Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
Anglophile
: 25.273
<<
|
>>
3.08.2018
13:19:33
inf.
put in the family way
обрюхатить
3.08.2018
13:19:33
brit.
eff and blind
материться
(
I can't stand the way he's always effing and blinding.
)
3.08.2018
13:19:33
gen.
be out of the running
не котироваться
3.08.2018
13:19:33
gen.
be out of the running
не иметь шансов на успех
3.08.2018
13:19:33
gen.
bite off more than one can chew
зарваться
3.08.2018
13:19:33
gen.
bite off more than one can chew
переоценить свои возможности
3.08.2018
13:19:33
gen.
bite off more than one can chew
взяться за непосильную работу
3.08.2018
13:19:33
gen.
unsoundness
брак
3.08.2018
13:19:32
inf.
put in the family way
сделать ребёнка
3.08.2018
13:19:32
inf.
put in the family way
сделать беременной
3.08.2018
13:19:31
brit.
college of education
педагогический институт
3.08.2018
13:19:31
inf.
batty
чокнутый
3.08.2018
13:19:30
inf.
tell
someone
where to go, how to get there and how long one should stay
послать подальше
3.08.2018
13:19:29
idiom.
phoney up
вешать лапшу на уши
3.08.2018
13:19:29
amer.
puddle jumper
кукурузник
3.08.2018
13:19:29
inf.
the runs
расстройство желудка
3.08.2018
13:19:29
inf.
scrounge
стрельнуть
(a cigarette off someone)
3.08.2018
13:19:29
inf.
settle hash
вправить мозги
3.08.2018
13:19:29
inf.
under the weather
поддатый
3.08.2018
13:19:29
inf.
in liquor
поддатый
3.08.2018
13:19:28
gen.
mixed-up
трудный
(о ребенке, подростке)
3.08.2018
13:19:28
gen.
softie
слабак
3.08.2018
13:19:28
gen.
in the nuddy
нагишом
3.08.2018
13:19:28
inf.
be one up on
обскакать
(someone)
3.08.2018
13:19:28
amer.
overjolt
передозировка
3.08.2018
13:19:28
gen.
in real earnest
не на шутку
3.08.2018
13:19:28
amer.
pickler
пьяница
3.08.2018
13:19:28
amer.
pickler
алкаш
3.08.2018
13:19:27
gen.
foul up
допустить оплошность
3.08.2018
13:19:27
gen.
foul up
облажаться
3.08.2018
13:19:27
gen.
a real handful
сущее наказание
3.08.2018
13:19:27
brit.
have on
разыгрывать
(e.g., he is just having you on)
3.08.2018
13:19:27
amer.
hogwash
бред сивой кобылы
3.08.2018
13:19:27
gen.
talk through a hole in head
пороть чушь
3.08.2018
13:19:27
gen.
talk through a hole in head
нести ахинею
3.08.2018
13:19:26
slang
boneyard
свалка
3.08.2018
13:19:26
slang
boneyard
кладбище
3.08.2018
13:19:26
slang
booby hatch
дурдом
3.08.2018
13:19:26
inf.
wino
алкаш
3.08.2018
13:19:26
inf.
wino
забулдыга
3.08.2018
13:19:26
gen.
be clued up
разбираться
3.08.2018
13:19:26
amer.
donar
чувиха
3.08.2018
13:19:26
slang
dorк
дебил
3.08.2018
13:19:26
slang
dorк
придурок
3.08.2018
13:19:26
inf.
dope
дебил
3.08.2018
13:19:26
inf.
dope
придурок
3.08.2018
13:19:26
gen.
in dribs and drabs
урывками
3.08.2018
13:19:26
slang
Dutch courage
наркотики
3.08.2018
13:19:26
gen.
easy on the eye
миловидный
3.08.2018
13:19:26
amer.
end of the ball game
хана
3.08.2018
13:19:26
amer.
end of the ball game
кранты
3.08.2018
13:19:26
amer.
end of the ball game
капут
3.08.2018
13:19:25
gen.
time-waster
пустая трата времени
3.08.2018
13:19:25
inf.
well-stacked
грудастая
3.08.2018
13:19:25
inf.
well-endowed
грудастая
3.08.2018
13:19:25
slang
wonga
бабки
3.08.2018
13:19:25
cinema
it's a wrap!
на сегодня съёмки закончены!
3.08.2018
13:19:25
poetic
City of Dreaming Spires
Оксфорд
3.08.2018
13:19:25
amer.
hokey
сентиментальный
(о музыке)
3.08.2018
13:19:25
inf.
divvy
дивиденд
3.08.2018
13:19:24
lat.
tempus fugit
время не стоит на месте
3.08.2018
13:19:24
brit.
tie up in knots
зарапортоваться
3.08.2018
13:19:24
slang
tie one on
наклюкаться
(AmE)
3.08.2018
13:19:24
gen.
trauma unit
травматология
3.08.2018
13:19:24
amer.
tube top
топ
(женская облегающая короткая маечка без бретелек)
3.08.2018
13:19:24
amer.
tube top
топик
3.08.2018
13:19:24
brit.
boob tube
топ
(a piece of women's clothing that goes around your chest and back to cover your breasts but does not cover your shoulders or stomach)
3.08.2018
13:19:24
brit.
boob tube
топик
3.08.2018
13:19:24
inf.
unload
грузить
(e.g. unload problems on/onto somebody – грузить кого-либо своими проблемами)
3.08.2018
13:19:24
gen.
the man upstairs
Бог
3.08.2018
13:19:23
gen.
sprout a beard
отпустить бороду
3.08.2018
13:19:23
gen.
sprout a beard
отрастить бороду
3.08.2018
13:19:23
gen.
sprinkling
горстка
3.08.2018
13:19:23
gen.
shoot to stardom
проснуться знаменитым
3.08.2018
13:19:23
gen.
by stealth
исподтишка
3.08.2018
13:19:22
gen.
shoo
брысь
3.08.2018
13:19:22
amer.
shoot the bull
трепаться
3.08.2018
13:19:22
gen.
shove off!
вали отсюда!
3.08.2018
13:19:22
brit.
have a shufti
взглянуть
3.08.2018
13:19:22
brit.
have a shufti
глянуть
3.08.2018
13:19:22
gen.
sic
натравливать
3.08.2018
13:19:22
gen.
sic
спускать
(собаку на кого-либо:
He sicced his dog on me!
)
3.08.2018
13:19:22
dog.
sic'em!
взять!
(команда собаке)
3.08.2018
13:19:22
brit.
simnel cake
пасхальный кекс
(с изюмом и цукатами, покрытый миндальной пастой)
3.08.2018
13:19:22
humor.
skin alive
спустить шкуру
(e.g. I'll skin him alive if I get hold of him!)
3.08.2018
13:19:22
gen.
smell out
провонять
(e.g. That fish is smelling the kitchen out)
3.08.2018
13:19:21
mean.1 inf.
say-so
добро
(в знач. "разрешение":
Stevens 'wouldn't have given the say-so to something that was an obvious economic flop'.
)
3.08.2018
13:19:21
gen.
not my scene
не для меня
(e.g. Loud discos aren't really my scene)
3.08.2018
13:19:21
gen.
not my scene
не по мне
3.08.2018
13:19:21
gen.
not my scene
не моё
3.08.2018
13:19:21
gen.
by the seat of pants
чудом
3.08.2018
13:19:21
gen.
we'll have to see about that
посмотрим
3.08.2018
13:19:21
gen.
we'll have to see about that
надо подумать
3.08.2018
13:19:20
slang
bloody fool
набитый дурак
3.08.2018
13:19:20
slang
stark staring bonkers
окончательно спятивший
3.08.2018
13:19:20
humor.
temporally challenged
старый
3.08.2018
13:19:20
humor.
temporally challenged
потрёпанный временем
3.08.2018
13:19:20
gen.
spatchcock
отредактированная версия
(черновик статьи и т.п.)
3.08.2018
13:19:20
idiom.
it runs in the family
это
у них
наследственное
3.08.2018
13:19:19
ital.
prosciutto
прошютто
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
Get short URL