22
gen.
tiniest
мельчайший
25.07.2009
0:31:22
gen.
tiniest
малейший
24.07.2009
16:54:01
proverb
thanks do not fill a purse
из спасибо шубу не сошьёшь
24.07.2009
16:47:22
proverb
thanks do not fill a purse
спасибом сыт не будешь
24.07.2009
16:47:22
proverb
thanks do not fill a purse
спасибо за пазуху не положишь
24.07.2009
16:47:22
proverb
thanks do not fill a purse
из спасибо шубы не сошьёшь
24.07.2009
16:47:22
proverb
thanks do not fill a purse
из спасиба шубы не сошьёшь
24.07.2009
16:47:22
proverb
thanks do not fill a purse
из спасиба шубу не сошьёшь
24.07.2009
16:38:05
gen.
on a quota basis
на квотной основе
24.07.2009
16:31:15
gen.
construction of web pages
создание веб-страниц
24.07.2009
16:31:15
gen.
construction of web pages
разработка веб-страниц
24.07.2009
16:10:23
gen.
upper-tier managers
руководители верхнего звена
24.07.2009
16:10:23
gen.
upper-tier managers
руководители высшего звена
23.07.2009
22:40:56
gen.
suddenly recollect
спохватываться
23.07.2009
22:40:26
gen.
check oneself
спохватываться
23.07.2009
22:39:46
gen.
change
one's
mind
спохватываться
23.07.2009
22:38:50
gen.
think better of it
спохватываться
23.07.2009
22:36:42
gen.
think better of it
спохватиться
(=передумать)
23.07.2009
22:36:42
gen.
check oneself
спохватиться
(в разговоре)
23.07.2009
22:33:15
gen.
suddenly recollect
спохватиться
23.07.2009
22:31:08
gen.
village bailiff's wife
старостиха
23.07.2009
22:26:26
gen.
nobleman of ancient standing
столбовой дворянин
23.07.2009
22:21:52
gen.
ascetic
схимнический
23.07.2009
22:21:05
gen.
ascetic
схимник
23.07.2009
22:17:30
proverb
fair words break no bones
ласковый телёнок двух маток сосёт
23.07.2009
22:12:28
arch.
hospitable person
странноприимец
23.07.2009
22:11:24
arch.
hospitality
странноприимство
23.07.2009
22:10:08
arch.
hospitable
странноприимный
22.07.2009
18:01:58
gen.
chart-topper
исполнитель, занимающий верхние строчки хит-парадов
22.07.2009
17:43:13
gen.
have a profound effect
оказать сильное влияние
22.07.2009
17:40:59
gen.
acknowledged authority
признанный авторитет
22.07.2009
9:17:24
gen.
ultra-rapid
сверхскоростной
22.07.2009
9:17:24
gen.
ultra-rapid
сверхбыстродействующий
22.07.2009
9:14:19
gen.
in the elderly
у пожилых людей
22.07.2009
9:14:19
gen.
in the elderly
среди пожилых
21.07.2009
23:07:23
gen.
pre-Reformation
дореформационный
21.07.2009
23:02:40
gen.
aerosolised
аэрозолированный
21.07.2009
23:00:14
gen.
aerosolised
аэрозольный
21.07.2009
22:57:20
gen.
more specifically
более конкретно
21.07.2009
22:53:45
gen.
eastward enlargement
расширение на Восток
21.07.2009
22:51:47
gen.
frequency dictionary
частотный словарь
21.07.2009
22:47:50
gen.
intra-familial
внутрисемейный
21.07.2009
22:44:57
gen.
in a voluntary capacity
в качестве волонтёра
21.07.2009
22:44:57
gen.
in a voluntary capacity
на общественных началах
21.07.2009
22:42:06
gen.
theme-based
тематический
21.07.2009
22:42:06
gen.
theme-based
посвящённый какой-либо теме
21.07.2009
22:35:17
gen.
Pavlovian
по Павлову
21.07.2009
22:34:33
gen.
Pavlovian
Павлова
21.07.2009
22:34:33
gen.
Pavlovian
павловский
21.07.2009
22:28:30
gen.
authorship attribution
установление авторства
21.07.2009
15:32:30
gen.
themed night
тематический вечер
21.07.2009
15:32:30
gen.
themed night
тематическая вечеринка
21.07.2009
15:20:37
gen.
match criteria
отвечать критериям
21.07.2009
15:20:37
gen.
match criteria
соответствовать критериям
21.07.2009
15:20:37
gen.
match criteria
удовлетворять критериям
20.07.2009
20:47:01
gen.
Arthurian studies
артуроведение
20.07.2009
20:45:22
gen.
Arthurian
артуровский
19.07.2009
23:24:54
obs.
eating-house
ресторация
19.07.2009
23:23:12
gen.
regentess
регентша
19.07.2009
22:50:16
mil.
retreat
ретирада
19.07.2009
22:44:01
hist.
chimney-money
подымная подать
19.07.2009
22:41:53
hist.
fumage
подымная подать
19.07.2009
22:38:31
obs.
inasmuch as
поелику
19.07.2009
22:38:31
obs.
because
поелику
19.07.2009
22:38:31
obs.
seeing that
поелику
19.07.2009
22:34:49
gen.
rehabilitative
реабилитационный
19.07.2009
22:25:41
gen.
MMath
магистр математических наук
19.07.2009
22:22:54
gen.
museum curatorship
должность хранителя музея
19.07.2009
22:22:54
gen.
museum curatorship
работа хранителя музея
19.07.2009
22:11:00
gen.
baked in the oven
подовый
19.07.2009
22:05:20
obs.
genealogist
родослов
19.07.2009
22:01:40
gen.
be a passport to
открывать путь
(к)
19.07.2009
22:01:40
gen.
be a passport to
являться пропуском
(в)
19.07.2009
22:01:40
gen.
be a passport to
открыть путь
(в)
17.07.2009
17:02:49
gen.
threatened
находящийся под угрозой вымирания
(о языке)
17.07.2009
16:54:04
gen.
theatre enthusiast
театрал
17.07.2009
16:52:53
gen.
cinema buff
любитель кино
17.07.2009
16:44:39
gen.
run to plan
идти по плану
17.07.2009
16:41:06
gen.
tri-media
тримедийный
17.07.2009
16:35:27
gen.
carry out a project
реализовать проект
17.07.2009
16:35:27
gen.
carry out a project
реализовывать проект
17.07.2009
16:23:29
hist.
progymnasium
прогимназия
15.07.2009
16:32:45
gen.
at the earliest available opportunity
при первой представившейся возможности
15.07.2009
16:26:20
gen.
at the earliest available opportunity
при первой же возможности
15.07.2009
16:21:58
gen.
TWES
программа профессиональной подготовки и стажировки
(enables int'l students who obtain work permits to take up employment in the UK for 1 or, exceptionally, 2 years to gain relevant work experience)
15.07.2009
10:45:50
gen.
eagerly sought
востребованный
15.07.2009
10:34:25
gen.
go onto further study
продолжить учёбу
15.07.2009
10:34:25
gen.
go onto further study
продолжить обучение
15.07.2009
10:34:25
gen.
go onto further study
продолжать учёбу
15.07.2009
10:34:25
gen.
go onto further study
продолжать обучение
15.07.2009
10:23:05
obs.
ever
присно
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
Get short URL